ジョージア州 DMV 模擬テスト 10
Georgia Driver's Manualから翻訳した12問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. ジョージア州のハンズフリー法では、自動車を運転しているドライバーが明確に禁止されている行為はどれですか?
回答: 体の一部を使ってワイヤレス通信機器を持ったり支えたりすること. 抜粋では、ハンズフリー・ジョージア法で禁止されている行為として、体のどの部分でもデバイスを持つまたは支えることが明確に列挙されています。
Georgia Driver's Manual、26ページ(翻訳): “体のどの部分でも、ワイヤレス通信デバイスまたはスタンドアロン電子デバイスを持つまたは支えること。”
英語原文
“Holding or supporting, with any part of the body, a wireless telecommunications device or stand-alone electronic device.”2. 規制標識において、左上から右下への赤い斜線が入った赤い円は何を示していますか?
回答: 図に示された行為は禁止されている。. ハンドブックでは、この特定の記号は円内に描かれた行為が許可されていないことを示すと定義されています。
Georgia Driver's Manual、30ページ(翻訳): “左上から右下への赤い斜線が入った赤い円は「禁止」を意味します。円内の図は、禁止されている行為を示しています。”
英語原文
“Remember, a red circle with a red slash from upper left to lower right means “No.” The picture within the circle shows what is prohibited.”3. 点数の累積により免許が停止された場合、ドライバーの点数はどうなりますか?
回答: 点数はゼロに戻ります。. 本文によると、点数の累積による免許停止が課されると、点数はゼロにリセットされます。
Georgia Driver's Manual、49ページ(翻訳): “点数の累積により免許が停止された場合、点数はゼロに戻ります。”
英語原文
“When a license is suspended due to an accumulation of points, the point total is restored to zero.”4. 18歳未満の申請者の申請書に署名できる責任ある成人は誰ですか?
回答: 18歳以上で、申請書の確認ができ、申請者について個人的な知識を持つ人. ハンドブックでは、責任ある成人を、18歳以上で申請書の確認ができ、申請者について個人的な知識を持つ人と具体的に定義しています。
Georgia Driver's Manual、27ページ(翻訳): “責任ある成人とは、18歳以上で、申請書の確認ができ、申請者について個人的な知識を持つ人です。”
英語原文
“A responsible adult is a person who is eighteen (18) years of age or older, competent to verify the application, and has personal knowledge of the applicant.”5. ドライバーの免許証に制限が課されていない場合、免許制限欄にはどの文字が表示されますか?
回答: A. 本文によると、ライセンスに特定の制限が課されていないことを示すために文字「A」が使用されます。
Georgia Driver's Manual、6ページ(翻訳): “制限が課されていない場合、ライセンスの「ライセンス制限」欄に文字「A」が表示されます。”
英語原文
“If no restrictions are imposed, the letter “A” will appear in the License Restrictions area on your license.”6. ターンするために自転車レーンを横断する場合、ドライバーはどのような行動を取らなければなりませんか?
回答: いる場合は自転車に道を譲る。. ハンドブックでは、ドライバーがターンするために自転車の専用レーンを横断する場合、自転車に道を譲ることが義務付けられています。
Georgia Driver's Manual、38ページ(翻訳): “ターンするために自転車レーンを横断する場合、ドライバーはいる場合は自転車に道を譲らなければなりません。”
英語原文
“When crossing over a bicycle lane to make a turn, motorists must yield to bicyclists that are present.”7. 縦列駐車を試みる際、駐車スペースの手前の車からどのくらいの距離で停止すべきですか?
回答: 約2フィート. ハンドブックでは、縦列駐車の位置取りの際、車両間の距離は約2フィートと指定されています。
Georgia Driver's Manual、21ページ(翻訳): “使用したい駐車スペースを通り過ぎ、スペースの手前の車とほぼ並んだ位置で停止してください(他の車との距離はドアからドアで約2フィートが目安です)。”
英語原文
“drive past the parking space you wish to use and stop when you are approximately even with the car ahead of the space (you should be approximately 2 feet from the other car – door to door).”8. ハンドブックでは、鹿を避けるために急ハンドルを切らないよう助言していますが、その理由は何ですか?
回答: 急ハンドルにより、他の車両に衝突したり、道路外に逸脱したりして、より大きな損害が生じる可能性がある。. ハンドブックには、急ハンドルは他の車両への衝突や道路外への逸脱につながり、減速するよりも悪い結果を招く可能性があることが記載されています。
Georgia Driver's Manual、51ページ(翻訳): “鹿を避けるために急ハンドルを切らないでください。この行動により、他の車両に衝突したり、道路外に逸脱したりして、より大きな損害や重傷を負う可能性があります。”
英語原文
“Never swerve to avoid a deer. This action may cause you to strike another vehicle or leave the roadway, causing more damage or serious injuries.”9. 以下のうち、高乗車率車両(HOV)レーンの使用が明確に許可されている車両の種類はどれですか?
回答: オートバイ. 抜粋では、オートバイがバスや多人数乗車車両とともに、HOVレーンが許可されている特定の車両の種類として挙げられています。
Georgia Driver's Manual、41ページ(翻訳): “高乗車率車両(HOV)レーンは、2人以上が乗車している車両、バス、オートバイ、および代替燃料車(AFV)のナンバープレートが付いた車両に限定された走行レーンです。”
英語原文
“High Occupancy Vehicle (HOV) lanes are travel lanes that are restricted to vehicles with more than one occupant, buses, motorcycles, and vehicles with Alternative Fuel Vehicle license plates.”10. 建設および維持管理プロジェクトで使用される警告標識の色は何色ですか?
回答: オレンジ色に黒い模様. 工事・保守用の警告標識は、オレンジ色の背景に黒い模様があるものとして定義されています。
Georgia Driver's Manual、34ページ(翻訳): “これらの標識はオレンジ色に黒い模様です。”
英語原文
“These signs are orange with black markings.”11. 同じ方向に2車線以上ある道路では、低速の車両はどの車線を使用すべきですか?
回答: 右車線. ハンドブックでは、交通の流れを妨げないよう、低速の車両は右車線を走行することが義務付けられています。
Georgia Driver's Manual、22ページ(翻訳): “同じ方向に2車線以上ある場合、追い越しや左折を除き、低速の車両は右車線を使用すべきです。”
英語原文
“When there are two or more lanes for traffic moving in the same direction, slower vehicles should use the right lane except when passing or making a left turn.”12. 同一方向に交通が流れる多車線の道路を走行する場合、車線の位置取りに関する一般的なルールは何ですか?
回答: 同一方向に走行する他の車両を追い越す場合を除き、右車線を走行する。. ハンドブックでは、交通の流れをスムーズにするため、追い越しの場合を除いて右側を走行するようドライバーに明確に指示しています。
Georgia Driver's Manual、37ページ(翻訳): “多車線の道路を走行する際は、同一方向に走行する他の車両を追い越す場合を除き、右車線を走行してください。”