イリノイ州 DMV 模擬テスト 10
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)から翻訳した20問。回答を選択するとルールが表示されます。
1. 車両にスポットライトを複数設置できるのは、どのような場合ですか？
回答: 車両に設置できるスポットライトは1台のみです。. 抜粋には、車両に設置できるスポットライトは1台のみと明確に制限されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、100ページ（翻訳）: “車両に設置できるスポットライトは1台のみです。”
英語原文
“Only one spotlight is allowed on a vehicle.”2. 低速の電動自転車およびガソリン自転車は、どこでの走行が禁止されていますか？
回答: 歩道. 本文には、これらの自転車は一般道でのみ走行が許可されており、歩道での走行は明確に禁止されていると記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、49ページ（翻訳）: “低速の電動自転車およびガソリン自転車は、一般道でのみ走行可能で、時速20マイルを超えてはいけません。歩道での走行は禁止されています。”
英語原文
“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph. They may not be driven on sidewalks.”3. 減速または停止の意思を示すために手と腕の合図を使う場合、左腕はどう構えますか？
回答: 下へ伸ばす. 抜粋には、手と腕を下に伸ばすことが減速または停止の合図であると明確に記述されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、36ページ（翻訳）: “減速または停止するには、手と腕を下に伸ばします。”
英語原文
“To slow down or stop, the hand and arm are extended down.”4. 路肩や専用自転車レーンの自転車を含む、あらゆる道路で自転車を追い越す際、車両と自転車との間に保つべき最小距離は何ですか？
回答: 3フィート. ハンドブックには、自転車を追い越す際は最小3フィートの距離を確保することが明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、34ページ（翻訳）: “路肩や専用自転車レーンの自転車を含む、あらゆる道路で自転車を追い越す際は、自転車との間に最小3フィートの距離を確保してください。”
英語原文
“When passing a bicyclist on any road, including a bicyclist on the road shoulder or in a dedicated bicycle lane, keep a minimum distance of 3 feet from the bicyclist.”5. 交通事故に遭った場合、車両について最初に行うべき行動は何ですか？
回答: 可能であれば、交通の妨げにならない、安全で明るい公共の場所に車両を停車させます。. ハンドブックでは、事故後の第一歩として、交通の妨げにならない安全で明るい場所に停車するよう明確に指示されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、60ページ（翻訳）: “可能であれば、交通の妨げにならない、安全で明るい公共の場所に車両を停車させます。”
英語原文
“Stop your vehicle in a safe, well-lit public place that does not obstruct traffic, if able to do so.”6. 速度を2倍にすると、車両の制動距離はどうなりますか？
回答: 制動距離は4倍になる。. 本文では、速度を2倍にすると制動距離は4倍になると述べられています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、91ページ（翻訳）: “速度を2倍にすると、制動距離は4倍になります。”
英語原文
“Doubling your speed quadruples your vehicle’s stopping distance.”7. 凍結路や積雪路での推奨ブレーキ操作はどれですか？
回答: ゆっくりと一定の力でブレーキを踏む. テキストでは、滑りやすい路面でのトラクション制御のため、優しく一定のブレーキ操作を推奨しています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、92ページ（翻訳）: “ゆっくりと一定の力でブレーキを踏んでください。これにより、車両のトラクション（グリップ力）がどの程度確保できるか判断できます。”
英語原文
“Gently apply brakes in slow, steady strokes. This helps you determine how much vehicle traction is available.”8. 自転車に安全に気づくために、運転者はどのように車のドアを開けるべきですか？
回答: 右手を使い、上半身を後ろに向けて振り向く. 右手を使うことで運転者の体が後ろを向き、前方から来る自転車ライダーをよりよく確認できます。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、49ページ（翻訳）: “運転者は、車のドアを開ける際に右手を使うことを検討すべきです。これにより、周囲の対向車両や自転車ライダーを確認する機会が得られます。”
英語原文
“Drivers should consider reaching with their USE YOUR RIGHT HAND, right hand to open the vehicle door as this gives them LOOK FOR BIKES a better opportunity to check their surroundings for Using your right hand to open oncoming vehicles and bicyclists.”9. 低速車両の車線使用に関する法的要件は何ですか？
回答: 追い越しまたは左折時を除き、右車線を使用しなければならない. ハンドブックでは、他の車両を追い越している場合や左折する場合を除き、低速車両は右車線を走行するよう義務付けています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、35ページ（翻訳）: “低速車両は、追い越しまたは左折時を除き、右車線を使用しなければなりません。”
英語原文
“Slow vehicles must use the right-hand lane except when passing or turning left.”10. イリノイ州での医療用および娯楽用大麻の使用の最低年齢は何歳ですか？
回答: 21歳。. ハンドブックには、21歳以上であれば大麻の使用が許可されていると記載されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、54ページ（翻訳）: “イリノイ州法では、21歳以上の人による大麻の医療用および娯楽用の使用が認められています。”
英語原文
“Illinois law allows for the medical and recreational use of cannabis for persons ages 21 and older.”11. 24か月以内に2回以上の交通違反で有罪判決を受けた21歳未満の運転者の最低免許停止期間はどれですか？
回答: 30日間. 抜粋では、指定された期間内に複数の交通違反があった場合、免許停止は最低30日間継続すると規定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、26ページ（翻訳）: “24か月以内に2回以上の交通違反で有罪判決を受けた21歳未満の運転者は、最低30日間運転免許が停止されます。”
英語原文
“A driver under age 21 who is convicted of two or more moving violations within a 24-month period will have their driver’s license suspended for a minimum of 30 days.”12. 交通量の多い道路で車両が立ち往生した場合、可能であればどこに停車すべきですか？
回答: 通行車両を避けるため、可能であれば右側の路肩または可能な限り離れた安全な場所に停車します。. 交通量の多い道路での立ち往生に関するガイドラインでは、交通を避けるために右側の路肩または安全な場所に停車することが指定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、97ページ（翻訳）: “可能であれば、通行車両を避けるため、右側の路肩または可能な限り離れた安全な場所に停車してください。”
英語原文
“If possible, pull over to the right shoulder or a safe location as far as possible to avoid passing traffic.”13. 突出した荷物の赤色灯は、夜間または視界不良時に何フィート先から視認可能でなければなりませんか？
回答: 500フィート. 本文では、視界不良時の荷物の投射を示す赤色灯は、500フィート先から視認可能でなければならないと規定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、100ページ（翻訳）: “夜間または視界不良時は、500フィート先から視認可能な赤色灯を装備する必要があります。”
英語原文
“At night or when visibility is poor, the vehicle must have a red light visible for 500 feet.”14. 後続車に車間距離を詰めて追突されそうになっている場合、ハンドブックではどのような行動を推奨していますか？
回答: 別の車線に移るか、ゆっくりと路肩に寄せて後続車を通行させる. ハンドブックでは、車線を移動するか、ゆっくりと路肩に寄せて後続車を通行させるようアドバイスしています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、90ページ（翻訳）: “後続車に車間距離を詰めて追突されそうになっている場合は、別の車線に移るか、ゆっくりと路肩に寄せて後続車を通行させてください。”
英語原文
“If you are being tailgated, move to another lane or slowly pull off the road and allow the vehicle to pass.”15. 商業地区または住宅地区で曲がる際、ウィンカーを点滅させる必要がある距離はどれくらいですか？
回答: 曲がる75フィート以上手前。. 抜粋には、これらの地区では75フィート以上手前から合図しなければならないと明確に記述されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、43ページ（翻訳）: “曲がる75フィート以上手前。”
英語原文
“Not less than 75 feet before turning.”16. 田舎の地域で、スクールバスは停車する前にどのくらいの距離で警告を出しますか？
回答: 200フィート. テキストには、警告距離が農村地域では特に200フィートに拡大されることが明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、39ページ（翻訳）: “スクールバスは、停止地点の少なくとも100フィート手前（農村地域では200フィート手前）で警告を発します。”
英語原文
“A warning will be given by the school bus at least 100 feet (200 feet in rural areas) in advance of a stop.”17. 親または法定後見人が16〜17歳の未成年者の運転免許を取り消せるのは、どのような場合ですか？
回答: 運転者が18歳になるまで、いつでも、理由を問わず. ハンドブックには、親または後見人は、運転者が18歳になる前であれば、いつでも、理由を問わず免許を取り消す権限を持つと明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、25ページ（翻訳）: “当初の同意を与えた親/法定後見人は、運転者が18歳になるまで、いつでも、理由を問わず、州務長官事務所に連絡することで未成年者の免許を取り消すことができます。”
英語原文
“The parent/legal guardian who gave initial consent may cancel the minor’s license at any time, for any reason, until the driver turns 18 by contacting the Secretary of State’s office.”18. 21歳未満のドライバーが認定教習課程で受講すべき実車訓練の最低時間はどれくらいですか？
回答: 6時間. 本文には、認定課程には少なくとも6時間の実車訓練が含まれなければならないと明記されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、22ページ（翻訳）: “認定教習課程には、少なくとも30時間の座学と、一般乗用車での6時間の実車訓練が含まれます。”
英語原文
“Approved driver education courses include at least 30 hours of classroom study and six hours of behind-the-wheel training in a regular passenger vehicle.”19. 18歳、19歳、または20歳で、認定された運転教育プログラムを一度も修了したことがないイリノイ州の運転免許証初回申請者に適用される追加要件は何ですか？
回答: 認定されたプロバイダーを通じて6時間の成人向け運転教育コースを修了しなければならない. 本文では、この年齢層で事前の認定教育を受けていない初回申請者に対し、特定の6時間の成人教育コースの受講が義務付けられています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、11ページ（翻訳）: “イリノイ州の運転免許証を初めて申請し、年齢が18歳、19歳、または20歳で、これまで免許証を取得したことがなく、認定された高校または商業学校の運転教育プログラムを修了したことがない場合は、免許証を取得する前に、州務長官が認定した成人向け運転教育プロバイダーを通じて6時間の成人向け運転教育コースを無事に修了する必要があります。”
英語原文
“If you are a first-time Illinois driver’s license applicant, are age 18, 19, or 20, and have never been licensed or completed an approved high school or commercial school driver education program, you must successfully complete a six-hour Adult Driver Education Course through a Secretary of State certified adult driver education provider before obtaining a license.”20. 対向車に接近する際、スポットライトは前方何フィート以内に照らさなければなりませんか？
回答: 前方100フィート以内. ハンドブックでは、対向車とすれ違う際、スポットライトは前方100フィート以内を照らすよう指定されています。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112)、100ページ（翻訳）: “対向車に接近する際は、左側および前方100フィート以上を照らしてはいけません。”