Iowa driver handbook、20ページ(翻訳): “アンバー警告灯が点滅しているのを見たら、時速20マイル以下に減速し、停止できるよう準備してください。”英語原文“When you see amber warning lights flashing, you must slow your vehicle to no more than 20 mph and be prepared to stop.”
3. 目的地までの方向や距離を示す交通標識の色はどれですか?
回答: 緑色。. 緑の標識は、目的地への方向や距離を示すために特に指定されています。
Iowa driver handbook、6ページ(翻訳): “緑の方向標識。場所の位置や、現在地からの距離を示します。”英語原文“GREEN Direction. Indicates where a place is, or how far a place is from where you are.”
Iowa driver handbook、8ページ(翻訳): “一部の規制標識には、記号の上に赤い斜線が入った赤い円があります。これらは、左折禁止、右折禁止、Uターン禁止など、ある行為をしてはならないことを示します。”英語原文“Some regulatory signs have a red circle with a red slash over a symbol. These indicate you cannot do something; for example, no left turn, no right turn, or no U-turn.”
Iowa driver handbook、35ページ(翻訳): “また、床に物が置かれておらず、ブレーキペダルの下に転がり込んでブレーキ操作が困難または不可能にならないことを確認してください。”英語原文“Also, make sure there are no objects on the floor that could roll under the brake pedal making it difficult or impossible to apply the brakes.”
Iowa driver handbook、35ページ(翻訳): “1歳未満で体重が20ポンド未満の子供は、後向きチャイルドシートで固定する必要があります。”英語原文“A child under one year old and weighing less than 20 pounds must be secured in a rear-facing child restraint system.”
Iowa driver handbook、12ページ(翻訳): “踏切で車両が立ち往生したりエンストしたりした場合は、列車が見えなくても、直ちに全員を車外へ出し、十分に離れた場所へ避難させてください。”英語原文“If your vehicle gets stuck or stalls at a crossing, get everyone out and far away immediately, even if you do not see a train.”
Iowa driver handbook、36ページ(翻訳): “認知的注意散漫 — 運転手の意識が散漫になったり、他のことに集中したりする行為。”英語原文“Cognitive — doing something that causes the driver’s mind to wander or focus elsewhere.”
Iowa driver handbook、48ページ(翻訳): “後ろに車がついている場合は、少し右に寄って後続車に前方が見えやすいようにし、曲がる、停止する、車線変更する際は早めに合図を出してください。”英語原文“If you are being tailgated, move slightly to the right and give the tailgater a better view of what is ahead and signal early for turns, stops, or lane changes.”
Iowa driver handbook、16ページ(翻訳): “これらの車線は、両側に塗りつぶされた黄色の線と破線状の黄色の線で標示されています。”英語原文“These lanes are marked on each side by a solid yellow and dashed yellow line.”
Iowa driver handbook、43ページ(翻訳): “一方通行道路の左車線から別の一方通行道路へ曲がる場合は、赤信号でも左折できます。”英語原文“You may also make a left turn at a red light if you are turning from the left lane of a one-way street onto another one-way street.”
Iowa driver handbook、54ページ(翻訳): “出口の直前の交差点を過ぎたら右折の合図を出し、その後出口へ向かいます。”英語原文“After passing the street before your exit, signal for a right turn, then exit.”
Iowa driver handbook、32ページ(翻訳): “車線が薄かったり、雪や汚れで覆われている場合、この機能は正常に作動しません。”英語原文“This feature will not work when lane lines are faint or covered with snow or dirt.”
Iowa driver handbook、62ページ(翻訳): “ハンドルをしっかり握ってください。ハンドルは重くなりますが、回すことはできます。 • 路肩に寄せて停車します。”英語原文“Keep a strong grip on the steering wheel. The steering wheel will be difficult to turn, but you can turn it. • Pull off the roadway.”
18. 路肩に停車し、点滅灯を表示している車両に接近する場合、アイオワ州の「移動または減速法(Move Over or Slow Down Law)」における主な要件は何ですか?
Iowa driver handbook、22ページ(翻訳): “アイオワ州の「移動または減速法」では、以下の点滅灯を表示している停車中の車両に接近する際、ドライバーは車線変更を行うことが義務付けられています。”英語原文“Iowa’s Move Over or Slow Down Law requires motorists to change lanes when approaching any of the following stopped vehicles displaying flashing lights”
Iowa driver handbook、15ページ(翻訳): “_yield_線は、進行方向に向かう車両を指す、塗りつぶされた白い三角形の列で構成されています。”英語原文“Yield lines consist of a row of solid white triangles pointing toward approaching vehicles.”