Maryland driver handbook에서 번역한 19문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 메릴랜드주에서 자동차를 운전할 때 보험 식별 카드에 대한 요구 사항은 무엇입니까?
답변: 유효한 보험 식별 카드를 항상 소지해야 합니다. 발췌문에 따르면 운전자는 운전 중 항상 유효한 보험 식별 카드를 소지해야 합니다.
Maryland driver handbook, 52페이지 (번역): “자동차를 운전할 때 항상 유효한 보험 식별 카드를 소지해야 합니다.”영어 원문“You must always have a valid insurance identification card with you when driving a motor vehicle.”
2. 다음 중 사고 후 다른 운전자와 교환해야 하는 정보로 나열되지 않은 것은 무엇입니까?
답변: 좋아하는 셔츠 색상. 핸드북에는 교환해야 할 구체적인 신원 및 차량 정보가 명시되어 있으며, 셔츠 색상과 같은 개인적 선호도는 언급되지 않습니다.
Maryland driver handbook, 43페이지 (번역): “여기에는 이름, 주소, 전화번호, 번호판 번호 및 주, 운전면허증 번호, 차량 제조사 및 모델, 보험 정보가 포함됩니다.”영어 원문“This includes: name, address, phone number, license plate number and state, driver’s license number, vehicle make and model, and insurance information.”
3. 실선과 점선 노란색 조합에서 어떤 차량이 주의하여 추월할 수 있나요?
답변: 점선 쪽의 차량. 핸드북은 점선 쪽 차량만 추월이 허용되며 실선 쪽 차량은 허용되지 않음을 명시합니다.
Maryland driver handbook, 24페이지 (번역): “주의하여 추월하기: • 점선 쪽 차량은 허용됩니다. • 실선 쪽 차량은 허용되지 않습니다.”영어 원문“Careful passing is: • Allowed for traffic on the side of the broken line. • Not allowed for traffic on the side of the solid line.”
4. 합류하거나 차선을 변경할 때 오토바이에 대해 운전자에게 권장되는 행동은 무엇입니까?
답변: 합류, 차선 변경 및 교통 흐름 진입 전에 두 번 이상 확인하십시오. 텍스트에서는 오토바이와 도로를 공유할 때 안전을 확보하기 위해 두 번 이상 확인하도록 운전자에게 조언합니다.
Maryland driver handbook, 46페이지 (번역): “운전자는 합류, 차선 변경 및 교통 흐름 진입 전에 항상 두 번 이상 확인하십시오.”영어 원문“Driver, always check two or more times before merging, changing lanes, and pulling into traffic.”
5. 제공된 텍스트에 따르면, 전기 저속 차량의 최대 운행 속도는?
답변: 시속 20마일. 발췌문에 따르면, 전기 저속 차량은 최대 시속 20마일까지 운행할 수 있습니다.
Maryland driver handbook, 54페이지 (번역): “최대 시속 20마일 속도로 주행 가능합니다.”영어 원문“Can operate at a speed of up to 20 miles per hour.”
6. 차선 사용 신호의 적색 'X'는 운전자에게 무엇을 의미하나요?
답변: 해당 차선에서는 절대 주행해서는 안 됩니다. 문서에 따르면 적색 'X' 신호가 표시된 차선에서는 주행이 금지됩니다.
Maryland driver handbook, 18페이지 (번역): “적색 “X” 신호가 표시된 차선에서는 절대 주행해서는 안 됩니다.”영어 원문“You must never drive in a lane under a red “X” signal.”
7. 운전 면허 취득을 위해 필요한 최소 연속 시야각은 얼마인가요?
답변: 최소 140도. 발췌문에 따르면 최소 140도의 연속 시야각이 필요하다고 명시되어 있습니다.
Maryland driver handbook, 7페이지 (번역): “최소 140도의 연속 시야각.”영어 원문“A continuous field of vision of at least 140 degrees.”
8. 운전 전 처방전 및 일반의약품 라벨의 주의사항을 확인해야 하는 이유는 무엇인가요?
답변: 약물이 안전한 운전 능력을 저하시키는지 판단하기 위해. 발췌문은 특정 약물이 주의력과 협응력을 저하시킬 수 있으므로 라벨의 주의사항을 확인하도록 조언합니다.
Maryland driver handbook, 33페이지 (번역): “약물 복용 시 운전이나 중장비 사용을 하지 말라는 주의사항을 확인하세요.”영어 원문“Look for warnings that tell you not to drive or use heavy machinery when taking the medication.”
9. 차량 승객 공간에 열린 술병을 두는 것의 법적 상태는 어떻게 됩니까?
답변: 법적으로 금지됩니다. 핸드북은 승객 공간에 열린 술병을 두고 운전하는 것이 불법이라고 명확히 stating합니다.
Maryland driver handbook, 33페이지 (번역): “차량 동승석에 뚜껑이 열린 음료를 두고 운전하는 것은 법으로 금지되어 있습니다.”영어 원문“It is against the law to drive with an open container of alcohol in the passenger area of the vehicle.”
10. 단선 점선 노란색 또는 흰색의 목적은 무엇인가요?
답변: 교차로를 지나 차선 라인을 연장합니다. 발췌문에 따르면 단일 점선은 교차로를 지나 차선을 연장하는 역할을 합니다.
Maryland driver handbook, 24페이지 (번역): “단일 점선 – 노란색 또는 흰색으로 교차로를 지나 차선을 연장합니다.”영어 원문“Single Dotted– Yellow or White Continues lane lines through intersections.”
11. 교통 위반으로 유죄 판결을 받은 운전자의 면허 복원 기간에 적용되는 요구 사항은 무엇입니까?
답변: 면허를 반환받기 전에 새로운 18개월 무위반 기간을 시작해야 합니다. 발췌문에 따르면, 유죄 판결 또는 판결 전 보호관찰 후 면허 복구를 위해 새로운 18개월 무죄 기간이 필요합니다.
Maryland driver handbook, 49페이지 (번역): “또한, 이동 위반으로 인한 각 유죄 판결 또는 판결 전 보호관찰 후 면허를 회복하기 전에 새로운 18개월 무죄 기간을 시작해야 합니다.”영어 원문“Also, after each conviction or probation before judgment for a moving violation, you will be required to begin a new 18-month conviction-free period before you can get your license back.”
12. 핸드북에 따르면, 하이드로플래닝으로 인해 차량 제어력을 잃기 시작할 때 운전자는 어떤 조치를 취해야 하나요?
답변: 액셀에서 발을 떼고 차량을 직진 상태로 유지하세요. 본문은 제어력 회복을 위해 액셀에서 발을 떼고 직진 상태를 유지하며 브레이크 사용은 피하도록 명시적으로 지시합니다.
Maryland driver handbook, 30페이지 (번역): “액셀에서 발을 떼세요. • 브레이크를 밟지 마세요. • 차량을 직진 상태로 유지하세요.”영어 원문“Take your foot off the gas. • Do not apply your brakes. • Keep your vehicle going straight.”
13. 클래스 3 전기 자전거는 어떤 속도에서 모터 보조를 중단합니까?
답변: 자전거 속도가 시속 28마일에 도달할 때. 본문은 클래스 3 전기 자전거의 모터가 시속 28마일에 도달하면 보조를 중단한다고 정의합니다.
Maryland driver handbook, 54페이지 (번역): “자전거 속도가 시속 28마일에 도달하면 보조를 중단합니다.”영어 원문“stops providing assistance when the bicycle reaches a speed of 28 miles per hour.”
14. 정지 신호등이 켜져 있을 때, 별도 표지판이 금지하지 않는 한 허용되는 행동은 무엇인가요?
답변: 우회전하거나, 일방통행로에서 다른 일방통행로로 좌회전하기. 핸드북에는 정지 후 표지판으로 금지되지 않은 경우, 적색 신호에서도 우회전 및 일방통행로 간 좌회전이 허용된다고 명시되어 있습니다.
Maryland driver handbook, 17페이지 (번역): “적색 신호 시 회전 금지 표지판이 없는 경우, 완전히 정지한 후 다음을 할 수 있습니다: • 우회전하거나, • 일방통행로에서 다른 일방통행로로 좌회전하기.”영어 원문“Unless a sign prohibits turning on red, after coming to a complete stop, you may: • Turn right, or • Turn left from a one-way street to another one-way street.”
15. 핸드북에 따르면 사고 후 차량이 움직이지 않고 부상자가 없을 때 어떻게 해야 합니까?
답변: 즉시 911에 전화하여 위치를 알리고, 부상자는 없지만 경찰의 도움이 필요하다고 신고하세요. 핸드북은 부상자가 없더라도 차량이 움직이지 않을 경우 911에 전화하여 세부 사항을 제공하도록 명시적으로 지시합니다.
Maryland driver handbook, 43페이지 (번역): “부상자가 없지만 차량이 움직이지 않는 경우: • 즉시 911에 전화하여 사고 위치를 알리고, 부상자는 없지만 경찰의 도움이 필요하다고 신고하세요.”영어 원문“If there are no injuries, but your vehicle cannot move: • Call 911 immediately, give the location of the crash, and report that there are no injuries but you need police assistance.”
16. 제한 속도보다 느리게 운전하는 것이 적절한 경우는 언제인가요?
답변: 도로가 미끄럽거나 교통량이 많은 등 도로 조건이 좋지 않을 때. 미끄러운 도로 또는 혼잡한 교통 상황 등 악천후 시 안전을 위해 속도를 줄이도록 권장합니다.
Maryland driver handbook, 14페이지 (번역): “도로 상황에 따라 제한 속도보다 느리게 주행할 수 있지만, 제한 속도보다 빠르게 주행하는 것은 불법입니다.”영어 원문“You may drive slower than the posted speed limit, based on road conditions, but it is illegal to drive any faster than the posted speed limit.”
17. 다음 중 전기 저속 차량의 필수 특성은 무엇입니까?
답변: 무게가 100파운드 미만. 발췌문에 따르면 전기 저속 차량의 무게는 100파운드 미만이어야 합니다.
18. 임시 운전 면허 소지자가 무선 통신 기기를 사용할 수 있는 유일한 경우는 무엇입니까?
답변: 911 긴급 통화하기. 본문에 따르면, 임시 면허 소지자의 무선 기기 사용 금지에 대한 유일한 예외는 911 긴급 통화입니다.
Maryland driver handbook, 47페이지 (번역): “유일한 예외는 911 긴급 통화입니다.”영어 원문“The only exception is a 911 emergency call.”
19. 메릴랜드에서 면허 정지를 유발하는 최소 혈중 알코올 농도는 얼마입니까?
답변: .08 퍼센트. 발췌문에 따르면 혈중 알코올 농도가 .08 퍼센트 이상이면 면허가 정지됩니다.
Maryland driver handbook, 47페이지 (번역): “혈중 알코올 농도가 .08 퍼센트 이상이면 면허가 정지됩니다.”영어 원문“Your license will be suspended if your blood alcohol concentration is .08 percent or higher.”