Nevada driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 포장된 고속도로에서 픽업트럭 적재함에 18세 미만 승객이 탑승할 수 있는 조건은 무엇입니까?
답변: 농업 또는 목축업용으로 차량이 사용될 경우. 핸드북은 화물칸에 18세 미만 승객을 태우는 것을 금지하는 규칙의 예외로 농업 또는 목축용 사용을 명시합니다.
Nevada driver handbook, 66페이지 (번역): “이 규칙의 예외는 지역 당국이 승인한 퍼레이드 중이거나 차량이 농업 또는 목축용으로 사용될 때입니다.”영어 원문“The exception to this is if you are being driven in a parade authorized by a local authority or if the vehicle is being used while farming or ranching.”
2. CAUTION 문구가 있는 노란색 X 신호는 운전자에게 무엇을 의미하나요?
답변: 운전자는 차선을 사용할 수 있지만, 느린 교통이나 잔해물 가능성으로 인해 주의해야 합니다. 본문에 따르면, CAUTION이 포함된 노란색 X는 차선 사용을 허용하지만 느린 교통이나 잔해물에 대해 경고를 보내므로 주의가 필요합니다.
Nevada driver handbook, 37페이지 (번역): “CAUTION이 포함된 노란색 X는 노란색 X 아래 차선을 사용할 수 있음을 의미합니다. 차선에 느린 교통이나 잠재적인 잔해물이 있을 수 있으므로 운전자는 주의해야 합니다.”영어 원문“A yellow X with CAUTION means drivers can use the lane under the yellow X. There could be slow traffic or potential debris in the lane so drivers should exercise caution.”
3. 평행 주차가 허용되는 곳에서 소화전으로부터 최소 몇 피트 거리를 유지해야 하나요?
답변: 15피트. 발췌문에 따르면 평행 주차가 허용되는 지역에서는 소화전으로부터 15피트 이내 주차가 금지됩니다.
Nevada driver handbook, 50페이지 (번역): “평행 주차가 허용되는 곳에서 소화전으로부터 15피트 이내”영어 원문“Within 15 feet of a fire hydrant in a place where parallel parking is permitted”
4. 운전자가 DUI에 대해 유죄를 인정하거나 유죄 판결을 받고 화학 검사를 받은 경우 추가 벌금은 얼마인가요?
답변: $60. 발췌문에 따르면 화학 분석 비용을 충당하기 위해 추가로 $60의 벌금이 부과된다고 명시되어 있습니다.
Nevada driver handbook, 81페이지 (번역): “음주 또는 약물 운전(DUI)에 대해 유죄를 인정하거나 유죄 판결을 받고 화학 검사를 받은 경우, 법원은 화학 분석 비용을 충당하기 위해 추가로 $60의 벌금을 부과합니다.”영어 원문“If you plead guilty or are found guilty of DUI (alcohol or drugs) and a chemical test was conducted, the court will impose an additional $60 fine to cover the costs of the chemical analysis.”
5. 핸드북에 따르면, 빨간불이 켜진 램프 미터에 접근할 때 올바른 절차는 무엇인가요?
답변: 정지선까지 가서 빨간불에 정지하세요. 핸드북은 램프 미터 신호가 빨간색일 때 정지선에서 정지하도록 명시적으로 지시합니다.
Nevada driver handbook, 36페이지 (번역): “정지선까지 가서 빨간불에 정지하세요;”영어 원문“Pull up to the stop line and stop at a red light;”
6. 미성년자 법원에서 음주운전으로 판명된 만 18세 미만 면허 소지자의 면허 정지 기간은 얼마인가요?
답변: 185일. 본문에는 만 18세 미만 운전자의 경우 고정된 정지 기간이 185일이라고 명시되어 있습니다.
Nevada driver handbook, 81페이지 (번역): “미성년자 법원에서 알코올 또는 통제 물질의 영향 하에 운전한 것으로 판명된 만 18세 미만 면허 소지자는 면허가 185일간 정지됩니다.”영어 원문“A licensed driver under the age of 18 found by juvenile court to have been driving under the influence of alcohol or a controlled substance will have his or her license suspended for 185 days.”
7. 같은 방향으로 주행하는 차선을 구분하는 실선이 있을 때 운전자는 어떻게 행동해야 하나요?
Nevada driver handbook, 32페이지 (번역): “같은 방향으로 주행하는 차선이 실선으로 구분될 경우, 차선을 변경하거나 추월하지 마세요.”영어 원문“When solid white lines separate lanes of traffic moving in the same direction, do not change lanes or pass.”
8. 네바다 감점 제도에서 교통 안전 과정을 이수하여 운전자가 삭제할 수 있는 최대 감점 수는 얼마입니까?
답변: 3점. 핸드북은 승인된 교통 안전 과정 이수로 운전 기록에서 최대 3점의 감점이 삭제된다고 명시합니다.
Nevada driver handbook, 77페이지 (번역): “교통 안전 학교 수강으로 최대 3점의 감점이 삭제됩니다.”영어 원문“Attending traffic safety school removes a maximum of three demerit points.”
9. 핸드북에 따르면 침수된 도로를 만날 때의 주요 규칙은 무엇인가요?
답변: 회전하여 침수된 도로를 피합니다. 본문은 침수된 도로를 피하기 위해 회전하는 것이 유일한 확실한 안전 규칙이라고 명시합니다.
Nevada driver handbook, 60페이지 (번역): “유일한 확실한 안전 규칙은 처음부터 침수된 도로를 피하기 위해 회전하는 것입니다.”영어 원문“The only sure safety rule is to turn around and avoid flooded roadways in the first place.”
10. 사이렌과 점멸등을 켠 긴급 차량이 다가올 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 교차로를 피하여 도로 오른쪽으로 이동하여 정지. 운전자는 오른쪽으로 차를 세우고 교차로를 막지 않으며, 긴급 차량이 지나갈 때까지 정지해야 합니다.
Nevada driver handbook, 34페이지 (번역): “즉시 교차로를 피하여 도로 오른쪽으로 이동하여 정지하고, 긴급 차량이 지나갈 때까지 기다려야 합니다.”영어 원문“You must immediately drive to the right side of the road, clear of any intersection, and stop until the emergency vehicle has passed.”
11. 차량의 방향 지시등이 고장 났을 때, 우회전을 하기 위한 올바른 손 신호는 무엇인가요?
답변: 왼쪽 팔을 구부려 팔꿈치를 약 90도 각도로 위로 올리기. 핸드북은 우회전 시 왼쪽 팔을 구부려 팔꿈치를 위로 올리는 특정 팔 위치를 정의합니다.
Nevada driver handbook, 45페이지 (번역): “우회전 — 왼쪽 팔을 구부려 팔꿈치를 약 90도 각도로 위로 올리기”영어 원문“Right turn — Extend left arm with elbow bent upward at about a 90-degree angle”
12. 스터드 타이어는 언제 사용이 허용되나요?
답변: 10월 1일 ~ 4월 30일. 핸드북은 스테터드 타이어에 대해 리트랙터블 스터드와는 다른 규칙이 적용되는 엄격한 계절적 기간을 명시합니다.
Nevada driver handbook, 57페이지 (번역): “스터드 타이어는 10월 1일부터 4월 30일까지 사용할 수 있습니다.”영어 원문“Studded snow tires may only be used from October 1 through April 30.”
13. 카풀 차선에 진입하거나 이탈할 때 라인을 건너도 되는 경우는 언제인가요?
답변: 점선이 있는 곳에서. 핸드북에 따르면 카풀 차선으로 진입하거나 이탈할 때는 이중 실선이 아닌 점선이 있는 곳에서만 허용됩니다.
Nevada driver handbook, 39페이지 (번역): “점선이 있는 곳에서 카풀 차선으로 진입하거나 이탈할 수 있습니다.”영어 원문“You can enter or exit the carpool lane where there is a broken white line.”
14. 18세 미만 운전자의 면허가 185일간 취소되는 최소 혈중알코올농도는?
답변: 0.02%. 본문에 따르면, 혈중알코올농도가 0.02% 이상이면 젊은 운전자의 면허가 185일간 취소됩니다.
Nevada driver handbook, 13페이지 (번역): “혈액, 호흡 또는 소변 검사 결과 혈중알코올농도가 0.02% 이상 0.08% 미만이면 185일간 면허가 취소됩니다.”영어 원문“Revoked for 185 days if a blood, breath or urine test indicates at least 0.02% but less than 0.08% by weight of alcohol in your blood.”
15. 상업 지구 내 2차선 도로에서 다른 차량을 추월할 때, 왼쪽 방향 지시등을 얼마나 미리 켜야 하나요?
답변: 전방 100피트. 핸드북은 다른 지역의 300피트 요구 사항과 구분되도록 상업 지구의 신호 거리를 100피트로 지정합니다.
Nevada driver handbook, 47페이지 (번역): “2차선 도로에서 추월할 때, 상업 또는 주거 지역에서는 100피트 전, 그 외 지역에서는 300피트 전에 좌측 방향 지시등을 켜십시오.”영어 원문“When passing on a two-lane road, turn your left signal light on 100 feet ahead in business or residential areas or 300 feet ahead in other areas.”
16. 회전 교차로에서 좌회전할 때 어떤 차선을 사용해야 합니까?
답변: 왼쪽 차선. 안내 사항에 따르면 좌회전, 유턴 또는 직진 시 왼쪽 차선을 사용하도록 지정되어 있습니다.
Nevada driver handbook, 44페이지 (번역): “좌회전, 유턴 또는 직진 시 왼쪽 차선을 사용하세요.”영어 원문“Use the left lane to turn left, complete a U-turn, or to go straight.”
17. 양방향 도로에서 좌회전할 때, 회전 완료 전 어떤 차선을 사용해야 하나요?
답변: 중앙선 바로 오른쪽 차선. 양방향 도로에서의 좌회전 지침은 중앙선과 인접한 차선을 사용하도록 하며, 오른쪽 차선을 사용하지 않습니다.
Nevada driver handbook, 45페이지 (번역): “양방향 도로에서는 중앙선 바로 오른쪽 차선을 사용하고, 진행 방향과 가장 가까운 교통 차선으로 회전을 완료하세요.”영어 원문“On a two-way road, use the lane just to the right of the center line and complete the turn into the traffic lane closest to you going in your intended direction.”
18. 감속하거나 정차한 차량을 추월할 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 다른 차량이 감속하거나 정차한 이유를 파악할 수 있을 만큼 충분히 감속하십시오. 운전자는 추월을 시도하기 전에 먼저 감속하여 정차 이유를 확인해야 합니다.
Nevada driver handbook, 66페이지 (번역): “운전자는 다른 차량이 감속하거나 정차한 이유를 파악할 수 있을 만큼 충분히 감속할 때까지 해당 차량을 추월해서는 안 됩니다.”영어 원문“It is illegal for motorists to overtake any vehicle that is slowing down or stopped until the motorist slows down enough to determine why the other vehicle has slowed or stopped.”
19. Class C 학습 운전 면허로 운전할 때 동승한 면허 소지자의 요건은?
답변: 21세 이상이며 최소 1년의 면허 소지 운전 경력 보유. 본문에 따르면 감독 운전자는 최소 21세 이상이어야 하며, 1년의 경력이 있고 학습자 옆에 앉아 있어야 합니다.
Nevada driver handbook, 15페이지 (번역): “21세 이상이어야 함; 최소 1년의 면허 소지 운전 경력이 있어야 함; 그리고 학습자 옆에 앉아 있어야 함.”영어 원문“Is 21 years of age or older; Has at least one year of licensed driving experience; and Is seated beside you.”
20. 7년 내 두 번째 음주운전(DUI) 위반 시 최소 징역 또는 주거 제한 기간은 얼마인가요?
답변: 10일. 발췌문에 따르면 징역 또는 주거 제한 기간은 최소 10일부터 시작합니다.
Nevada driver handbook, 80페이지 (번역): “징역 또는 주거 제한 기간: 10일~6개월”영어 원문“Jail sentence or residential confinement of 10 days to 6 months”