Ohio driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 집중하는 운전자가 정지 필요성을 인지하는 데 걸리는 평균 시간(인지 시간)은 얼마나 되나요?
답변: ¾초 ~ 1초. 본문은 집중하는 운전자의 평균 인지 시간을 ¾초에서 1초 사이로 정의합니다.
Ohio driver handbook, 34페이지 (번역): “집중하는 운전자의 평균 인지 시간은 ¾초에서 1초입니다.”영어 원문“The average perception time for an alert driver is ¾ second to 1 second.”
2. 타이어가 안전한 상태로 간주되려면 최소 트레드 깊이는 얼마인가요?
답변: 1/16인치. 본문에 따르면 타이어가 안전한 상태가 되려면 최소 1/16인치의 트레드 깊이가 필요합니다.
Ohio driver handbook, 8페이지 (번역): “안전한 상태의 타이어는 노면 접촉부에 최소 1/16인치의 트레드 깊이가 있으며, 큰 돌출부, 융기, 균열 또는 트레드 손상이 없어야 합니다.”영어 원문“A tire in safe condition has a minimum of 1/16-inch tread depth on the road surface and is free of major bumps or bulges, breaks, or tread damage.”
3. 오하이오주 포인트 평가 법에 따르면, 운전자가 2년 내 12점 이상을 획득할 경우 BMV가 부과하는 조치는?
답변: BMV가 운전 면허를 12점 정지합니다. 핸드북에는 2년 동안 12점 이상을 누적하면 12점 정지 처분을 받고, 6점은 경고장만 발송된다고 명시되어 있습니다.
Ohio driver handbook, 29페이지 (번역): “운전자가 2년 이내에 12점 이상을 누적하면 BMV(차량관리국)가 운전 면허를 12점 정지합니다.”영어 원문“If a driver accumulates 12 or more points within a two-year period, the BMV will impose a 12-point suspension of the Driver License.”
4. 경찰에 의해 정차 명령을 받았을 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 창문을 내리고, 다른 지시가 없는 한 차량 안에 머무르십시오. 설명에 따르면, 경찰관이 다른 지시를 하지 않는 한 창문을 내리고 차량 안에 머무르도록 되어 있습니다.
Ohio driver handbook, 31페이지 (번역): “경찰관이 다른 지시를 하지 않는 한 창문을 내리고 차량 안에 머무르십시오.”영어 원문“Lower the window and remain in the vehicle unless told otherwise by the officer.”
5. 회전하기 전 방향 지시등을 최소 몇 피트 전에 켜야 합니까?
답변: 100피트. 핸드북에는 회전하기 최소 100피트 전에 방향 지시등을 켜야 한다고 명시되어 있습니다.
Ohio driver handbook, 20페이지 (번역): “회전하기 최소 100피트 전에 방향 지시등을 켜야 합니다.”영어 원문“A turn signal must be given at least 100 feet before the intended turn.”
6. 미끄러운 도로에서 차량이 스치기 시작할 때, 핸들을 어떻게 조작해야 합니까?
답변: 스치기 방향으로 핸들을 돌리십시오. 핸드북은 스치기 발생 시 제어력을 회복하기 위해 스치기 방향으로 핸들을 조작해야 한다고 설명합니다.
Ohio driver handbook, 32페이지 (번역): “차량이 스치기 시작하면 가속 페달에서 발을 떼고 스치기 방향으로 핸들을 돌리십시오.”영어 원문“If your vehicle starts to skid, take your foot off the accelerator and turn the steering wheel in the direction of the skid.”
7. 회전 교차로에 진입할 때 차량은 중앙 섬을 어떤 방향으로 둘러서 주행해야 합니까?
답변: 반시계 방향. 핸드북은 로터리 내의 중앙 섬을 시계 반대 방향으로 주행해야 한다고 명시합니다.
Ohio driver handbook, 21페이지 (번역): “차량은 중앙 섬을 시계 반대 방향으로 주행하며, 진입하는 차량은 순환하는 차량에 양보해야 합니다.”영어 원문“Vehicles travel counterclockwise around a raised center island, with entering traffic yielding the right-of-way to circulating traffic.”
8. 언덕이나 경사면에 차량을 주차할 때 앞바퀴는 어느 방향으로 돌려야 합니까?
답변: 도로의 연석 쪽으로. 발췌문에서는 언덕에 주차할 때 차량을 안정화하기 위해 앞바퀴를 연석 쪽으로 돌리도록 지시합니다.
Ohio driver handbook, 26페이지 (번역): “언덕이나 경사면에 차량을 주차해야 할 경우, 차량을 안정화하기 위해 앞바퀴를 도로의 연석 쪽으로 돌리고, 'DRIVE' 기어에서 'PARK' 기어로 변속한 후, 주차 브레이크를 채우고 엔진을 끄십시오.”영어 원문“In the event you must park your vehicle on a hill or graded surface, turn the front wheels toward the curb-side of the road to stabilize the vehicle, shift from “DRIVE” gear to “PARK” gear, set the parking brake, and turn the engine off.”
9. 정지 표지판이 있는 철도 건널목에 접근할 때 모든 차량은 어떻게 해야 합니까?
답변: 진행하기 전에 정지. 발췌문에 따르면 철도 건널목의 정지 표지판은 다른 조건과 관계없이 모든 차량이 진행하기 전에 정지해야 한다고 명시되어 있습니다.
Ohio driver handbook, 24페이지 (번역): “건널목에 정지 표지판이 있는 경우, 모든 차량은 진행하기 전에 정지해야 합니다.”영어 원문“If the crossing is marked with a stop sign, all vehicles must stop before proceeding.”
10. 스키드 발생 시 올바른 복구 절차는 무엇인가요?
답변: 브레이크나 가속 페달의 압력을 푼 후 스키드 방향으로 핸들을 돌립니다. 본문은 운전자가 브레이크나 가속 페달의 압력을 풀고 스키드 방향으로 핸들을 돌려 제어력을 회복하도록 안내합니다.
Ohio driver handbook, 42페이지 (번역): “스키드가 시작되면 브레이크나 가속 페달의 압력을 풀고 스키드 방향으로 핸들을 돌리세요.”영어 원문“When you begin to skid, release pressure from the brake or accelerator and turn the wheel into the skid.”
11. 트럭 운전자가 시속 25마일 이상으로 주행할 때 16세 미만 승객을 개방형 화물 적재 공간에 태울 수 있는 조건은 무엇인가요?
답변: 화물 공간에 연방 기준을 준수하는 고정식 좌석과 안전벨트가 설치된 경우. 발췌문에는 연방 기준을 충족하는 적절한 좌석과 벨트를 갖춘 경우 등 화물 공간 탑승 금지 규칙의 특정 예외 사항이 나열되어 있습니다.
Ohio driver handbook, 30페이지 (번역): “차량의 화물 적재 공간에 연방 승객 보호 장치 기준을 준수하는 고정식 좌석과 안전벨트가 설치되어 있습니다.”영어 원문“The cargo storage area of the vehicle is equipped with a properly secured seat and a safety belt that complies with federal standards for occupant restraining devices.”
12. 화학 검사 거부 시 첫 번째 행정 면허 정지 기간은?
답변: 1년. 발췌문에 따르면 화학 검사 첫 거부 시 1년간 면허가 정지됩니다.
Ohio driver handbook, 28페이지 (번역): “ALS — 검사 거부: – 첫 거부 – 1년 면허 정지”영어 원문“ALS — Refusal to Test: – First Refusal – One year license suspension”
13. 운전 중 이동 계획을 세우기 위해 전방을 얼마나 멀리 또는 얼마나 오래 미리 봐야 합니까?
답변: 차량 전방 20~30초 거리. 본문은 도로 상황을 파악하고 운전 동작을 효과적으로 계획하기 위해 전방 20~30초 거리를 보라고 조언합니다.
Ohio driver handbook, 33페이지 (번역): “이상적으로는 차량 전방 20~30초 거리에서 일어나는 일을 보려고 노력하십시오.”영어 원문“Ideally, try to look at what is occurring 20 to 30 seconds in front of your car.”
14. 핸드북에 따르면 앞차와의 최소 권장 안전 거리는 몇 초인가요?
답변: 4초. 발췌문에 따르면 운전자는 앞차와 최소 4초의 안전 거리를 유지해야 합니다.
Ohio driver handbook, 34페이지 (번역): “시속 10마일당 차량 길이 1대분 또는 앞차와 최소 4초의 안전 거리를 항상 유지하세요.”영어 원문“Always try to keep a minimum following distance of one vehicle length for every 10 miles per hour of travel, or four seconds between your vehicle and the vehicle ahead.”
15. 안내 표지판의 목적은 무엇인가요?
답변: 주요 명소, 서비스 및 방향을 안내하기 위해. 안내 표지판은 서비스, 교차 도로 및 도시와 마을로의 방향에 대한 정보를 제공합니다.
Ohio driver handbook, 15페이지 (번역): “이 표지판은 고속도로 주변의 주요 명소와 서비스, 교차 도로 정보 및 도시와 마을로 가는 방향을 안내합니다.”영어 원문“These signs provide points of interest and services along the highway, information on intersecting roads, and help direct drivers to cities and towns.”
16. 작업 구역에 접근할 때 필요한 조치는 무엇인가요?
답변: 주의 깊게 살피고, 속도를 줄이며, 표지판 지시에 따름. 운전자는 공사 구역에 접근할 때 주의 깊게 살피고, 속도를 줄이며, 표지판 지시에 따르도록 지시받습니다.
Ohio driver handbook, 15페이지 (번역): “공사 구역에 접근할 때는 주의 깊게 살피고, 속도를 줄이며, 표지판 지시에 따르고, 도로/고속도로 위의 작업자와 장비를 확인하세요.”영어 원문“Nearing a construction zone, be alert, reduce speed, follow the directions of the signs, and watch for workers and equipment on the roadway/highway.”
17. 차선을 변경할 때 사각지대 관련 올바른 절차는 무엇입니까?
답변: 고개를 돌려 이동하려는 방향의 어깨 너머를 본다. 본문은 거울로 확인할 수 없는 사각지대를 위해 고개를 돌려 어깨 너머를 직접 보라고 지시합니다.
Ohio driver handbook, 22페이지 (번역): “후방 또는 측면 거울로는 보이지 않는 차량 주변 사각지대를 확인하기 위해, 고개를 돌려 이동하려는 방향의 어깨 너머를 보십시오.”영어 원문“Check your mirrors and “blind spots” or areas around your vehicle that cannot be seen while using the rear-view or side-view mirrors, by turning your head and looking over your shoulder in the direction you plan to move.”
18. 18세 이상 운전자가 무선 통신 기기를 사용할 때 허용되는 행동은 무엇입니까?
답변: 한 번의 터치나 스와이프로 기기를 켜거나 끄기. 발췌문에 따르면 18세 이상 운전자는 한 번의 터치나 스와이프로 기기를 켜거나 끌 수 있으며, 타이핑 등 다른 수동 조작은 제한됩니다.
Ohio driver handbook, 11페이지 (번역): “운전자는 한 번의 터치나 스와이프로만 기기를 켜거나 끌 수 있습니다.”영어 원문“Drivers may only activate or deactivate their devices with a single touch or swipe.”
19. 주행 중 엔진이 꺼지면 브레이크를 어떻게 조작해야 하나요?
답변: 페달에 일정한 압력을 가합니다. 핸드북에는 엔진 고장 시 브레이크 페달에 일정한 압력을 가하라고 명시되어 있습니다.
Ohio driver handbook, 43페이지 (번역): “일정한 압력으로 브레이크를 밟아 속도를 줄이고 도로 옆으로 차를 세우세요.”영어 원문“Brake with steady pressure on the pedal, slow down, and pull off the roadway.”
20. 지식 시험에 합격한 운전자는 임시 지도 면허 확인 카드(TIPIC)를 구매하기 위해 부등록관 면허 대행 기관을 언제까지 방문해야 하나요?
답변: 60일 이내. 핸드북에는 지식 시험 합격 후 60일 이내에 TIPIC을 구매해야 한다고 명시되어 있습니다.
Ohio driver handbook, 4페이지 (번역): “합격 시: 시험 합격 후 60일 이내에 Deputy Registrar License Agency를 방문하여 Temporary Instruction Permit Identification Card(TIPIC)를 구매하세요.”영어 원문“If you pass – Go to a Deputy Registrar License Agency to purchase a Temporary Instruction Permit Identification Card (TIPIC) within 60 days of passing the test”