와이오밍 DMV 연습 시험 4
Wyoming driver handbook에서 번역한 14문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 알코올이 포함된 첫 번째 DWUI 위반 시 필요한 점화 인터록 제한 운전 면허 기간은 얼마나 됩니까?
답변: 1년. 발췌문에 따르면 알코올이 포함된 첫 번째 위반 시 1년간의 인터록 라이선스가 필요합니다.
Wyoming driver handbook, 20페이지 (번역): “알코올이 포함된 DWUI로 유죄 판결을 받은 경우, 다른 유형의 운전 면허를 취득할 자격이 생기기 전에 1년 동안 점화 인터록 제한 운전 면허를 소지해야 합니다.”
영어 원문
“If convicted for DWUI which includes alcohol, you will be required to hold an ignition interlock restricted driver license for a period of one year before you are eligible for any other type of driver license.”2. 깊은 물을 지나쳐 주행한 후 젖은 브레이크를 만났을 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 브레이크가 마르고 정상적으로 작동할 때까지 부드럽게 여러 번 밟습니다. 발췌문은 물에 노출된 후 브레이크가 정상적으로 작동하는지 확인하기 위해 부드럽게 여러 번 밟아 테스트하도록 조언합니다.
Wyoming driver handbook, 84페이지 (번역): “깊은 물을 지나쳐 주행한 후에는 항상 브레이크를 테스트해야 합니다. 브레이크가 마르고 정상적으로 작동할 때까지 부드럽게 여러 번 밟으십시오.”
영어 원문
“You should always test your brakes after driving through deep water. Brake gently several times until your brakes are dry and work properly.”3. 14-15세 지원자에게 발급되는 제한 면허의 유효 시간대는?
답변: 오전 5시 ~ 오후 8시. 핸드북에는 제한 면허가 오전 5시부터 오후 8시 사이에만 유효하다고 명시되어 있습니다.
Wyoming driver handbook, 13페이지 (번역): “면허는 오전 5시부터 오후 8시 사이, 그리고 면허 소지자의 거주지로부터 50마일 이내에서만 유효합니다.”
영어 원문
“The license is only valid between the hours of 5 a.m. and 8 p.m. and within 50 miles of the licensee's residence.”4. 알코올은 운전자의 반응 시간과 제동 거리에 어떤 구체적인 영향을 미칩니까?
답변: 반응 시간을 약 0.4초 증가시켜, 시속 55마일 주행 시 제동 전까지 약 32피트 이상을 더 주행하게 됩니다. 발췌문은 실행 지연을 0.4초로 정량화하며, 이로 인해 제동 전까지 특정 추가 주행 거리가 발생함을 설명합니다.
Wyoming driver handbook, 36페이지 (번역): “실행 능력 저하로 인해 시속 55마일로 주행하는 음주 운전자는 브레이크를 밟기 전까지 약 32피트 이상을 더 주행합니다. 낮은 속도에서도 이 0.4초의 지연은 충돌 여부를 결정짓는 차이가 될 수 있습니다.”
영어 원문
“Because of this reduced ability to execute, a drinking driver, traveling at 55 mph, will drive an additional 32 feet or more before he can apply the brakes. Even at lower speeds, this added two-fifths of a second can be the difference between crashing and not crashing.”5. 중급 면허는 언제 자동으로 만료되나요?
답변: 소지자가 17세가 된 후 30일 후. 핸드북에는 중급 면허가 소지자가 17세가 된 후 30일 후 만료된다고 명시되어 있습니다.
Wyoming driver handbook, 15페이지 (번역): “중급 면허는 소지자가 17세가 된 후 30일 후 자동으로 만료됩니다.”
영어 원문
“An intermediate license automatically expires 30 days after the holder’s 17th birthday.”6. 본문에 따르면 알코올은 운전자의 시각적 스캔 능력에 어떤 영향을 미칩니까?
답변: 인지 기능이 저하된 운전자는 특정 대상에 시선을 고정하고 다른 것은 보지 못하는 경향이 있습니다. 본문은 운전자가 하나의 대상에 시선을 고정하고 측면 위험을 감지하는 능력을 잃는 초점의 협착 현상을 설명합니다.
Wyoming driver handbook, 35페이지 (번역): “인지 기능이 저하된 운전자는 특정 대상에 시선을 고정하고 다른 것은 보지 못하는 경향이 있습니다. 측면의 사람과 차량을 감지하는 능력은 거의 완전히 상실됩니다.”
영어 원문
“Impaired drivers tend to fix their vision on a particular object and not see others. The ability to detect persons and vehicles to the side is almost completely lost.”7. 고속도로 주행 중 출구를 놓쳤을 때 어떻게 해야 합니까?
답변: 다음 출구로 계속 진행하세요. 가이드는 후진하거나 중앙 분리대를 건너는 대신 다음 출구로 계속 진행할 것을 권장합니다.
Wyoming driver handbook, 61페이지 (번역): “출구를 놓쳤다면, 다음 출구로 계속 진행하세요.”
영어 원문
“If you MISS your exit, go on to the next exit.”8. 차선 위 간판의 'ONLY'라는 단어는 무엇을 의미합니까?
답변: 화살표가 가리키는 방향으로만 진행해야 하며 다른 선택지는 없습니다. 상단 표지판의 "ONLY"는 화살표가 가리키는 방향으로만 진행해야 하며 다른 선택지가 없음을 의미합니다.
Wyoming driver handbook, 63페이지 (번역): “"ONLY"라는 단어가 있을 경우, 화살표가 가리키는 방향으로만 진행해야 하며 다른 선택지는 없습니다.”
영어 원문
“When the word “ONLY” is used, you must go in the direction the arrow points; there is no other option.”9. 한 방향으로 3개 이상의 차선이 있는 다차선 도로에서 원활한 교통 흐름을 위해 일반적으로 권장되는 차선은 어디인가요?
답변: 가운데 차선 또는 차선들. 핸드북은 넓은 도로에서 안전한 공간 여유를 유지하고 가장 원활한 교통 흐름을 위해 가운데 차선을 사용할 것을 권장합니다.
Wyoming driver handbook, 63페이지 (번역): “한 방향으로 3개 이상의 차선이 있을 경우, 가운데 차선 또는 차선들이 일반적으로 가장 원활합니다.”
영어 원문
“When there are three or more lanes going in one direction, the middle lane or lanes are usually the smoothest.”10. 표지판이나 신호등이 없는 교차로에서 차량 'A'가 직진할 경우, 어떤 차량이 양보해야 하나요?
답변: 차량 'A'가 차량 'B'에게 양보. 표지판이나 신호등이 없는 경우, 직진하는 운전자(차량 A)는 오른쪽에서 오는 차량(차량 B)에게 양보해야 합니다.
Wyoming driver handbook, 43페이지 (번역): “차량 'A'가 직진할 경우, 차량 'A'는 차량 'B'에게 양보합니다.”
영어 원문
“Car “A” yields to Car “B” if Car “A” is going straight ahead.”11. 건설 현장에서 유도원이 정지 신호를 할 때 운전자는 어떻게 해야 합니까?
답변: 유도원의 진행 신호가 있을 때까지 기다리십시오. 운전자는 눈에 보이는 작업 여부와 관계없이 유도원의 지시를 따르고 진행 신호를 기다려야 합니다.
Wyoming driver handbook, 85페이지 (번역): “유도원이 정지하도록 지시하면, 진행하도록 지시받을 때까지 움직이지 마십시오.”
영어 원문
“If the flag person directs you to stop, do not proceed until you are directed to do so.”12. 다음 중 안전벨트 착용 의무가 없는 사람은 누구인가요?
답변: 벨트 착용을 권장하지 않는다는 의사 소견서를 소지한 운전자. 발췌문에 따르면 의사의 소견서(의료적 이유)를 소지한 사람은 안전벨트 착용 의무에서 면제됩니다.
Wyoming driver handbook, 32페이지 (번역): “안전벨트 착용 의무가 면제되는 대상은 다음과 같습니다: 의사로부터 신체적 또는 의학적 이유로 안전벨트 착용이 권장되지 않는다는 서면 진술서를 소지한 사람;”
영어 원문
“Persons not required to wear a safety belt include anyone: a written statement • With from a physician that it is not advisable for the person to wear a safety belt for physical or medical reasons;”13. 도로상의 연속된 노란 선은 무엇을 의미하나요?
답변: 주차장이나 진입로로 좌회전하는 경우를 제외하고 추월이나 차선 변경이 금지됩니다. 연속된 노란 선은 추월과 차선 변경을 제한하며, 사유지 도로 또는 진입로로 좌회전하는 경우에만 예외가 허용됩니다.
Wyoming driver handbook, 63페이지 (번역): “연속된 노란 선은 추월이나 차선 변경이 금지됨을 의미합니다 — 단, 골목길, 사유지 도로 또는 진입로로 좌회전하거나 나올 때는 예외입니다.”
영어 원문
“Solid yellow lines indicate no passing or lane changing — unless making a left turn into or from an alley, private road or driveway.”14. 안전하게 정지할 수 있는 경우, 운전자는 노란불에 어떻게 대응해야 하나요?
답변: 교차로 진입 전에 정지한다. 규칙에서는 노란불이 켜지고 안전하게 정지할 수 있을 때 교차로 진입 전에 정지하도록 의무화합니다.
Wyoming driver handbook, 97페이지 (번역): “가능하면 교차로 진입 전에 정지해야 합니다.”