Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 24 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਅਤੇ ਸਾਈਕਲ ਵਿਚਕਾਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਫੁੱਟ ਦੀ ਥਾਂ ਜ਼ਰੂਰ ਛੱਡੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“You must allow at least three feet of space between your vehicle and the bicycle when passing a bicycle.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਚਮਕਦਾਰ ਪੀਲਾ "X" ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਲੇਨ ਸਿਰਫ਼ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“A flashing yellow “X” means the lane is only for turning.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 42 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਬ੍ਰੇਕ ਪੈਡਲ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਦਬਾਏ ਰੱਖੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Press on the brake pedal as hard as you can and keep pressing on it.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 16 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਮੈਨੁਅਲ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਗੇਅਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If the vehicle has a manual transmission, it must not be in gear.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 18 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਈਵੇਅ ਜਾਂ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵਾਹਨ ਰੁਕਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ: • ਧੀਮੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਨਿਰਧਾਰਤ ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਘੱਟ) ਅਤੇ... • ਜਦੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੇਨ ਸਾਈਡ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When any vehicle is pulled over on any part of a highway or road, drivers must: • SLOW DOWN (below the posted speed limit) and... • Move their vehicle over one lane whenever it is safe to do so.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 37 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਓਪਰੇਟਰ ਰੀਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਾਧੂ ਮੂਵਿੰਗ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਲਾਈਸੈਂਸ ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਹੋਵੇਗੀ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“After completing operator retraining, an additional moving violation within three years of the completion date will result in a license suspension of at least 30 days.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 22 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਾਲ ਮਰਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਸਕਿੰਟ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Any time you want to merge with other traffic, you need an opening of about four seconds.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 21 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਅੱਗੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੀਅਰਵਿਊ ਮਿਰਰ ਵਿੱਚ ਟਰੱਕ ਦਾ ਪੂਰਾ ਅਗਲਾ ਹਿੱਸਾ ਦੇਖੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When passing, look for the entire front of the truck in your rearview mirror before pulling in front.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 23 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਗਿਰ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਰਾਈਡਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਦੂਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If the motorcycle should fall, you need extra distance to avoid the rider.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 38 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, 60 mph 'ਤੇ ਰੁਕਣ ਲਈ 30 mph ਵਾਂਗ ਦੋ ਗੁਣਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੂਰੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“For example, stopping at 60 mph does not take twice the distance it takes at 30 mph, as one might think, but over three times the distance.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜਦੋਂ ਸਾਈਨ ਜਾਂ ਸਿਗਨਲ ਕਾਰਨ ਰੁਕਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟਾਪ ਲਾਈਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੁਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When required to stop because of a sign or signal, you must stop before your vehicle reaches the stop line.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਗਲੀ, ਨਿੱਜੀ ਸੜਕ, ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ, ਜਾਂ ਸਟ੍ਰੀਟ ਤੋਂ ਆਉਣ ਜਾਂ ਜਾਣ ਲਈ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਠੋਸ ਪੀਲੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Solid yellow lines may be crossed to make a left turn to or from an alley, private road, driveway, or street.”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 41 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਸੜਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਜਿੱਥੇ ਹੋਰ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਹਨ ਦਾ ਸਪਸ਼ਟ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਰੁਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (ਪਹਾੜੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉੱਪਰ ਜਾਂ ਮੋੜ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਅੱਗੇ ਨਾ ਰੁਕੋ)।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If you cannot get your vehicle off the roadway, try to stop where other drivers have a clear view of your vehicle (do not stop just over a hill or just around a curve).”
Connecticut driver handbook, ਪੰਨਾ 49 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਗਾਈਡ ਸਾਈਨਾਂ ਲਈ ਹਰਾ ਰੰਗ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ, ਕਿਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਰੀ ਕਿੰਨੀ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Green is used for guide signs. They tell you where you are, which way to go and the distance.”