Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 33 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਹਨ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲਾ ਵਾਹਨ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If more than one vehicle arrives at the same time, the vehicle on the right goes first.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 61 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਡੀਸੈਲਰੇਸ਼ਨ ਲੇਨ (ਐਗਜ਼ਿਟ ਰੈਂਪ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਵਾਹਨ ਦੇ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ ਤੱਕ ਗਤੀ ਨਾ ਘਟਾਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“When using a deceleration lane (exit ramp), do not slow down until the vehicle has moved onto the deceleration lane.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 17 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੀਟ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ ਪਿਛਲੀ ਸੀਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“The safest position to place a safety seat is in the middle of the backseat.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 69 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਜਾਂ ਲੇਨ ਬਦਲਣ ਤੋਂ 100 ਫੀਟ ਜਾਂ 3 ਤੋਂ 5 ਸਕਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਗਨਲ ਦਿਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“In urban areas signal 100 feet or 3 to 5 seconds before making a turn or a lane change.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 57 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ, ਅੱਗੇ, ਖੱਬੇ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ, ਭਾਵੇਂ ਹੋਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਲ ਲਾਈਟ ਜਾਂ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨ 'ਤੇ ਹੋਵੇ। ਲਾਈਟ ਹਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਇਹ ਤਕਨੀਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“At intersections, look to the front, left and right, even if other traffic has a red light or a stop sign. This searching technique is especially important just after the light has turned green.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 106 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਬਹੁ-ਲੇਨ ਵਾਲੀ ਸੜਕ 'ਤੇ ਸਹੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਪੂਰਾ ਕਰੋ (ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਰੇਖਾ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਖੱਬਾ ਮੋੜ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ)।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Complete a turn in the proper lane on a multiple lane road (vehicle should finish a left turn in the left-most lane, the one directly to the right of the centerline).”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 35 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਲਾਲ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟ – ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਟਾਪ ਲਾਈਨ, ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ, ਜਾਂ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰੁਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਟਾਪ ਸਾਈਨ ਵਾਂਗ ਹੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੁਕ ਕੇ, ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਦੇਖ ਕੇ ਅਤੇ ਰਾਈਟ-ਓਫ-ਵੇ ਦੇ ਕੇ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Flashing RED Traffic Light – This means you must stop behind a stop line, crosswalk, or intersection before entering and use the same procedure as you would at a stop sign, by coming to a complete stop, looking both ways before entering the intersection and yielding right-of-way.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 40 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟਾਪ ਲਾਈਨ ਜਾਂ ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰੁਕਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“You must stop behind the stop line or crosswalk if one is present.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 49 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਦੂਜਾ ਵਾਹਨ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਰਕਲ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਮੇਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿਓ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If another vehicle arrives at the traffic circle at the same time as you do, yield to the vehicle if it is on your right.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 81 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਡੈੱਡ ਰੈੱਡ ਲਾਅ ਅਧੀਨ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜੰਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਡਿਟੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਉਚਿਤ ਸਮੇਂ ਦੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਜੰਕਸ਼ਨ ਪਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Under the Dead Red Law, if you reach an intersection and the traffic signal will not respond to your bicycle, after waiting what you determine is a reasonable amount of time, you may cross the intersection.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 18 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਵਿਭਾਜਿਤ ਹਾਈਵੇ 'ਤੇ ਵਿਪਰੀਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਬੱਸ ਲਈ ਰੁਕਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Traffic approaching a school bus in the opposing roadway of a divided highway is not required to stop.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 104 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਮੋੜ ਦੌਰਾਨ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ 'ਤੇ ਦੋਵੇਂ ਹੱਥ ਰੱਖੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“Keep both hands on the steering wheel during the turn.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 37 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੇਲਵੇ ਟਰੈਕਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਂ ਸਿਗਨਲ ਲਈ ਰੁਕਣਾ ਪਵੇ, ਤਾਂ ਰੇਲਵੇ ਟਰੈਕਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਟਾਪ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਰੁਕੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“If you are approaching railroad tracks and you need to stop for traffic or a signal, stop at the stop line, prior to the railroad tracks.”
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 34 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਹਰਾ ਤੀਰ – ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਜੰਕਸ਼ਨ ਹੋਰ ਸੜਕ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤੀਰ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੋੜ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।”ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ“GREEN Arrow – This means you can safely turn in the direction of the arrow, if the intersection is clear of other roadway users.”