ਕੈਨਸਾਸ DMV ਅਭਿਆਸ ਟੈਸਟ 2
Kansas driver handbook ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ 19 ਸਵਾਲ। ਨਿਯਮ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਚੁਣੋ।
1. ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਵੇਲੇ, ਮੋੜ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਾਓ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਲੱਭੋ. ਗਾਈਡ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 57 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਵੇਲੇ, ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੱਬੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਲੱਭੋ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“When turning left at an intersection, pull into the intersection to be ready to turn left. Before turning left across oncoming traffic, look for a safe gap in the traffic.”2. ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ 16-17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਡਰਾਈਵਰ ਕਦੋਂ ਡਰਾਈਵ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਸਵੇਰੇ 5 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ।. ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ 16-17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਡਰਾਈਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਵੇਰੇ 5 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਡਰਾਈਵ ਕਰੋ: • ਸਵੇਰੇ 5 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“May drive anytime: • From 5 a.m. to 9 p.m.”3. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਪਾਸਿੰਗ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਸਟੀਅਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਅੰਤਰਾਲ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਕਿੰਟ. ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਕਿੰਟ ਤੋਂ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 65 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਪਾਸ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਾਹਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਕਿੰਟ ਤੋਂ ਪਾਸ ਕਰੋ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Pass from at least two seconds behind the vehicle to be passed to avoid striking the rear side of the vehicle.”4. ਸਾਂਝੇ ਸੈਂਟਰ ਲੈਫਟ ਟਰਨ ਲੇਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਨਾ ਜਾਓ।. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸਾਂਝੀ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਵੋ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 44 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸਾਂਝੇ ਲੈਫਟ ਟਰਨ ਲੇਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਨਾ ਜਾਓ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“When using a shared left turn lane do not move into the lane too soon.”5. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲਓ ਅਤੇ ਬਲਾਕ ਦਾ ਚੱਕਰ ਲਗਾਓ।. ਟੈਕਸਟ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲੈਣਾ ਅਤੇ ਬਲਾਕ ਦਾ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 47 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਦਿਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲੈਣਾ ਅਤੇ ਬਲਾਕ ਦਾ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਣਾ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“The safest way to change direction is to turn right and go around the block.”6. ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਕਿਵੇਂ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?
ਜਵਾਬ: ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਦੋਵੇਂ ਹੱਥ. ਨਿਯਮ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਕੰਟਰੋਲ ਚਲਾਉਣ ਵੇਲੇ ਛੱਡ ਕੇ, ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਦੋਵੇਂ ਹੱਥ ਰੱਖੋ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 106 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਦੋਵੇਂ ਹੱਥ ਰੱਖੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਕੰਟਰੋਲ ਵਰਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਨਾ ਹੋਣ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Keep both hands on the outside of the steering wheel at all times unless using other controls.”7. ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਜਾ ਕੇ ਪਾਰਕ ਕਰਨਾ ਟੂ-ਪੁਆਇੰਟ ਟਰਨਅਬਾਉਟ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਕਿਉਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਇਹ ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵੇਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਦੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।. ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਜਾਣ ਨਾਲ ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵੇਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 48 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਟੂ-ਪੁਆਇੰਟ ਟਰਨਅਬਾਉਟ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕਾ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਜਾ ਕੇ ਪਾਰਕ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਡ੍ਰਾਈਵਵੇਅ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵੇਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਦੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“The safest way to perform a two-point turnabout is to back the vehicle into the driveway. This allows you to see traffic better when leaving the driveway.”8. ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲੈਂਦੇ ਸਮੇਂ, ਪਿੱਛੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ ਉਲਝਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਸਭ ਤੋਂ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਤੋਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲਓ।. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਿੱਛੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੋੜ ਨੂੰ ਲੇਨ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਵਜੋਂ ਗਲਤ ਸਮਝਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਤੋਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲਓ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 46 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਤੋਂ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਲੇਨ ਮਾਰਕਿੰਗ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਕਈ ਲੇਨਾਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲਓ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Always turn right from the right-most lane or when lane markings indicate multiple lanes can be used for a right turn at the same time.”9. ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲੇਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਠੋਸ ਚਿੱਟੀ ਰੇਖਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰਾਈਵਰ ਤੋਂ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਖਾਸ ਹਾਲਤ ਲੇਨ ਬਦਲਣ ਦੀ ਮੰਗ ਨਾ ਕਰੇ।. ਠੋਸ ਚਿੱਟੀਆਂ ਰੇਖਾਵਾਂ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲੇਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਿਰਫ਼ ਖਾਸ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 43 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲੇਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਠੋਸ ਚਿੱਟੀ ਰੇਖਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਖਾਸ ਹਾਲਤ ਲੇਨ ਬਦਲਣ ਦੀ ਮੰਗ ਨਾ ਕਰੇ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“A solid white line between lanes of traffic means that you must stay within the lane unless a special situation requires a lane change.”10. 17 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ, ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਟੈਸਟ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹੜੀ ਸ਼ਰਤ ਪੂਰੀ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਸਾਲ ਜਾਂ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਇੰਸਟਰਕਸ਼ਨ ਪਰਮਿਟ ਰੱਖੋ. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਜਾਂ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਆਪਣਾ ਪਰਮਿਟ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 94 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 17 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਟੈਸਟ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਸਾਲ ਜਾਂ 17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਆਪਣਾ ਇੰਸਟਰਕਸ਼ਨ ਪਰਮਿਟ ਰੱਖਣਾ ਪਵੇਗਾ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“If you are under 17 years old, you must hold your Instruction Permit for one full year or until reaching age 17 whichever comes first, before you are eligible to take the Driver’s License Test.”11. ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਅਰਜ਼ੀਦਾਰ ਨੂੰ ਕਿੰਨੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: 50 ਘੰਟੇ. ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਅਰਜ਼ੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ 50 ਘੰਟੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪੂਰੀ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਅਰਜ਼ੀਦਾਰਾਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ 25 ਘੰਟੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 12 (ਅਨੁਵਾਦ): “• 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਅਰਜ਼ੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ 50 ਘੰਟੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪੂਰੀ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ 10 ਘੰਟੇ ਰਾਤ ਨੂੰ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“• 16-year-old applicants must have completed 50 hours of supervised driving with 10 at night”12. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੇ ਮੋੜ ਜਾਂ ਲੇਨ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਟਰਨ ਸਿਗਨਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਸਿਗਨਲ ਨੂੰ ਮੈਨੂਅਲੀ ਬੰਦ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਰ ਰਾਹ ਦੇ ਯਾਤਰੀ ਹੈਰਾਨ ਨਾ ਹੋਣ।. ਟੈਕਸਟ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਸਿਗਨਲਾਂ ਨੂੰ ਮੈਨੂਅਲੀ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਗੜਬੜੀ ਨਾ ਹੋਵੇ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 70 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਗਨਲ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਰ ਰਾਹ ਦੇ ਯਾਤਰੀ ਗਲਤ ਸਿਗਨਲ ਕਾਰਨ ਹੈਰਾਨ ਨਾ ਹੋਣ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Drivers must cancel the signal if it has not cancelled by itself, so other roadway users do not become confused by an incorrect signal.”13. ਸੜਕ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਵੇਲੇ, ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵੱਲ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਵਾਹਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਵਾਲੇ ਪਾਸਿਓਂ, ਚਾਬੀ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ. ਅੱਗੇ ਵਾਲੇ ਪਾਸਿਓਂ ਜਾਣ ਨਾਲ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 52 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਸੜਕ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਵੇਲੇ, ਆਉਂਦੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, ਚਾਬੀ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਵਾਹਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਵਾਲੇ ਪਾਸਿਓਂ ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵੱਲ ਜਾਓ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“When entering your vehicle on the street, approach the driver’s door with your key in hand from the front of the vehicle to increase awareness of oncoming traffic.”14. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਰਿਵਰਸੀਬਲ ਲੇਨ ਲਈ ਚਮਕਦਾਰ ਪੀਲਾ 'X' ਸਿਗਨਲ ਕੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਲੇਨ ਸਿਰਫ਼ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਹੈ।. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਪੀਲਾ 'X' ਸਿਰਫ਼ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਲੇਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 45 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ਪੀਲਾ 'X' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਲੇਨ ਸਿਰਫ਼ ਮੋੜ ਲੈਣ ਲਈ ਹੈ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“A flashing yellow “X” means the lane is for turning only.”15. ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਬਲੂ ਇਮਰਜੈਂਸੀ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ (ENS) ਸਾਈਨ ਰਾਹੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਿਗਨਲ, ਕਰਾਸਿੰਗ ਗੇਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬੀ. ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੇਲਵੇ ਡਿਸਪੈਚਰ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਸ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 38 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਕਰਾਸਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸਿਗਨਲ, ਕਰਾਸਿੰਗ ਗੇਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬੀ;”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Malfunctions of warning signals, crossing gates and other safety devices at the crossings;”16. 40 mph ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਸਮੇਂ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਗਨਲ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: 200 ਫੁੱਟ ਜਾਂ 3 ਤੋਂ 5 ਸਕਿੰਟ. ਅੰਸ਼ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ 40 mph ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ 'ਤੇ, ਸਿਗਨਲ ਦੀ ਦੂਰੀ 200 ਫੁੱਟ ਜਾਂ 3 ਤੋਂ 5 ਸਕਿੰਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 69 (ਅਨੁਵਾਦ): “40 mph ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ 'ਤੇ, ਮੋੜ ਜਾਂ ਲੇਨ ਬਦਲਣ ਤੋਂ 200 ਫੁੱਟ ਜਾਂ 3 ਤੋਂ 5 ਸਕਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਗਨਲ ਦਿਓ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“At speeds above 40 mph, signal 200 feet or 3 to 5 seconds before making a turn or a lane change.”17. ਪਾਰਕਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਫਾਇਰ ਹਾਈਡ੍ਰੈਂਟ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: 15 ft. ਦੇ ਅੰਦਰ।. ਨੋ-ਪਾਰਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਫਾਇਰ ਹਾਈਡ੍ਰੈਂਟ ਤੋਂ 15 feet ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 54 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਫਾਇਰ ਹਾਈਡ੍ਰੈਂਟ ਤੋਂ 15 ft. ਦੇ ਅੰਦਰ”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“Within 15 ft. of a fire hydrant”18. ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਹੋਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਅੰਤਰਾਲ ਚੁਣਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: 4 ਤੋਂ 6 ਸਕਿੰਟ. ਟੈਕਸਟ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ 4 ਤੋਂ 6 ਸਕਿੰਟ ਦਾ ਅੰਤਰਾਲ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 64 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਹੋਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿੱਚ 4 ਤੋਂ 6 ਸਕਿੰਟ ਦਾ ਅੰਤਰਾਲ ਚੁਣੋ।”
ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ
“When merging with other traffic flow, select a gap in the traffic flow of 4 to 6 seconds.”19. 16-17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲਈ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਨੇੜਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਾਬਾਲਗ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਗਿਣਤੀ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
ਜਵਾਬ: ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ. 16-17 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਨੇੜਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਾਬਾਲਗ ਯਾਤਰੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
Kansas driver handbook, ਪੰਨਾ 12 (ਅਨੁਵਾਦ): “ਵਾਹਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਨੇੜਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਨਾਬਾਲਗ ਯਾਤਰੀ ਆਗਿਆ ਹੈ।”