Strona główna › Maine › Test 5
Test próbny DMV Maine 5
11 pytań z podręcznika Maine driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Zgodnie z podręcznikiem, jaka jest zalecana reakcja podczas jazdy za dużym pojazdem w złych warunkach pogodowych?
Odpowiedź: Zostaw dużemu pojazdowi dodatkowy margines przestrzeni ze wszystkich stron. Tekst wyraźnie zaleca zostawienie dużym pojazdom dodatkowej przestrzeni ze wszystkich stron podczas złej pogody, aby umożliwić bezpieczną jazdę.
Maine driver handbook, strona 108 (tłumaczenie): “Pamiętaj, aby podczas jazdy w złych warunkach pogodowych lub przy ograniczonej widoczności zostawiać dużym pojazdom dodatkowy margines przestrzeni ze wszystkich stron.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Remember when driving in poor weather conditions or when visibility is limited to give large vehicles an extra margin of space on all sides.”2. Jak długo należy rozgrzewać silnik na biegu jałowym przed jazdą w warunkach zimowych?
Odpowiedź: Zwykle wystarczą trzydzieści sekund. Poradnik wskazuje, że krótkie 30-sekundowe rozgrzewanie jest wystarczające, ponieważ jazda rozgrzewa silnik szybciej niż bieg jałowy.
Maine driver handbook, strona 115 (tłumaczenie): “Zwykle wystarczą trzydzieści sekund na rozgrzanie silnika na biegu jałowym.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Thirty seconds is usually enough time to allow your engine to idle.”3. Zgodnie z prawem stanu Maine, kiedy należy włączyć światła mijania w zależności od widoczności?
Odpowiedź: Zawsze, gdy widoczność jest zbyt słaba, aby zobaczyć 1000 stóp przed pojazdem. Podręcznik określa, że światła mijania są wymagane, gdy widoczność jest niewystarczająca, aby zobaczyć 1000 stóp przed pojazdem.
Maine driver handbook, strona 90 (tłumaczenie): “Zgodnie z prawem stanu Maine, zawsze gdy widoczność jest zbyt słaba, aby zobaczyć 1000 stóp przed pojazdem, lub w dowolnym momencie, gdy wycieraczki są w ciągłym użyciu, należy włączyć światła mijania.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“By Maine law whenever visibility is too dim for you to see 1000 feet ahead or at any time when windshield wipers are in constant use you must turn on the headlights”4. Kto ma pierwszeństwo przejazdu na jednopasmowym moście?
Odpowiedź: Kierowca, który pierwszy dotarł do mostu. Poradnik wprost stwierdza, że pierwszeństwo ma kierowca, który pierwszy dotarł do mostu.
Maine driver handbook, strona 114 (tłumaczenie): “Na jednopasmowym moście pierwszeństwo ma kierowca, który pierwszy do niego dotarł.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When crossing a single lane bridge the first driver to the bridge has right-of-way.”5. Jakie działanie jest wymagane, gdy zbliża się pojazd uprzywilejowany z włączonymi sygnałami świetlnymi i dźwiękowymi?
Odpowiedź: Zjedź na pobocze i zatrzymaj się. Kierowcy muszą zjechać na pobocze i zatrzymać się, aby umożliwić bezpieczny przejazd pojazdom uprzywilejowanym.
Maine driver handbook, strona 109 (tłumaczenie): “Zjedź na pobocze i zatrzymaj się, aby umożliwić im przejazd.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Pull over to the edge of the road and stop so they may pass.”6. Jak ustawić koła podczas parkowania z góry bez krawężnika?
Odpowiedź: Skręć koła w prawo. Zgodnie z instrukcją, gdy nie ma krawężnika, koła należy skręcić w prawo, aby w przypadku stoczenia się samochód zjechał z drogi, a nie wjechał w pas ruchu.
Maine driver handbook, strona 70 (tłumaczenie): “Skręć koła w prawo podczas parkowania z góry lub pod górę bez krawężnika.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Turn the wheels to the right when parking downhill or uphill without a curb.”7. Zgodnie z podręcznikiem, dlaczego nawierzchnia jest często śliska przez pierwsze kilka minut po rozpoczęciu deszczu?
Odpowiedź: Ciepło powoduje, że olej zawarty w asfalcie wypływa na powierzchnię. Tekst wyraźnie stwierdza, że ciepło powoduje wypływanie oleju na powierzchnię asfaltu, czyniąc ją śliską, dopóki nie zostanie spłukany.
Maine driver handbook, strona 80 (tłumaczenie): “Ciepło powoduje, że olej zawarty w asfalcie wypływa na powierzchnię.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Heat causes oil in the asphalt to come to the surface.”8. Dlaczego należy zachować odstęp, gdy zatrzymasz się na wzniesieniu?
Odpowiedź: Aby pojazd z przodu mógł się cofnąć przy ruszaniu. Podręcznik zaleca zachowanie odstępu na wzniesieniach, aby uwzględnić możliwość cofnięcia się pojazdu jadącego z przodu przy ruszaniu.
Maine driver handbook, strona 86 (tłumaczenie): “Powinieneś również zachować odstęp, gdy zatrzymasz się na wzniesieniu. Pojazd z przodu może się cofnąć przy ruszaniu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You should also allow a space cushion when you are stopped on a hill. The vehicle ahead may roll back when it starts up.”9. Jakie działanie jest zalecane podczas przejazdu przez martwe pole innego pojazdu?
Odpowiedź: Przejedź przez martwe pole jak najszybciej. Poradnik radzi kierowcom, aby minimalizowali czas spędzany w martwych polach, szybko przez nie przejeżdżając, aby zapewnić widoczność i bezpieczeństwo.
Maine driver handbook, strona 93 (tłumaczenie): “Podczas wyprzedzania innego pojazdu przejedź przez martwe pole drugiego kierowcy tak szybko, jak to możliwe.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When passing another vehicle, get through the other driver's blind spot as quickly as you can.”10. Jaka jest prawidłowa procedura zatrzymania się przy znaku STOP, jeśli nie ma przejścia dla pieszych ani linii zatrzymania?
Odpowiedź: Zatrzymaj się w punkcie najbliższym skrzyżowania, aby umożliwić sobie widoczność nadjeżdżającego ruchu na drodze poprzecznej. Podręcznik określa, że w przypadku braku oznakowania kierowca musi zatrzymać się w punkcie najbliższym skrzyżowania, który umożliwia widoczność ruchu poprzecznego.
Maine driver handbook, strona 53 (tłumaczenie): “Jeśli nie ma przejścia dla pieszych ani linii zatrzymania, zatrzymaj się w punkcie najbliższym skrzyżowania, aby umożliwić sobie widoczność nadjeżdżającego ruchu na drodze poprzecznej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If there is no crosswalk or stop line, stop at the point nearest the intersection to enable you to see approaching traffic on the intersecting roadway.”11. Jaka jest zalecana reakcja, jeśli nadjeżdżający pojazd nie przełącza świateł na mijania?
Odpowiedź: Zwolnij i patrz w stronę prawej krawędzi jezdni. Podręcznik zaleca zwolnienie i patrzenie w prawą krawędź jezdni, aby uniknąć oślepienia przez światła innego kierowcy.
Maine driver handbook, strona 90 (tłumaczenie): “Jeśli nadjeżdża pojazd z włączonymi światłami drogowymi i nie przełącza ich na mijania, zwolnij i patrz w stronę prawej krawędzi jezdni.”