Strona główna › Missouri › Test 1
Test próbny DMV Missouri 1
20 pytań z podręcznika Missouri driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jaka jest minimalna odległość zalecana przez Krajową Administrację Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego między środkiem mostka a kierownicą?
Odpowiedź: Dziesięć cali. Fragment wskazuje minimalną odległość dziesięciu cali dla prawidłowej pozycji siedzącej.
Missouri driver handbook, strona 57 (tłumaczenie): “Krajowa Administracja Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego zaleca, aby kierowcy siedzieli z co najmniej dziesięciocalową odległością między środkiem mostka a środkiem kierownicy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The National Highway Traffic Safety Administration recommends drivers sit with at least ten inches between the center of their breastbone and the center of the steering wheel.”2. Jak podczas jazdy za ciężarówką lub autobusem można sprawdzić, czy kierowca jest w stanie Cię zobaczyć?
Odpowiedź: Jeśli widzisz kierowcę w jego lusterkach wstecznych. Podręcznik stwierdza, że widoczność kierowcy w lusterkach wstecznych wskazuje, czy kierowca może Cię zobaczyć.
Missouri driver handbook, strona 31 (tłumaczenie): “Jeśli jedziesz za ciężarówką lub autobusem i nie widzisz kierowcy w jego lusterkach wstecznych, oznacza to, że kierowca tego pojazdu nie widzi Ciebie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are driving behind a truck or a bus and cannot see the driver in his or her rearview mirrors, the driver of that vehicle cannot see you.”3. Jakie działanie powinien podjąć kierowca, gdy inny pojazd jedzie tuż za nim, jeśli nie ma dostępnego prawego pasa?
Odpowiedź: Poczekaj, aż droga przed Tobą będzie wolna, a następnie powoli zmniejsz prędkość. Poradnik wyraźnie zaleca oczekiwanie na wolną drogę i powolne zmniejszanie prędkości, jeśli nie ma prawego pasa, zamiast szybkiego zwalniania lub nagłego hamowania.
Missouri driver handbook, strona 59 (tłumaczenie): “Jeśli nie ma prawego pasa, poczekaj, aż droga przed Tobą będzie wolna, a następnie powoli zmniejsz prędkość.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If there is no right lane, wait until the road ahead is clear and then reduce speed slowly.”4. Jaka jest prawidłowa procedura opuszczania zaparkowanego pojazdu z manualną skrzynią biegów?
Odpowiedź: Zostaw pojazd na biegu i zaciągnij hamulec postojowy. Tekst wskazuje, że pojazdy z manualną skrzynią biegów należy zostawiać na biegu, w przeciwieństwie do automatów, które zostawia się na pozycji parkowania.
Missouri driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Zawsze zaciągaj hamulec postojowy podczas parkowania. Zostaw pojazd na biegu, jeśli ma manualną skrzynię biegów, lub na pozycji parkowania, jeśli ma automatyczną.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Always set your parking brake when you park. Leave the vehicle in gear if it has a manual transmission, or in park if it has an automatic transmission.”5. Dlaczego podczas skręcania w prawo kierowca powinien unikać szerokiego wykręcania w lewo przed skrętem?
Odpowiedź: Aby kierowca z tyłu pomyślał, że zmieniasz pas lub skręcasz w lewo, i próbował wyprzedzić Cię z prawej strony. Podręcznik stwierdza, że szeroki wykręt może wprowadzić w błąd kierowców jadących z tyłu, sugerując zmianę pasa lub skręt w lewo, co skłoni ich do wyprzedzania z prawej strony.
Missouri driver handbook, strona 27 (tłumaczenie): “Jeśli szeroko wykręcisz, kierowca z tyłu może pomyśleć, że zmieniasz pas lub zamierzasz skręcić w lewo, i może próbować wyprzedzić Cię z prawej strony.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you swing wide, the driver behind you may think you are changing lanes or going to turn left, and may try to pass you on the right.”6. Gdzie powinna być umieszczona pas barkowy podczas korzystania z pasa bezpieczeństwa?
Odpowiedź: Przez klatkę piersiową. Podręcznik zaleca kierowcom umieszczenie pasa barkowego przez klatkę piersiową dla prawidłowego zabezpieczenia.
Missouri driver handbook, strona 57 (tłumaczenie): “Pasy bezpieczeństwa należy zawsze nosić tak, aby pas biodrowy był nisko i ciasno na biodrach, a pas barkowy przez klatkę piersiową.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Seat belts should always be worn with the lap belt low and snug across the hips and the shoulder belt across the chest.”7. Kiedy kierowca NIE musi się zatrzymywać przed autobusem szkolnym, który wysadza lub zabiera dzieci?
Odpowiedź: Gdy jedzie w przeciwnym kierunku na autostradzie z pasem rozdzielającym. Kierowcy jadący po przeciwnej stronie autostrady z pasem rozdzielającym nie muszą się zatrzymywać przed autobusem szkolnym, w przeciwieństwie do kierowców na drogach bez pasa rozdzielającego.
Missouri driver handbook, strona 26 (tłumaczenie): “Gdy jedziesz w przeciwnym kierunku niż autobus szkolny na autostradzie z pasem rozdzielającym, gdzie pojazdy jadące w jednym kierunku poruszają się całkowicie oddzielną jezdnią od pojazdów jadących w przeciwnym kierunku”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you are traveling the opposite direction of a school bus on a highway divided by a median where the vehicles traveling one direction are on a totally separate road from the vehicles traveling the opposite direction”8. Co powinieneś zrobić, aby ułatwić policjantowi widoczność, gdy zatrzyma Cię do kontroli w nocy?
Odpowiedź: Włącz światła wewnętrzne natychmiast po zatrzymaniu się. Tekst instruuje kierowców, aby włączali światła wewnętrzne natychmiast po zatrzymaniu się w nocy, aby ułatwić policjantowi zajrzenie do wnętrza, odróżniając to od innych zachowań związanych z oświetleniem.
Missouri driver handbook, strona 63 (tłumaczenie): “Aby ułatwić widoczność, włącz światła wewnętrzne natychmiast po zatrzymaniu się, aby pomóc policjantowi zajrzeć do wnętrza pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“To assist with visibility, turn on your interior lights as soon as you stop to help the officer see inside your vehicle.”9. Zgodnie z podręcznikiem, jak należy ustawić koła podczas parkowania na wzniesieniu?
Odpowiedź: Skręć koła ostro w stronę krawędzi jezdni. Tekst wyraźnie nakazuje kierowcom skręcanie kół w stronę krawężnika, aby w przypadku stoczenia się pojazd zjechał z toru ruchu.
Missouri driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Podczas parkowania na wzniesieniu skręć koła ostro w stronę krawędzi jezdni.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you park on a hill, turn your wheels sharply towards the side of the road.”10. Jak kierowca powinien potraktować sygnalizator, który jest zgaszony lub nie działa?
Odpowiedź: Zachowuj się jak na skrzyżowaniu z czterokierunkowym STOP. Podręcznik stanowi, że niesprawne sygnalizatory należy traktować dokładnie jak skrzyżowanie z czterokierunkowym STOP.
Missouri driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Niesprawne sygnalizatory świetlne lub te, które nie działają, należy traktować jak skrzyżowanie z czterokierunkowym STOP.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Dark signals, or traffic signals that aren’t working operate as a four-way stop.”11. Jaki jest domyślny limit prędkości w mieście, miasteczku lub wsi w stanie Missouri, jeśli nie ustawiono innych znaków?
Odpowiedź: 25 mph. Fragment ustanawia 25 mph jako standardowy limit prędkości na terenach miejskich w przypadku braku znaków drogowych.
Missouri driver handbook, strona 52 (tłumaczenie): “Limit prędkości w mieście, miasteczku lub wsi wynosi 25 mph, jeśli nie ustawiono innych znaków.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The speed limit in any city, town, or village is 25 mph, unless posted otherwise.”12. Zgodnie z podręcznikiem, co powinien zrobić kierowca podczas poślizgu?
Odpowiedź: Zdejmij stopę z gazu i delikatnie skręć kierownicę w kierunku, w którym ślizgają się tylne koła. Tekst wprost instruuje kierowców, aby delikatnie odpuścili gaz i delikatnie skręcili w kierunku poślizgu, bez gwałtownego hamowania.
Missouri driver handbook, strona 66 (tłumaczenie): “Zdejmij stopę z gazu, ale NIE naciskaj hamulca. • Delikatnie skręć kierownicą w kierunku, w którym ślizgają się tylne koła.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Take your foot off the accelerator, but DO NOT hit the brakes. • Gently turn your steering wheel in the direction that your rear wheels are sliding.”13. Podczas jazdy autostradą o łącznej liczbie czterech lub więcej pasów, w jakich okolicznościach wolno Ci pozostać na lewym pasie?
Odpowiedź: Gdy wyprzedzasz wolniej jadące pojazdy. Przepisy stanowią, że na wielopasmowych autostradach kierowcy powinni trzymać się prawej strony, chyba że wyprzedzają wolniej jadące pojazdy, umożliwiają wjazd innemu kierowcy lub przygotowują się do skrętu w lewo.
Missouri driver handbook, strona 39 (tłumaczenie): “Na autostradach o łącznej liczbie czterech lub więcej pasów (dwa lub więcej pasów w każdym kierunku) zawsze trzymaj się prawej strony, chyba że wyprzedzasz wolniej jadące pojazdy, dajesz innemu kierowcy miejsce na bezpieczny wjazd lub przygotowujesz się do legalnego skrętu w lewo.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“On highways with a total of four or more lanes (two or more lanes in each direction), always keep to the right unless you are passing slower traffic, letting another driver have room to enter safely, or getting ready to make a legal left turn.”14. W ruchomej strefie roboczej, co kierowca powinien zobaczyć na pasie ruchu, aby wiedzieć, na który pas się włączyć?
Odpowiedź: Pojazd ochronny z migającym panelem strzałkowym. Tekst precyzuje, że w ruchomych strefach roboczych do kierowania włączaniem się do ruchu wykorzystuje się pojazd ochronny z migającym panelem strzałkowym, w przeciwieństwie do ręcznego kierowania ruchem, gdzie używa się osoby.
Missouri driver handbook, strona 55 (tłumaczenie): “Zbliżając się do mobilnej strefy roboczej, kierowca powinien spodziewać się zobaczyć pojazd ochronny na pasie z migającym panelem strzałkowym wskazującym właściwy pas do włączenia się.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When approaching the mobile work zone, a driver should expect to see a protective vehicle in the lane with a flashing arrow panel designating the correct lane to merge to.”15. Jaką czynność powinien wykonać kierowca napotykając znak „Wrong Way”?
Odpowiedź: Zjedź na pobocze, zawróć i wróć. Instrukcje dotyczące znaku „Wrong Way” nakazują kierowcy zjechać na pobocze, zawrócić i wrócić we właściwym kierunku.
Missouri driver handbook, strona 51 (tłumaczenie): “Jak najszybciej i najbezpieczniej, zjedź na pobocze, zawróć i wróć.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“As quickly and safely as possible, pull off the road, turn around and go back.”16. W jakich okolicznościach posiadanie lub zakup alkoholu jest nielegalne zgodnie z tekstem?
Odpowiedź: Jeśli masz mniej niż 21 lat. Fragment wprost stwierdza, że posiadanie lub zakup alkoholu jest nielegalne dla osób poniżej 21. roku życia.
Missouri driver handbook, strona 73 (tłumaczenie): “Posiadanie lub zakup alkoholu jest nielegalne, jeśli masz mniej niż 21 lat.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“It is illegal to possess or purchase alcohol if you are under the age of 21.”17. Dlaczego ciągnik z naczepą może wydawać się wolniejszy, niż jest w rzeczywistości?
Odpowiedź: Ponieważ jest bardzo duży. Fragment tekstu przypisuje postrzeganie wolniejszej prędkości bezpośrednio dużym rozmiarom pojazdu.
Missouri driver handbook, strona 32 (tłumaczenie): “Ze względu na duże rozmiary, ciągnik siodłowy z naczepą często wydaje się jechać wolniej niż w rzeczywistości.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Because of its large size, a tractor-trailer often appears to be traveling more slowly than its actual speed.”18. Zgodnie z podręcznikiem, jaka jest główna przyczyna unikania nagłych hamowań awaryjnych?
Odpowiedź: Może to spowodować utratę kontroli nad pojazdem i utrudnić zatrzymanie się kierowcom jadącym za Tobą. Tekst wyraźnie stwierdza, że szybkie hamowanie grozi utratą kontroli nad pojazdem i utrudnia bezpieczne zatrzymanie się kierowcom jadącym z tyłu.
Missouri driver handbook, strona 41 (tłumaczenie): “Szybkie hamowanie może spowodować utratę kontroli nad pojazdem. Utrudnia też kierowcom jadącym za Tobą zatrzymanie się bez najechania na Ciebie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Braking quickly could cause you to lose control of your vehicle. You also make it harder for drivers behind you to stop without hitting you.”19. Które z poniższych miejsc są wyraźnie wymienione jako miejsca, w których NIE WOLNO parkować?
Odpowiedź: Na przejściu dla pieszych lub chodniku. Przepisy wymieniają przejścia dla pieszych i chodniki jako strefy zakazu parkowania, podczas gdy pozostałe opcje to zazwyczaj dozwolone konteksty.
Missouri driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Nie parkuj: • Na skrzyżowaniu. • Na przejściu dla pieszych lub chodniku.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Do not park: • In an intersection. • On a crosswalk or sidewalk.”20. Jaka jest maksymalna odległość, jaką pojazd może przejechać na pasie do skrętu w lewo dla obu kierunków?
Odpowiedź: 500 stóp. Fragment wyraźnie ogranicza przejazd na pasie do skrętu w lewo dla obu kierunków do nie więcej niż 500 stóp.
Missouri driver handbook, strona 28 (tłumaczenie): “Nie używaj tego pasa jako pasa ruchu (pojazd nie może przejechać tym pasem więcej niż 500 stóp)”