Strona główna › Teksas › Test 10
Test próbny DMV Teksas 10
20 pytań z podręcznika Texas Driver Handbook (DL-7), przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jakie jest maksymalne dopuszczalne ograniczenie prędkości na ulicy lub drodze, gdzie dozwolona jest jazda skuterem z napędem elektrycznym?
Odpowiedź: 35 mph. Podręcznik wskazuje, że skutery z napędem elektrycznym mogą poruszać się tylko po drogach z ograniczeniem prędkości do 35 mph lub mniej.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 73 (tłumaczenie): “Oba pojazdy mogą poruszać się po ulicy lub drodze tylko wtedy, gdy dopuszczalna prędkość wynosi 45 mph lub mniej dla pojazdu elektrycznego do użytku lokalnego oraz 35 mph lub mniej dla skutera z napędem elektrycznym.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Both vehicles may only be operated on a street or highway when the posted speed limit is 45 mph or less for a neighborhood electronic vehicle and 35 mph or less for a motor assisted scooter.”2. Jaka jest minimalna głębokość bieżnika wymagana dla opon we wszystkich pojazdach?
Odpowiedź: 2/32 cala. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że wymagana minimalna głębokość bieżnika opony wynosi 2/32 cala.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 21 (tłumaczenie): “Wszystkie pojazdy muszą mieć opony w dobrym i bezpiecznym stanie, z minimalną głębokością bieżnika 2/32 cala.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“All vehicles are required to have tires in proper and safe condition with a minimum depth of 2/32 of an inch.”3. Jakie środki ostrożności są zalecane motocyklistom w przypadku rowkowanej nawierzchni?
Odpowiedź: Zachowaj ostrożność, ponieważ rowki zmniejszają ryzyko śliskiej nawierzchni podczas mokrej pogody. Fragment wskazuje, że rowkowana nawierzchnia pomaga zmniejszyć śliskość podczas mokrej pogody, ale zaleca motocyklistom zachowanie ostrożności.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 35 (tłumaczenie): “Nawierzchnia została rowkowana, aby zmniejszyć ryzyko śliskości podczas mokrej pogody. Motocykliści powinni zachować ostrożność.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The pavement has been grooved to lessen the possibility of slippery pavement in wet weather. Motorcyclists should use caution.”4. Jak kierowca powinien reagować na migające czerwone światło?
Odpowiedź: Zatrzymać się całkowicie, ustąpić pierwszeństwa i ruszyć, gdy jest bezpiecznie. Migające czerwone światło działa jak znak STOP, wymagając całkowitego zatrzymania przed ruszeniem.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 85 (tłumaczenie): “Jak należy reagować na migające czerwone światło?”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“How should you react to a flashing red light?”5. Zgodnie z podręcznikiem, jak wcześnie należy sygnalizować zamiar skrętu lub zatrzymania?
Odpowiedź: Co najmniej 100 stóp wcześniej. Tekst wyraźnie stwierdza, że kierowcy muszą sygnalizować przez co najmniej 100 stóp przed skrętem lub zatrzymaniem.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 44 (tłumaczenie): “Sygnalizuj przez co najmniej 100 stóp przed skrętem lub zatrzymaniem i pamiętaj o wyłączeniu kierunkowskazów po zakończeniu manewru.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Signal continuously for at least 100 feet before turning or stopping, and be sure to turn off your signal lights once your turn is complete.”6. Jaki jest cel stosowania pasów ryflowanych na jezdni?
Odpowiedź: Ostrzeżenie kierowców o zbliżających się robotach drogowych, punkcie poboru opłat lub innych warunkach ruchu. Tekst wskazuje, że pasy ryflowane to odcinki szorstkiej nawierzchni zaprojektowane w celu ostrzeżenia kierowców o zbliżających się warunkach, takich jak roboty drogowe lub punkty poboru opłat.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 81 (tłumaczenie): “pasy ryflowane – odcinki szorstkiej nawierzchni mające na celu ostrzeżenie kierowców o zbliżających się robotach drogowych, punkcie poboru opłat lub innych warunkach ruchu”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“rumble strips – sections of rough pavement intended to alert drivers of approaching roadway construction, tollbooth plaza, or other traffic conditions”7. Zgodnie z podręcznikiem, jak często kierowca powinien się zatrzymywać, aby zwalczyć hipnozę autostradową?
Odpowiedź: Co dwie godziny lub co 100 mil. Tekst wprost podaje zalecany interwał postojów: co dwie godziny lub co 100 mil.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 54 (tłumaczenie): “Zatrzymuj się często. Nawet jeśli czujesz się dobrze, powinieneś zatrzymywać się co najmniej co dwie godziny lub co 100 mil.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stop often. Even if you are feeling well, you should stop at least every two hours or every 100 miles.”8. Gdzie kierowca powinien kierować wzrok, aby uniknąć oślepienia przez nadjeżdżające światła?
Odpowiedź: W dolną prawą część swojego pasa ruchu. Podręcznik instruuje kierowców, aby patrzyli w dolną prawą część swojego pasa, aby uniknąć oślepienia i utrzymać pozycję na pasie.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 53 (tłumaczenie): “Nie patrz bezpośrednio w światła nadjeżdżających pojazdów; skieruj wzrok w dół, w prawą stronę swojego pasa ruchu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Avoid looking directly into the headlights of approaching vehicles; shift your eyes down to the lower right side of your traffic lane.”9. Jakie informacje podają znaki systemu powiadamiania ratunkowego, aby pomóc w identyfikacji lokalizacji?
Odpowiedź: Numer inwentaryzacyjny skrzyżowania kolejowego Departamentu Transportu USA (USDOT). Tekst wyjaśnia, że numer inwentaryzacyjny skrzyżowania kolejowego USDOT służy do identyfikacji dokładnej lokalizacji przejazdu kolejowego.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 38 (tłumaczenie): “Na każdym znaku umieszczono numer telefonu alarmowego oraz numer inwentaryzacyjny skrzyżowania kolejowego Departamentu Transportu USA (USDOT). Numer ten identyfikuje dokładną lokalizację przejazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Posted on each sign are an emergency contact number and U.S. Department of Transportation (USDOT) National Crossing Inventory Number. The inventory number identifies the exact location of the crossing.”10. Co powinien zrobić kierowca z kierunkowskazem po zakończeniu zmiany pasa?
Odpowiedź: Wyłącz go po zakończeniu zmiany pasa. Instrukcje wyraźnie wskazują, że kierunkowskaz należy wyłączyć natychmiast po zakończeniu zmiany pasa.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 72 (tłumaczenie): “Wyłącz kierunkowskaz po zakończeniu zmiany pasa.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Turn your turn signal off after you complete your lane change.”11. Podjeżdżając do zatrzymanego pojazdu uprzywilejowanego z włączonymi światłami na autostradzie z dwoma lub więcej pasami w kierunku tego pojazdu, jakie działanie musi podjąć kierowca, chyba że przepisy stanowią inaczej?
Odpowiedź: Zwolnić pas najbliższy pojazdowi uprzywilejowanemu. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy muszą zwolnić pas najbliższy pojazdowi uprzywilejowanemu, gdy w tym kierunku dostępnych jest wiele pasów.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 29 (tłumaczenie): “Zwolnij pas najbliższy pojazdowi uprzywilejowanemu, jeśli autostrada ma dwa lub więcej pasów w kierunku tego pojazdu”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Vacate the lane closest to the emergency vehicle if the highway has two or more lanes traveling in the direction of the emergency vehicle”12. Jak długo trwa zawieszenie prawa jazdy nieletniego po pierwszym wykroczeniu alkoholowym niezwiązanym z prowadzeniem pojazdu?
Odpowiedź: 30 dni. Fragment wskazuje, że zawieszenie prawa jazdy za pierwsze wykroczenie trwa dokładnie 30 dni.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 19 (tłumaczenie): “Prawo jazdy zostanie zawieszone (lub odmówione jego wydanie, jeśli osoba nie posiada uprawnień) na 30 dni.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The driver license will be suspended (or privilege will be denied if not licensed) for 30 days.”13. Które z poniższych NIE jest wymogiem dotyczącym skrzyni ładunkowej pojazdu w celu zapobiegania wysypywaniu się luźnego materiału?
Odpowiedź: Musi mieć dach pokrywający całą wysokość skrzyni ładunkowej. Fragment wymaga obudowy bocznej, przedniej i tylnej, ale nie nakazuje dachu pokrywającego całą wysokość skrzyni ładunkowej, a jedynie bezpiecznego przykrycia ładunku, jeśli jest to konieczne.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 74 (tłumaczenie): “2. Być obudowana panelami bocznymi oraz z przodu panelem lub kabiną pojazdu 3. Być obudowana z tyłu szczelnie zamkniętą klapą lub panelem, aby zapobiec wysypywaniu się ładunku”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“2. Be enclosed by side panels and on the front by a panel or the vehicle cab 3. Be enclosed by a securely closed tailgate or panel on the rear to prevent spillage”14. Jaka jest maksymalna dopuszczalna ładowność pojazdu określona przez producenta, aby zaklasyfikować go jako lekki samochód ciężarowy?
Odpowiedź: Nie więcej niż 2 000 lbs. Definicja stwierdza, że lekki samochód ciężarowy ma dopuszczalną ładowność określoną przez producenta nieprzekraczającą 2 000 lbs.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 79 (tłumaczenie): “lekki samochód ciężarowy – samochód ciężarowy z dopuszczalną ładownością określoną przez producenta nieprzekraczającą 2 000 lbs., w tym pickup, furgon dostawczy i samochód wielozadaniowy”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“light truck – a truck with a manufacturer’s rated carrying capacity of not more than 2,000 lbs., including a pick up truck, panel delivery truck, and carry-all truck”15. Jaki rodzaj narkotyku jest opisany jako silny środek depresyjny, który uspokaja ludzi lub pomaga im zasnąć?
Odpowiedź: Leki uspokajające / nasenne. Tekst identyfikuje leki uspokajające i nasenne jako silne depresanty stosowane w celu uspokojenia lub wywołania snu.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 61 (tłumaczenie): “Leki uspokajające / nasenne, w tym barbiturany, to silne depresanty, które uspokajają ludzi lub pomagają im zasnąć.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Tranquilizers/Sedative-hypnotic drugs, including barbiturates, are powerful depressants, which calm people down or help them sleep.”16. Dlaczego, zgodnie z podręcznikiem, ważne jest zachowanie czujności w pobliżu torów lekkiej kolei?
Odpowiedź: Lekka kolej jest cichsza niż większość autobusów i samochodów, więc możesz jej nie usłyszeć. Tekst wskazuje, że lekka kolej jest cichsza niż inne pojazdy, dlatego kierowcy i piesi muszą zachowywać czujność, aby usłyszeć nadjeżdżający pociąg.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 59 (tłumaczenie): “Lekka kolej jest bardzo cicha; a w rzeczywistości cichsza niż większość autobusów i samochodów. Dlatego niezależnie od tego, czy jedziesz lekką koleją, czy tylko idziesz lub jedziesz w pobliżu pociągu lub torów, ważne jest, aby zachować czujność i przestrzegać zasad bezpieczeństwa.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Light rail is very quiet; and, in fact, quieter than most buses and cars. So whether you are riding a light rail or just walking or driving near the train or tracks, it’s important to stay alert and observe the safety rules.”17. Kiedy skrzynia ładunkowa pojazdu musi być osłonięta panelami bocznymi i przednim?
Odpowiedź: Przy przewozie luźnego materiału, który może się rozsypać lub wysypać. Zasady dotyczące osłaniania skrzyń ładunkowych mają na celu zapobieganie wypadaniu luźnych materiałów i powodowaniu zagrożeń.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 74 (tłumaczenie): “Aby zapobiec spadaniu lub wysypywaniu się ładunku lub luźnych materiałów z samochodu, ciężarówki, przyczepy itp. na drogę i powodowaniu wypadków lub uszkodzeń nawierzchni, kierowcy muszą przestrzegać określonych wymogów stanowych.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“To prevent cargo or loose materials from falling or spilling from a car, truck, trailer, etc. onto the road and causing a crash or damage to the roads, drivers must comply with certain state requirements.”18. Jaka jest maksymalna grzywna za wykroczenie klasy A za jazdę przy nieważnym prawie jazdy, jeśli kierowca spowodował wypadek skutkujący poważnym uszczerbkiem na zdrowiu lub śmiercią?
Odpowiedź: $4,000. Zgodnie z wyjątkiem, za wykroczenie klasy A w tym przypadku grozi grzywna do $4,000.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 19 (tłumaczenie): “Wykroczenie klasy A, zagrożone grzywną do $4,000 i/lub karą pozbawienia wolności do 365 dni.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Class A misdemeanor, punishable by a fine of up to $4,000 and/or confinement in jail for not more than 365 days.”19. Jaka jest główna funkcja pasa do zwalniania na autostradzie?
Odpowiedź: Pozwala pojazdom zwolnić bez blokowania pojazdów jadących za nimi. Podana definicja wskazuje, że celem tego pasa jest zwolnienie bez blokowania ruchu za pojazdem.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 78 (tłumaczenie): “pas do zwalniania – pas na autostradzie służący do zwalniania bez blokowania pojazdów jadących za nami”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“deceleration lane – expressway lane used to slow your vehicle without blocking vehicles behind you”20. Jak daleko przed zakrętem należy włączyć prawy kierunkowskaz i zwolnić przy skręcaniu w prawo?
Odpowiedź: Co najmniej 100 stóp przed zakrętem. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy muszą włączyć kierunkowskaz i zwolnić co najmniej 100 stóp przed zakrętem podczas skręcania w prawo.
Texas Driver Handbook (DL-7), strona 46 (tłumaczenie): “Włącz prawy kierunkowskaz i zwolnij co najmniej 100 stóp przed zakrętem.”