Strona główna › Vermont › Test 1
Test próbny DMV Vermont 1
20 pytań z podręcznika Vermont driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jaki jest wymagany stan licznika kilometrów w pojeździe zgodnie z prawem federalnym wymienionym w tekście?
Odpowiedź: Nie mogą być zmieniane. Tekst wskazuje, że prawo federalne wymaga, aby wskazania licznika kilometrów pozostały niezmienione.
Vermont driver handbook, strona 62 (tłumaczenie): “Prawo federalne stanowi, że wskazania licznika kilometrów nie mogą być zmieniane, a przy sprzedaży pojazdu sprzedawca i kupujący muszą podpisać oświadczenie o stanie licznika.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Federal law states that the numbers on an odometer must not be altered and an odometer statement must be signed by the seller and purchaser when the vehicle is sold.”2. Gdy autobus szkolny stoi z włączonymi migającymi na przemian czerwonymi światłami ostrzegawczymi, jaka jest ogólna zasada dla kierowców zbliżających się do autobusu?
Odpowiedź: Musisz zatrzymać pojazd. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy muszą się zatrzymać, gdy aktywne są czerwone światła ostrzegawcze autobusu.
Vermont driver handbook, strona 41 (tłumaczenie): “Po aktywacji czerwonych świateł ostrzegawczych musisz zatrzymać pojazd.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Once the red warning lights have been activated you must stop your vehicle.”3. Kiedy posiadacz tymczasowego prawa jazdy juniora może prowadzić pojazd w celach zarobkowych?
Odpowiedź: Po roku posiadania prawa jazdy lub po ukończeniu 18 lat, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Zasada zezwala na jazdę w celach zarobkowych po roku posiadania prawa jazdy lub po ukończeniu 18 lat, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
Vermont driver handbook, strona 21 (tłumaczenie): “Posiadacz tymczasowego prawa jazdy nie może prowadzić pojazdu w ramach wykonywanej pracy przez rok (1) od dnia wydania tego dokumentu. Na przykład osoba taka nie może zostać kurierem dostarczającym pizzę, dopóki nie upłynie rok (1) od uzyskania tymczasowego prawa jazdy lub nie ukończy osiemnastu (18) lat – w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“While holding a Junior Driver’s License, the individual may not operate a vehicle in the course of their employment for one (1) year following the issuance of the Junior Driver’s License. For example, an individual cannot act as a pizza delivery driver until having had a Junior Driver’s License for one (1) year, or until reaching the age of eighteen (18), whichever comes first.”4. Zgodnie z ustawą o domniemanej zgodzie w stanie Vermont, jakie konsekwencje grożą kierowcy, który odmówi wykonania testu na alkohol lub narkotyki na żądanie policjanta?
Odpowiedź: Tracą prawo jazdy na co najmniej sześć miesięcy. Fragment wskazuje, że odmowa testu w ramach domniemanej zgody skutkuje zawieszeniem prawa jazdy na co najmniej sześć miesięcy.
Vermont driver handbook, strona 54 (tłumaczenie): “Jeśli kierowca odmówi, straci prawo jazdy na co najmniej sześć (6) miesięcy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If the driver refuses, they will lose their Driver's License for at least six (6) months.”5. W jakim terminie nowy mieszkaniec musi zarejestrować swój pojazd po przeprowadzce do Vermont?
Odpowiedź: W ciągu 60 dni. Podręcznik określa 60-dniowy termin dla nowych mieszkańców na dokonanie rejestracji pojazdu.
Vermont driver handbook, strona 66 (tłumaczenie): “Jeśli przeprowadzasz się do Vermont z innego stanu, musisz zarejestrować swój pojazd w ciągu 60 dni od przeprowadzki do tego stanu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are moving to Vermont from another state, you must register your vehicle within 60 days of moving into the state.”6. Zgodnie z podręcznikiem, jaki jest wymagany minimalny odstęp przy jeździe za koniem z jeźdźcem, wozem konnym lub stadem zwierząt?
Odpowiedź: Co najmniej 4 sekundy odstępu. Tekst wyraźnie stwierdza, że wymagany jest minimalny odstęp 4 sekund przy jeździe za tymi konkretnymi pojazdami zaprzęgowymi lub jeźdźcami.
Vermont driver handbook, strona 46 (tłumaczenie): “Podążając za koniem z jeźdźcem, wozem konnym lub stadem zwierząt, zachowaj co najmniej 4-sekundowy odstęp.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When following a horse with a rider, horse and wagon, or herded animals, leave at least a 4 second following distance.”7. Jaka jest zalecana postawa dotycząca dbania o wygląd osobisty podczas jazdy?
Odpowiedź: Dbaj o wygląd w domu, a nie w pojeździe. Podręcznik zaleca kierowcom wykonywanie czynności związanych z dbaniem o wygląd w domu, a nie w pojeździe, aby zachować koncentrację.
Vermont driver handbook, strona 56 (tłumaczenie): “Dbaj o wygląd w domu, a nie w pojeździe.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Do your personal grooming at home, not in the vehicle.”8. Zgodnie z podręcznikiem, jak wcześnie kierowca powinien włączyć kierunkowskaz przed skrętem lub zmianą pasa?
Odpowiedź: Nie później niż 100 stóp przed manewrem. Tekst wyraźnie wskazuje, że minimalna wymagana odległość do włączenia kierunkowskazu to 100 stóp.
Vermont driver handbook, strona 27 (tłumaczenie): “Prawo stanowi, że kierowca musi włączyć kierunkowskaz nie później niż 100 stóp przed skrętem lub zmianą pasa.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The law states that a driver must use a turn signal not less than 100 feet before making a turn or changing lanes.”9. Jak należy rozmieścić zwierzęta domowe w pojeździe, aby zminimalizować rozproszenie uwagi?
Odpowiedź: W transporterze. Tekst stwierdza, że zwierzęta domowe powinny być zabezpieczone w transporterze, aby nie rozpraszać kierowcy.
Vermont driver handbook, strona 56 (tłumaczenie): “Zwierzęta domowe mogą rozpraszać uwagę i powinny być w transporterze, a nie na kolanach ani swobodnie poruszające się.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Pets can be distracting and should be in a carrier, not in your lap or free to move.”10. Gdzie powinien być umieszczony pas barkowy dla prawidłowego bezpieczeństwa?
Odpowiedź: Przez ramię i przez środek klatki piersiowej. Fragment tekstu wskazuje, że pasy barkowe powinny przechodzić przez ramię i przez środek klatki piersiowej.
Vermont driver handbook, strona 63 (tłumaczenie): “Pasy barkowe przechodzą przez ramię i przez środek klatki piersiowej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Shoulder belts go over the shoulder and across the center of the chest.”11. Jaka jest prawidłowa procedura, jeśli sygnalizacja świetlna jest wyłączona z powodu awarii prądu?
Odpowiedź: Zatrzymaj się, jakby we wszystkich kierunkach były znaki STOP. Podręcznik instruuje kierowców, aby traktowali zgaszone światło dokładnie jak znak STOP, wymagając pełnego zatrzymania.
Vermont driver handbook, strona 32 (tłumaczenie): “Jeśli światło sygnalizatora jest zgaszone, np. w wyniku awarii prądu, zatrzymaj się tak, jakby znaki STOP były we wszystkich kierunkach.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a signal light is dark, as in a power failure, stop as if there are stop signs in all directions.”12. Jaki jest skutek dla młodego kierowcy, który uzbiera 6 punktów karnych w swojej historii jazdy?
Odpowiedź: Zawieszenie uprawnień na 90 dni. W cytowanym fragmencie wymieniono zawieszenie uprawnień na 90 dni w przypadku kumulacji 6 punktów karnych przez młodego kierowcę.
Vermont driver handbook, strona 22 (tłumaczenie): “Zawieszenie uprawnień młodego kierowcy za kumulację punktów (JRP) = 90-dniowe zawieszenie (za pojedyncze przekroczenie prędkości za 3 pkt lub łączną sumę 6 pkt).”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Junior Operator Points Accumulation Recall (JRP) = 90 day recall (for a single 3 pt. Speeding violation or a 6 pt. Total)”13. Z jakiej odległości od tyłu pojazdu musi być widoczna tylna tablica rejestracyjna?
Odpowiedź: Co najmniej 50 stóp. Poradnik wymaga, aby tylna tablica rejestracyjna była oświetlona i czytelna z odległości co najmniej 50 stóp.
Vermont driver handbook, strona 61 (tłumaczenie): “Tylna tablica rejestracyjna musi być oświetlona tak, aby można ją było zobaczyć i odczytać z odległości co najmniej 50 stóp od tyłu pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The back license plate must be lighted so it can be seen and read at least 50 feet from the back of the vehicle.”14. Jaka jest maksymalna liczba pasażerów, których Junior Driver może przewozić w swoim pojeździe?
Odpowiedź: Nie więcej pasażerów niż liczba dostępnych pasów bezpieczeństwa. Podręcznik stwierdza, że niezależnie od innych ograniczeń, fizyczna liczba pasów bezpieczeństwa wyznacza maksymalną liczbę pasażerów.
Vermont driver handbook, strona 16 (tłumaczenie): “Jednakże kierowca nie może przewozić więcej pasażerów niż liczba dostępnych pasów bezpieczeństwa.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“However, the driver is not allowed to transport more passengers than there are safety belts.”15. Co powinien zrobić kierowca, jeśli jego samochód zgaśnie na terenie zalanym?
Odpowiedź: Jak najszybciej go opuścić. Podręcznik zaleca natychmiastowe opuszczenie pojazdu, jeśli zgaśnie on w wodzie powodziowej, aby uniknąć porwania przez prąd lub uwięzienia przez podnoszącą się wodę.
Vermont driver handbook, strona 47 (tłumaczenie): “Jeśli Twój samochód zgaśnie na terenie zalanym, jak najszybciej go opuść.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If your vehicle stalls in a flooded area, abandon it as soon as possible.”16. Jakie działanie jest zalecane, gdy poczujesz senność podczas jazdy?
Odpowiedź: Znajdź bezpieczne miejsce, aby zjechać na pobocze i zatrzymać się. Podręcznik zaleca zatrzymanie się w bezpiecznym miejscu w razie senności, zauważając, że inne metody, takie jak otwieranie okien czy zwiększanie głośności radia, nie utrzymują skutecznie kierowców w stanie czuwania.
Vermont driver handbook, strona 55 (tłumaczenie): “Jeśli poczujesz senność podczas jazdy, znajdź bezpieczne miejsce, aby zjechać na pobocze i zatrzymać się.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you become drowsy while you’re on the road, find a safe place to pull over and stop.”17. Jakie działanie jest wymagane, gdy za kursantem jadącym powoli tworzy się zator?
Odpowiedź: Zjedź na pobocze, gdy będzie to bezpieczne, aby przepuścić inne pojazdy. Kierowcy muszą bezpiecznie zjechać na pobocze, aby przepuścić szybszy ruch, gdy powodują zator.
Vermont driver handbook, strona 26 (tłumaczenie): “Jeśli za Tobą tworzy się zator, prawo nakazuje zjechać na pobocze, gdy jest to bezpieczne, i przepuścić jadące za Tobą pojazdy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If traffic is backing up behind you, you are required by law to pull over to the side of the road, when it is safe to do so, and allow following vehicles to go by.”18. Jakiego koloru są znaki w strefie robót drogowych opisane w tekście?
Odpowiedź: Pomarańczowe. Tekst wskazuje, że znaki w strefie robót drogowych są pomarańczowe.
Vermont driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Znaki w strefie robót drogowych są pomarańczowe i mają kształt rombu lub prostokąta.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Work zone signs are orange and diamond or rectangular shaped.”19. Kiedy prawo nakazuje włączenie świateł mijania?
Odpowiedź: Od pół godziny po zachodzie słońca do pół godziny przed wschodem słońca. Fragment precyzuje dokładny ustawowy czas używania świateł w oparciu o godziny zachodu i wschodu słońca.
Vermont driver handbook, strona 50 (tłumaczenie): “Prawo wymaga włączenia świateł w pojazdach od pół godziny po zachodzie słońca do pół godziny przed wschodem słońca.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The law requires headlights on vehicles to be turned on a half hour after sunset to a half hour before sunrise.”20. W strefie robót z tymczasowym oznakowaniem poziomym, co oddzielają żółte linie lub oznaczenia?
Odpowiedź: Pasy ruchu w przeciwnych kierunkach. Fragment wyjaśnia, że żółte oznaczenia służą do oddzielania strumieni ruchu w przeciwnych kierunkach w tymczasowych strefach robót.
Vermont driver handbook, strona 37 (tłumaczenie): “Żółte linie lub oznaczenia oddzielają pasy ruchu w przeciwnych kierunkach.”