Strona główna › Vermont › Test 4
Test próbny DMV Vermont 4
18 pytań z podręcznika Vermont driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Na jakich warunkach osoba, której uprawnienia do prowadzenia pojazdu zostały zawieszone, cofnięte lub odmówiono ich przyznania, może otrzymać nowe prawo jazdy?
Odpowiedź: Po zakończeniu zawieszenia i oficjalnym pisemnym powiadomieniu o przywróceniu uprawnień. Podręcznik stwierdza, że wydanie prawa jazdy jest uzależnione od zakończenia zawieszenia i oficjalnego pisemnego powiadomienia o przywróceniu uprawnień.
Vermont driver handbook, strona 17 (tłumaczenie): “Osoba, której uprawnienia do prowadzenia pojazdu w jakimkolwiek stanie zostały zawieszone, cofnięte lub odmówiono ich przyznania, nie może otrzymać prawa jazdy, dopóki zawieszenie, cofnięcie lub odmowa nie zostaną zakończone, a osoba ta nie zostanie oficjalnie powiadomiona na piśmie o przywróceniu uprawnień.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A person whose privilege to operate a motor vehicle in any state has been suspended, revoked, or refused cannot be issued a license until such suspension, revocation or refusal has been terminated and the person has been officially notified in writing of reinstatement.”2. Dlaczego łosie są uważane za szczególnie trudne do zauważenia wieczorem w porównaniu z jeleniami?
Odpowiedź: Ich oczy mogą nie odbijać świateł pojazdu, ponieważ są wyższe. Tekst wyjaśnia, że łosie są trudniejsze do zauważenia w nocy, ponieważ ich wzrost uniemożliwia odbijanie świateł przez oczy, a ciemniejsze umaszczenie wtapia się w otoczenie.
Vermont driver handbook, strona 46 (tłumaczenie): “Ponieważ łosie są wyższe, ich oczy mogą nie odbijać świateł pojazdu. Ponadto łosie mają ciemniejsze umaszczenie niż jelenie. Te cechy sprawiają, że łosie są szczególnie trudne do zauważenia w godzinach wieczornych.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Because moose are taller, their eyes may not reflect in the vehicle’s headlights. Also, moose are more darkly colored than deer. These characteristics make moose especially difficult to see in the evening hours.”3. W jakich warunkach dopuszczalne jest wyprzedzanie innego pojazdu z prawej strony?
Odpowiedź: Gdy pojazd z przodu skręca w lewo i jest wystarczająco dużo miejsca na bezpieczne wyprzedzenie. Wyprzedzanie prawą stroną jest dozwolone na drogach wielopasmowych tylko wtedy, gdy pojazd z przodu skręca w lewo i istnieje wystarczająco dużo miejsca na bezpieczne wyprzedzenie.
Vermont driver handbook, strona 53 (tłumaczenie): “Na drogach, które nie są wielopasmowe, kierowca może wyprzedzać z prawej strony pojazd lub rower, który skręca lub przygotowuje się do skrętu w lewo, jeśli jest wystarczająco dużo miejsca na bezpieczne przejechanie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“On roads that are not multilane, a driver may pass on the right of a vehicle or bicycle turning or preparing to turn left, if there is room to go by safely.”4. Jaką metodę hamowania zaleca się stosować podczas jazdy po śliskiej nawierzchni?
Odpowiedź: Zdejmij stopę z gazu i delikatnie naciśnij hamulce powolnym, równomiernym naciskiem. Podręcznik wyraźnie instruuje kierowców, aby odpuścili gaz i stosowali delikatny, równomierny nacisk na hamulce, zamiast pulsować hamulcami lub zmieniać bieg na wyższy.
Vermont driver handbook, strona 49 (tłumaczenie): “Aby zwolnić na śliskiej drodze, zdejmij stopę z gazu, aby zmniejszyć prędkość i utrzymać kontrolę nad pojazdem. Jeśli musisz zwolnić bardziej, delikatnie „dociśnij” hamulce powolnym, równomiernym naciskiem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“To slow down on a slippery road, you should take your foot off the gas pedal to lower your speed and help keep your vehicle under control. If you need to slow down more, gently “squeeze” your brakes with a slow, steady pressure.”5. Korzystając z metody czterech sekund do określenia bezpiecznego odstępu, co należy zrobić, jeśli dotarcie do punktu kontrolnego zajmuje mniej niż cztery sekundy?
Odpowiedź: Zwiększ odstęp od poprzedzającego pojazdu. Instrukcja mówi, że jeśli liczenie trwa mniej niż cztery sekundy, kierowca jedzie zbyt blisko i musi zwiększyć odstęp.
Vermont driver handbook, strona 29 (tłumaczenie): “Jeśli dotarcie do tego punktu zajmuje mniej niż cztery sekundy, jedziesz zbyt blisko i musisz zwiększyć odstęp od poprzedzającego pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If it takes less than four seconds for your vehicle to reach that point, you are following too closely and must increase your following distance.”6. Kto może zajmować przednie siedzenie obok kierowcy w ciągu pierwszych trzech miesięcy posiadania tymczasowego prawa jazdy juniora w Vermont?
Odpowiedź: Rodzic lub opiekun posiadający prawo jazdy i trzeźwy, instruktor nauki jazdy lub osoba w wieku 25 lat lub starsza. Fragment wskazuje, że w ciągu pierwszych trzech miesięcy pasażerowie są dopuszczani tylko wtedy, gdy na przednim siedzeniu towarzyszy im wykwalifikowany dorosły lub instruktor.
Vermont driver handbook, strona 21 (tłumaczenie): “Pasażerowie są dopuszczani tylko wtedy, gdy na przednim siedzeniu znajduje się trzeźwy rodzic lub opiekun posiadający prawo jazdy, trzeźwy instruktor nauki jazdy posiadający uprawnienia lub certyfikat, albo trzeźwa osoba w wieku 25 lat lub starsza posiadająca prawo jazdy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Passengers are permitted only if there is a licensed and unimpaired parent or guardian, or a licensed or certified unimpaired driver education instructor or a licensed and unimpaired individual 25 years of age or older riding in the front seat.”7. Jak często pojazd musi być poddawany przeglądowi w stanie Vermont?
Odpowiedź: Raz w roku. Tekst określa, że przeglądy pojazdów są wymagane raz w roku.
Vermont driver handbook, strona 60 (tłumaczenie): “Twój pojazd musi być poddawany przeglądowi raz w roku.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Your vehicle must be inspected once a year.”8. Jaki jest cel ciągłych pasów do skrętu w lewo w obu kierunkach?
Odpowiedź: Aby umożliwić ruchowi w obu kierunkach skręt w lewo. Fragment wyjaśnia, że pasy te służą wyłącznie do skrętu w lewo przez pojazdy jadące w obu kierunkach, a nie do ogólnego ruchu.
Vermont driver handbook, strona 35 (tłumaczenie): “Ciągłe pasy do skrętu w lewo w obu kierunkach nie są przeznaczone do jazdy na wprost, ponieważ pojazdy jadące w obu kierunkach mogą chcieć z nich skorzystać, aby skręcić w lewo.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Continuous two-way left turn lanes are not designed to be used as travel lanes since traffic moving in both directions may want to use the lane to make a left-hand turn.”9. Jaki jest minimalny wiek wymagany do przystąpienia do egzaminu na kartę ucznia kierowcy (Learner's Permit) w stanie Vermont?
Odpowiedź: Musisz mieć co najmniej 15 lat. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że minimalny wiek do zdawania egzaminu na prawo jazdy dla początkujących to 15 lat.
Vermont driver handbook, strona 13 (tłumaczenie): “Musisz mieć ukończone 15 lat, aby przystąpić do egzaminu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You must be at least 15 years old to take the test.”10. Na jakich warunkach osoba niepełnosprawna może być zwolniona z podatku od zakupu i użytkowania pojazdu?
Odpowiedź: Jeśli sterowanie pojazdem zostało zmodyfikowane, aby umożliwić jego obsługę, lub jeśli pojazd ma mechaniczne urządzenie podnoszące. Zwolnienie wymaga konkretnych modyfikacji sterowania lub urządzeń podnoszących, a nie tylko standardowych funkcji czy typu leasingu.
Vermont driver handbook, strona 73 (tłumaczenie): “Sterowanie pojazdem musi zostać zmodyfikowane tak, aby umożliwić Ci jego obsługę, lub pojazd musi mieć mechaniczne urządzenie podnoszące umożliwiające wsiadanie i wysiadanie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The vehicle controls must be altered so that it enables you to operate the vehicle, or must have a mechanical lifting device to allow entry and exit from the vehicle.”11. Jakie działanie jest wymagane, gdy pieszy z białą laską przechodzi lub czeka na przejście przez ulicę przed Tobą?
Odpowiedź: Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa. Podręcznik nakazuje kierowcom zatrzymanie się i ustąpienie pierwszeństwa pieszym niewidomym korzystającym z białej laski lub psa przewodnika.
Vermont driver handbook, strona 39 (tłumaczenie): “Gdy pieszy z białą laską lub prowadzony przez psa przewodnika przechodzi lub czeka na przejście przez ulicę przed Tobą, musisz się zatrzymać i ustąpić pierwszeństwa.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When a pedestrian who has a white cane or is being led by a guide dog is crossing or waiting to cross the street ahead of you, you must stop and yield the right-of-way.”12. Na skrzyżowaniu z czterema znakami STOP, jeśli dwa pojazdy przyjeżdżają w przybliżeniu w tym samym czasie z różnych kierunków, kto ustępuje pierwszeństwa?
Odpowiedź: Kierowca po lewej ustępuje kierowcy po prawej. Zasada mówi, że przy jednoczesnym przyjeździe na skrzyżowanie z czterema znakami STOP, kierowca po lewej musi ustąpić kierowcy po prawej.
Vermont driver handbook, strona 29 (tłumaczenie): “Gdy dwa pojazdy zbliżają się do skrzyżowania z czterema znakami STOP w przybliżeniu w tym samym czasie, z różnych kierunków, kierowca po lewej powinien ustąpić pierwszeństwa kierowcy po prawej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When two vehicles approach a four-way stop intersection at approximately the same time, coming from different directions, the driver on the left should yield the right-of-way to the driver on the right.”13. Jak należy postępować ze światłami podczas zbliżania się do innych pojazdów lub pieszych?
Odpowiedź: Zawsze używaj świateł mijania, aby nie oślepić kierowcy ani pieszego. Przepisy wymagają używania świateł mijania w tych sytuacjach, aby nie oślepiać innych uczestników ruchu.
Vermont driver handbook, strona 50 (tłumaczenie): “Zawsze używaj świateł mijania podczas zbliżania się do innych pojazdów lub pieszych, aby ich nie oślepić.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Always use low beam when approaching other vehicles or pedestrians so as not to blind the driver or pedestrian.”14. W jakich warunkach kierowca NIE musi się zatrzymywać przed autobusem szkolnym z migającymi czerwonymi światłami?
Odpowiedź: Gdy autobus znajduje się na drodze z pasem rozdzielającym i jedzie w przeciwnym kierunku. Tekst wymienia drogi z pasem rozdzielającym i ruchem w przeciwnym kierunku jako konkretny wyjątek od zasady zatrzymywania się.
Vermont driver handbook, strona 41 (tłumaczenie): “Nie musisz się zatrzymywać na drodze z pasem rozdzielającym, jeśli autobus szkolny jedzie w przeciwnym kierunku.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You do not have to stop on a divided highway if the school bus is traveling in the opposite direction.”15. Co oznaczają prostokątne znaki z białym tłem?
Odpowiedź: Co kierowca musi lub nie musi robić. Tekst definiuje prostokątne białe znaki jako znaki regulacyjne, które podają obowiązkowe instrukcje.
Vermont driver handbook, strona 35 (tłumaczenie): “Prostokątne znaki z białym tłem wskazują, co kierowca musi lub nie musi robić.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Rectangular signs with white backgrounds indicate what things a driver must or must not do.”16. Jakie działanie jest wymagane, jeśli zostawisz swój pojazd zaparkowany w mieście?
Odpowiedź: Wyłącz silnik. Tekst wskazuje, że pozostawienie pojazdu bez nadzoru wymaga wyłączenia silnika, aby spełnić wymogi prawa Vermont dotyczące pozostawionych bez nadzoru pojazdów silnikowych.
Vermont driver handbook, strona 69 (tłumaczenie): “jeśli zostawiasz pojazd, musisz go wyłączyć.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“if you leave your vehicle, you must shut it off.”17. Jaki jest wymagany termin złożenia pisemnego raportu o wypadku do Wydziału Pojazdów Mechanicznych, jeśli szkody przekraczają $3,000?
Odpowiedź: W ciągu 72 godzin. Tekst określa, że pisemne raporty o wypadkach z obrażeniami lub szkodami powyżej $3,000 muszą być złożone w ciągu 72 godzin.
Vermont driver handbook, strona 59 (tłumaczenie): “Jeśli ktoś został ranny lub szkody przekraczają $3,000, musisz złożyć pisemny raport do Wydziału Pojazdów Mechanicznych w ciągu 72 godzin.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If any person has been injured, or if the damage is over $3,000, you must make a written report to the Department of Motor Vehicles within 72 hours.”18. Jak długo osoba musi utrzymywać czystą kartę kierowcy przed uzyskaniem tymczasowego prawa jazdy juniora?
Odpowiedź: Sześć miesięcy. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że wymagany jest sześciomiesięczny okres posiadania czystej karty kierowcy przed uzyskaniem prawa jazdy.
Vermont driver handbook, strona 21 (tłumaczenie): “Osoba musi utrzymywać „czystą” kartę kierowcy bez żadnych wycofań pozwolenia na jazdę, zawieszeń ani cofnięć uprawnień przez okres sześciu (6) miesięcy przed uzyskaniem tymczasowego prawa jazdy juniora.”