Strona główna › Wirginia › Test 1
Test próbny DMV Wirginia 1
20 pytań z podręcznika Virginia Driver's Manual (DMV 39), przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Zgodnie z podręcznikiem, jakie konkretne oświetlenie należy włączyć podczas ulewy, aby zapewnić widoczność?
Odpowiedź: Światła mijania. Tekst wyraźnie nakazuje kierowcom używanie świateł mijania podczas ulewy, aby poprawić widoczność dla siebie i innych.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 25 (tłumaczenie): “Używaj świateł mijania, aby widzieć i być widzianym.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Use your low-beam headlights to see and be seen.”2. Jak zgodnie z podręcznikiem należy ułożyć pas barkowy?
Odpowiedź: Przez ramię i przez klatkę piersiową. Podręcznik wyraźnie instruuje kierowców, aby pas barkowy przebiegał przez ramię i przez klatkę piersiową, a nie za plecami ani pod pachą.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 28 (tłumaczenie): “Zapnij pas barkowy przez ramię i przez klatkę piersiową.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Wear your shoulder belt over your shoulder and across your chest.”3. Jak kierowca powinien zareagować na żółte światło, jeśli jeszcze nie wjechał na skrzyżowanie?
Odpowiedź: Zatrzymać się. Zasada mówi, że jeśli pojazd nie wjechał jeszcze na skrzyżowanie, kierowca powinien się zatrzymać, chyba że zatrzymanie byłoby niebezpieczne.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 7 (tłumaczenie): “Jeśli nie wjechałeś jeszcze na skrzyżowanie, zatrzymaj się; lub, jeśli zatrzymanie jest niebezpieczne, ostrożnie przejedź przez nie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you have not entered the intersection, stop; or, if unsafe to stop, cautiously go through it.”4. Jaki jest wymagany termin na rejestrację i uzyskanie dowodu rejestracyjnego pojazdu po przeprowadzce do Wirginii?
Odpowiedź: W ciągu 30 dni. Nowi mieszkańcy muszą dokonać rejestracji i uzyskać dowód rejestracyjny pojazdu w ciągu 30 dni od ustalenia miejsca zamieszkania.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 35 (tłumaczenie): “Zarejestruj pojazd, uzyskaj dowód rejestracyjny i tablice rejestracyjne Wirginii w ciągu 30 dni od przeprowadzki do Wirginii.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Title and register your vehicle and obtain Virginia license plates within 30 days of moving to Virginia.”5. Podjeżdżając do zatrzymanego autobusu szkolnego z migającymi czerwonymi światłami i wysuniętym znakiem STOP, z których kierunków kierowca musi się zatrzymać?
Odpowiedź: Z dowolnego kierunku. Podręcznik wprost stwierdza, że kierowcy muszą się zatrzymać niezależnie od kierunku, z którego podjeżdżają do zatrzymanego autobusu.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 17 (tłumaczenie): “Musisz się zatrzymać przed zatrzymanym autobusem szkolnym z migającymi czerwonymi światłami i wysuniętym znakiem STOP, gdy podjeżdżasz do niego z dowolnego kierunku na drodze publicznej, prywatnej lub podjeździe szkolnym.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You must stop for stopped school buses with flashing red lights and an extended stop sign when you approach from any direction on a highway, private road or school driveway.”6. Zbliżając się do osoby jadącej rowerem, motorowerem lub rowerem ze wspomaganiem elektrycznym, jaka jest wymagana minimalna odległość przy wyprzedzaniu?
Odpowiedź: Co najmniej trzy stopy z lewej strony. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy muszą zmniejszyć prędkość i wyprzedzać, zachowując co najmniej trzy stopy odległości z lewej strony przy wyprzedzaniu tych typów pojazdów.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 19 (tłumaczenie): “Zbliżając się do osoby jadącej rowerem, motorowerem, rowerem ze wspomaganiem elektrycznym lub innym urządzeniem lub wyprzedzając ją, zmniejsz prędkość i wyprzedzaj, zachowując co najmniej trzy stopy odległości z lewej strony.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“when approaching or passing a person riding a bicycle, moped, or power-assisted bicycle or other device, reduce speed and pass at least three feet to the left.”7. Który czynnik jest wprost wymieniony jako wpływający na drogę hamowania?
Odpowiedź: Stan hamulców i opon. Fragment wymienia stan hamulców i opon jako bezpośredni czynnik wpływający na drogę hamowania.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 17 (tłumaczenie): “Na drogę hamowania wpływa również prędkość pojazdu, stan hamulców i opon oraz stan nawierzchni.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Braking distance is also affected by how fast your vehicle is traveling, the condition of your brakes and tires, and the pavement condition.”8. Jaka jest maksymalna dopuszczalna prędkość dla samochodów osobowych na nieutwardzonych drogach w Wirginii, jeśli nie ma innych znaków?
Odpowiedź: 35 MPH. Podręcznik określa, że domyślny limit prędkości na nieutwardzonych drogach wynosi 35 MPH.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 17 (tłumaczenie): “Jeśli nie ma znaku ograniczającego prędkość, maksymalna dopuszczalna prędkość dla samochodów osobowych i motocykli wynosi 25 MPH w strefach szkolnych, handlowych i mieszkalnych; 35 MPH na nieutwardzonych drogach oraz 55 MPH na wszystkich pozostałych drogach.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Unless there is a speed limit sign stating otherwise, the maximum speed limit for passenger vehicles and motorcycles is 25 MPH for school, business and residential areas; 35 MPH for unpaved roads and 55 MPH for all other roads.”9. Jeśli planujesz skręcić w lewo na rondzie, którą stroną powinieneś wjechać?
Odpowiedź: Trzymaj się lewej strony. Instrukcje dotyczące rond określają, że przy zamiarze skrętu w lewo należy trzymać się lewej strony podczas wjazdu.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 18 (tłumaczenie): “Jeśli planujesz skręcić w lewo, trzymaj się lewej strony podczas wjazdu na rondo.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you plan to turn left, stay to the left as you enter the roundabout.”10. Jaki jest cel stosowania przerywanych białych linii na skrzyżowaniach i węzłach drogowych?
Odpowiedź: Aby wskazać przypisanie pasów ruchu, gdzie kierowcy mogliby inaczej zjechać ze swojego pasa. Przerywane białe linie pomagają kierowcom wjechać na właściwe pasy do skrętu lub zjazdu, zapobiegając zjeżdżaniu z pasa.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 13 (tłumaczenie): “Są stosowane do wskazywania przypisania pasów ruchu na skrzyżowaniach i węzłach drogowych, gdzie mogłaby istnieć tendencja do zjeżdżania z pasa lub obszaru przeznaczonego do użytku.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“They are used to show lane assignment in intersections and interchanges where there might otherwise be a tendency to drift out of a lane or an area of intended use.”11. Jeśli kierowca widzi tylko jednym okiem, jakie jest minimalne pole widzenia w poziomie przy patrzeniu w stronę nosa?
Odpowiedź: 30 stopni. Według cytowanego fragmentu kierowcy widzący jednym okiem muszą mieć co najmniej 30 stopni pola widzenia w poziomie w stronę nosa.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 6 (tłumaczenie): “Jeśli widzisz tylko jednym okiem, musisz mieć pole widzenia w poziomie wynoszące co najmniej 30 stopni przy patrzeniu w stronę nosa i co najmniej 40 stopni przy patrzeniu w stronę skroni, lub porównywalny pomiar wskazujący pole widzenia w tym zakresie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you have vision in only one eye, you must have horizontal vision of at least 30 degrees or better when looking toward your nose and 40 degrees or better when looking toward your temple, or comparable measurement that shows a field of vision within this range.”12. Jakie działanie jest zalecane podczas jazdy w gęstej mgle?
Odpowiedź: Szukaj oznaczeń krawędzi jezdni, które będą Cię naprowadzać. Tekst zaleca używanie świateł mijania i obserwowanie krawędzi jezdni, aby bezpiecznie poruszać się w gęstej mgle.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 25 (tłumaczenie): “Używaj świateł mijania w gęstej mgle i obserwuj krawędzie jezdni, aby się orientować.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Use low-beam headlights in heavy fog and look for road edge markings to guide you.”13. Jaka jest prawidłowa procedura dla kierowcy skręcającego w prawo na zielonym świetle na skrzyżowaniu z polem dla rowerzystów?
Odpowiedź: Sygnalizuj skręt i ustąp pierwszeństwa rowerzystom po prawej stronie. Fragment wskazuje, że przy skręcie w prawo na zielonym świetle kierowcy muszą sygnalizować zamiar skrętu i ustąpić pierwszeństwa rowerzystom znajdującym się po prawej stronie.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 15 (tłumaczenie): “Jeśli skręcasz w prawo na zielonym świetle, musisz sygnalizować zamiar skrętu i ustąpić pierwszeństwa rowerzystom po prawej stronie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If turning right on a green light, drivers must signal and yield to bicycles on the right.”14. Jakie działania są wymagane, jeśli jesteś uczestnikiem wypadku?
Odpowiedź: Zatrzymaj się, pomóż rannym, zgłoś zdarzenie policji, wymień się danymi i powiadom ubezpieczyciela. Tekst wymienia konkretną sekwencję działań, w tym zatrzymanie się, udzielenie pomocy, zgłoszenie, wymianę danych i powiadomienie ubezpieczyciela, co odpowiada opcji C.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 37 (tłumaczenie): “Zatrzymaj się, pomóż rannym, zgłoś wypadek policji, wymień się danymi i powiadom swoją firmę ubezpieczeniową.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stop, help any injured, report the crash to the police, exchange information and notify your insurance company.”15. Jak często zaleca się robienie przerw na odpoczynek podczas jazdy na długich dystansach, aby uniknąć senności?
Odpowiedź: Co dwie godziny. Fragment zaleca kierowcom robienie przerwy na odpoczynek co najmniej co dwie godziny podczas długich tras.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 26 (tłumaczenie): “Ogranicz jazdę na długich dystansach. Rób przerwę na odpoczynek co najmniej co dwie godziny.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Limit long distance driving. Stop at least every two hours for rest.”16. Jaki jest minimalny wiek dziecka, które może jeździć przodem do kierunku jazdy w foteliku dziecięcym lub podwyższającym?
Odpowiedź: Co najmniej 8 lat. Podręcznik wskazuje, że dzieci powinny jeździć przodem do kierunku jazdy w foteliku lub na podwyższeniu co najmniej do ukończenia 8. roku życia.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 29 (tłumaczenie): “Dzieci powinny jeździć przodem do kierunku jazdy w foteliku dziecięcym lub na podwyższeniu co najmniej do ukończenia 8. roku życia lub do momentu, gdy będą mogły prawidłowo zapiąć pas bezpieczeństwa.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Children should ride facing forward in a child safety seat or booster seat until at least age 8, or until they can attain a proper seat belt fit.”17. Jaka jest prawidłowa procedura dotycząca pasa bezpieczeństwa podczas zatrzymania przez policjanta?
Odpowiedź: Trzymaj pas bezpieczeństwa zapięty. Kierowcy są instruowani, aby podczas kontroli drogowej pozostali zapięci w pasy, co zapewnia bezpieczeństwo zarówno kierowcy, jak i pasażerów.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 28 (tłumaczenie): “Zapnij pasy bezpieczeństwa i poproś pasażerów, aby również je zapięli.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Keep your safety belt fastened and ask your passengers to keep their belts fastened.”18. Co jest wymagane w przypadku blokady rozruchu, jeśli nakazał to sąd lub DMV?
Odpowiedź: Prowadzenie pojazdu wyposażonego w blokadę rozruchu. Fragment wskazuje, że prowadzenie pojazdu bez wymaganej blokady rozruchu prowadzi do zawieszenia lub cofnięcia uprawnień, co oznacza, że pojazd musi być w nią wyposażony.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 30 (tłumaczenie): “prowadzenie pojazdu nie wyposażonego w blokadę rozruchu, gdy jest ona wymagana przez sąd lub DMV”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“operating a motor vehicle that is not equipped with the ignition interlock device when it is required by the court or DMV”19. Co oznacza znak „Ustąp pierwszeństwa przy skręcie w lewo na zielonym świetle” w kontekście pierwszeństwa przejazdu na skrzyżowaniu z sygnalizacją?
Odpowiedź: Pojazdy skręcające w lewo muszą ustąpić pierwszeństwa pojazdom jadącym z naprzeciwka. Tekst wskazuje, że pojazdy skręcające w lewo nie mają pierwszeństwa i muszą ustąpić pojazdom jadącym z naprzeciwka.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 9 (tłumaczenie): “Znak informuje, że pojazdy skręcające w lewo na zielonym świetle nie mają pierwszeństwa i muszą ustąpić pojazdom jadącym z naprzeciwka.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“It tells you that the traffic turning left at a green light does not have the right-of-way and must yield to traffic coming from the other direction.”20. Zgodnie z podręcznikiem, co powinien zrobić kierowca, jeśli kolizja z jeleniem lub innym dużym zwierzęciem jest nieunikniona?
Odpowiedź: Hamować mocno, trzymać się swojego pasa i zatrzymać się w kontrolowany sposób. Podręcznik wyraźnie instruuje kierowców, aby w przypadku nieuniknionej kolizji hamowali mocno i trzymali się swojego pasa, zamiast zjeżdżać z toru jazdy.
Virginia Driver's Manual (DMV 39), strona 27 (tłumaczenie): “Jeśli kolizja z jeleniem lub innym zwierzęciem jest nieunikniona, nie zjeżdżaj z toru jazdy. Hamuj mocno, trzymaj się swojego pasa i zatrzymaj się w kontrolowany sposób.”