Strona główna › Wyoming › Test 1
Test próbny DMV Wyoming 1
18 pytań z podręcznika Wyoming driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Jeśli pojazd nie działa prawidłowo i musisz zatrzymać się na poboczu, jakie działanie jest zalecane?
Odpowiedź: Wyjdź z pojazdu od strony przeciwnej do ruchu. Tekst precyzuje wyjście z pojazdu od strony przeciwnej do ruchu i wyraźnie stwierdza, aby nie iść po pomoc, jeśli jesteś na autostradzie.
Wyoming driver handbook, strona 84 (tłumaczenie): “Wyjdź z pojazdu od strony przeciwnej do ruchu; Aby zasygnalizować awarię, przywiąż białą szmatkę do anteny lub klamki drzwi i podnieś maskę lub klapę bagażnika; oraz NIE idź po pomoc, jeśli jesteś na autostradzie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Get out of the side of the vehicle away from the traffic; To indicate vehicle problems, tie a white cloth to an antenna or door handle and raise your hood or trunk lid; and DO NOT walk for help if you are on the Interstate.”2. Co zrobić, jeśli podczas kontroli policyjnej okaże się, że wyposażenie pojazdu jest niesprawne?
Odpowiedź: Naprawić wyposażenie natychmiast. Podręcznik wskazuje, że w przypadku niesprawnego wyposażenia kierowca ma je naprawić natychmiast, co jest prawidłowym działaniem.
Wyoming driver handbook, strona 68 (tłumaczenie): “Jeśli jakiekolwiek wyposażenie jest niesprawne, zostaniesz zobowiązany do jego natychmiastowej naprawy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If any equipment is defective, you will be directed to have it repaired immediately.”3. Zgodnie z podręcznikiem, co należy zrobić, jeśli utkniesz w zamieci śnieżnej?
Odpowiedź: Zostań w samochodzie, aby łatwiej Cię było znaleźć. Tekst wyraźnie zaleca pozostanie w pojeździe, aby zapewnić widoczność i bezpieczeństwo ekipom ratunkowym.
Wyoming driver handbook, strona 80 (tłumaczenie): “Zostań w samochodzie, aby łatwiej Cię było znaleźć.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Stay with the car so you can be found more easily.”4. Jaki jest minimalny wymagany odstęp od poprzedzającego pojazdu dla standardowego samochodu w normalnych warunkach?
Odpowiedź: Dwie sekundy. Podręcznik wskazuje, że kierowcy samochodów muszą utrzymywać minimalny odstęp dwóch sekund.
Wyoming driver handbook, strona 75 (tłumaczenie): “Jeśli prowadzisz samochód, utrzymuj co najmniej dwusekundowy odstęp od pojazdu przed Tobą.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are driving a car, stay at least two seconds back from the vehicle ahead.”5. Jakie działanie jest zalecane w przypadku awarii hamulców podczas jazdy?
Odpowiedź: Zmień bieg na niższy i poszukaj miejsca poza jezdnią, aby zwolnić i się zatrzymać. Podręcznik instruuje kierowców, aby zmienili bieg na niższy i znaleźli bezpieczne miejsce poza drogą, wyraźnie odradzając dojazd do warsztatu.
Wyoming driver handbook, strona 82 (tłumaczenie): “Zmień bieg na niższy i poszukaj miejsca poza jezdnią, aby zwolnić i się zatrzymać; Nie próbuj dojechać samochodem do warsztatu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Shift to a lower gear, and look for a place to slow and stop off the roadway; Do not try to drive the car to a garage.”6. Zgodnie z podręcznikiem, jaka jest zalecana reakcja, gdy zobaczysz zwierzę na drodze lub w jej pobliżu?
Odpowiedź: Zwolnij, delikatnie naciśnij hamulec i użyj klaksonu. Tekst wprost wymienia zmniejszenie prędkości, delikatne naciśnięcie hamulca i użycie klaksonu jako prawidłową procedurę, odradzając jednocześnie nagłe skręcanie lub używanie świateł drogowych.
Wyoming driver handbook, strona 73 (tłumaczenie): “Gdy zobaczysz zwierzę na drodze lub w jej pobliżu, zwolnij, delikatnie naciśnij hamulec, aby ostrzec innych kierowców, i użyj klaksonu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When you see an animal on or near the roadway, reduce your speed and tap your brakes, to warn other drivers, and sound your horn.”7. Które cztery konkretne zdolności są, jak podano, poważnie ograniczane przez alkohol, co utrudnia bezpieczną jazdę?
Odpowiedź: Identyfikacja, Przewidywanie, Decydowanie, Wykonanie. Fragment wymienia te cztery konkretne terminy zapisane wielkimi literami jako kluczowe zdolności ograniczane przez upośledzenie wywołane alkoholem.
Wyoming driver handbook, strona 35 (tłumaczenie): “Alkohol poważnie upośledza zdolność bezpiecznej jazdy, ponieważ zdolność IDENTYFIKACJI, PRZEWIDYWANIA, DECYDOWANIA i WYKONANIA jest poważnie ograniczona.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Alcohol seriously impairs the ability to drive safely because the ability to IDENTIFY, PREDICT, DECIDE and EXECUTE is seriously reduced.”8. Jaka jest zalecana reakcja dotycząca prędkości podczas jazdy po śliskiej drodze?
Odpowiedź: Zwolnij, ponieważ droga hamowania się wydłuża. Podręcznik nakazuje zwolnienie na śliskich drogach właśnie dlatego, że w tych warunkach droga hamowania pojazdu się wydłuża.
Wyoming driver handbook, strona 79 (tłumaczenie): “MUSISZ ZWOLNIĆ, gdy droga jest śliska, ponieważ droga hamowania się wydłuża.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You MUST SLOW DOWN when the road is slippery, because stopping distances are increased.”9. Ile godzin jazdy nocnej musi odbyć kandydat, aby uzyskać licencję pośrednią w wieku 16 lat?
Odpowiedź: 10 godzin. Tekst określa, że 50 godzin jazdy musi obejmować dokładnie 10 godzin jazdy nocnej.
Wyoming driver handbook, strona 14 (tłumaczenie): “Posiada 50 godzin jazdy za kierownicą, w tym 10 godzin jazdy nocnej, potwierdzonych przez rodzica lub opiekuna prawnego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Has 50 hours of behind-the-wheel driving, including 10 hours of nighttime driving, as certified by a parent or legal guardian.”10. Jaka jest główna rekomendacja dla kierowców z niedosłuchem, aby zrekompensować swój stan?
Odpowiedź: Stosowanie aparatów słuchowych i zewnętrznych lusterek wstecznych. Tekst wskazuje aparaty słuchowe i zewnętrzne lusterka wsteczne jako najlepsze metody kompensacji ubytku słuchu.
Wyoming driver handbook, strona 88 (tłumaczenie): “Aparaty słuchowe i zewnętrzne lusterka wsteczne są często najlepszym sposobem na zrekompensowanie ubytku słuchu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Hearing aids and outside rearview mirrors are often the best way to compensate for loss of hearing.”11. Jakie działanie jest wymagane przy zbliżaniu się do przejazdu kolejowego z migającymi czerwonymi światłami?
Odpowiedź: Zatrzymaj się, ustąp pierwszeństwa pociągowi i upewnij się, że wszystkie tory są wolne przed przejazdem. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że kierowcy muszą się zatrzymać, ustąpić pierwszeństwa pociągowi i upewnić się, że wszystkie tory są wolne, gdy migają czerwone światła.
Wyoming driver handbook, strona 66 (tłumaczenie): “Sygnały migających czerwonych świateł: Gdy światła migają, ZATRZYMAJ SIĘ! Zbliża się pociąg. Masz prawny obowiązek ustąpić pierwszeństwa pociągowi. Jeśli jest więcej niż jeden tor, upewnij się, że wszystkie tory są wolne przed przejazdem.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Flashing red light signals: When the lights are flashing, STOP! A train is approaching. You are legally required to yield the right of way to the train. If there is more than one track, make sure all tracks are clear before crossing.”12. Wjeżdżając na autostradę z rampy wjazdowej, jaki jest cel pasa rozbiegowego?
Odpowiedź: Aby umożliwić dopasowanie prędkości do ruchu na autostradzie. Pas rozbiegowy służy do dostosowania prędkości przez kierowców, aby bezpiecznie włączyć się do ruchu na autostradzie.
Wyoming driver handbook, strona 60 (tłumaczenie): “Jego celem jest umożliwienie dopasowania prędkości do ruchu na autostradzie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Its purpose is to let you match your speed to that of Interstate traffic.”13. Jaki jest bezwzględny limit prędkości w strefie szkolnej oznaczonej znakiem w kształcie pięciokąta?
Odpowiedź: 20 mph. Tekst wyraźnie określa bezwzględne ograniczenie prędkości w strefach szkolnych na 20 mph.
Wyoming driver handbook, strona 96 (tłumaczenie): “Bezwzględne ograniczenie prędkości w strefie szkolnej wynosi 20 mph.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The absolute speed limit in a school zone is 20 mph.”14. Zgodnie z podręcznikiem, jak daleko przed spotkaniem nadjeżdżającego pojazdu należy przełączyć światła na mijania?
Odpowiedź: Co najmniej 500 stóp. Tekst wprost stwierdza, że kierowcy muszą przełączyć światła na mijania co najmniej 500 stóp przed spotkaniem nadjeżdżającego pojazdu, aby uniknąć oślepienia.
Wyoming driver handbook, strona 78 (tłumaczenie): “Powinieneś przełączyć światła na mijania co najmniej 500 stóp (około cztery do pięciu sekund) przed spotkaniem nadjeżdżającego pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“You should dim at least 500 feet (about four to five seconds) before meeting an oncoming vehicle.”15. Ile czasu zajmuje przeniesienie stopy z pedału gazu na hamulec?
Odpowiedź: Około 3/4 sekundy. Tekst wskazuje, że fizyczne przeniesienie stopy z gazu na hamulec zajmuje około trzech czwartych sekundy.
Wyoming driver handbook, strona 49 (tłumaczenie): “Przeniesienie stopy z pedału gazu na hamulec zajmuje około 3/4 sekundy.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“It takes about 3/4 second to move your foot from the accelerator to the brake.”16. Podczas jazdy drogą dwupasmową z ograniczeniem prędkości wynoszącym 45 mil na godzinę lub więcej, z jaką prędkością musisz jechać, jeśli pojazd uprzywilejowany stoi w odległości trzech stóp od jezdni z włączonymi światłami?
Odpowiedź: Musisz zwolnić do prędkości o dwadzieścia mil na godzinę niższej niż obowiązujące ograniczenie. Przepisy wymagają konkretnie zmniejszenia prędkości o 20 mph poniżej obowiązującego limitu na kwalifikujących się drogach dwupasmowych podczas napotkania takich pojazdów.
Wyoming driver handbook, strona 72 (tłumaczenie): “Podczas jazdy drogą dwupasmową (2) z ograniczeniem prędkości wynoszącym czterdzieści pięć (45) mil na godzinę lub więcej, kierowca musi zwolnić do prędkości o dwadzieścia (20) mil na godzinę niższej niż obowiązujące ograniczenie, chyba że policjant wyda inne polecenie.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When driving on a two (2) lane road with a posted speed limit of forty‑five (45) miles per hour or greater, the driver shall slow to a speed that is twenty (20) miles per hour less than the posted speed limit, except when otherwise directed by a police officer.”17. Jaka jest główna podstawa podejmowania decyzji w metodzie IPDE jazdy defensywnej?
Odpowiedź: Ustalenie, co można zrobić, aby zapobiec wypadkowi. Fragment wyjaśnia, że decyzje w jeździe defensywnej skupiają się na zapobieganiu wypadkom, a nie na przypisywaniu winy czy rozstrzyganiu sporów o pierwszeństwo.
Wyoming driver handbook, strona 73 (tłumaczenie): “Decyzje opierają się na tym, co można zrobić, aby zapobiec wypadkowi, a nie na tym, kto ma rację, a kto się myli.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Decisions are based on what can be done to prevent a crash, and not who is right or who is wrong.”18. Jakie działanie jest wymagane przy zbliżaniu się do skrzyżowania z migającym czerwonym światłem?
Odpowiedź: Musisz całkowicie zatrzymać się przed wjazdem na skrzyżowanie. Podręcznik przyrównuje migające czerwone światło do znaku STOP, wymagając całkowitego zatrzymania przed wjazdem.
Wyoming driver handbook, strona 97 (tłumaczenie): “Musisz całkowicie zatrzymać się przed wjazdem na skrzyżowanie. To światło ma takie samo znaczenie jak znak „STOP”.”