Simulado DMV Alabama 4
20 questões do Alabama driver handbook, traduzidas. Escolha uma resposta para ver a regra.
1. Em que condição é permitido ultrapassar pela direita?
Resposta: Em vias de mão única e em ruas e rodovias com duas ou mais faixas de tráfego no mesmo sentido. O texto define cenários específicos, como ruas de mão única ou rodovias com várias faixas no mesmo sentido, onde a ultrapassagem pela direita é permitida.
Alabama driver handbook, página 66 (tradução): “A ultrapassagem pela direita é permitida em vias de mão única e em ruas e rodovias com duas ou mais faixas de tráfego no mesmo sentido.”
Texto original em inglês
“Passing on the right is permissible on one-way roadways and streets and highways marked for two or more lanes of traffic moving in the same direction.”2. Quantos passageiros que não sejam da família são permitidos no veículo de um motorista habilitado de 16 ou 17 anos sob as restrições da GDL do Alabama?
Resposta: Um. A regra estabelece que o motorista não pode ter mais de um passageiro que não seja da família, tornando 'Um' o limite máximo correto.
Alabama driver handbook, página 86 (tradução): “Não pode ter mais de 1 passageiro que não seja da família, além do pai, mãe, tutor ou motorista habilitado supervisor com pelo menos 21 anos de idade.”
Texto original em inglês
“May not have more than 1 nonfamily passenger other than the parent, guardian or supervising licensed driver at least 21 years of age.”3. O que uma seta verde fixa indica a um motorista em um cruzamento?
Resposta: Você pode entrar no cruzamento para realizar o movimento indicado pela seta. Uma seta verde fixa concede permissão para entrar no cruzamento para o movimento específico indicado pela seta.
Alabama driver handbook, página 57 (tradução): “SETA VERDE… Uma seta verde fixa, exibida sozinha ou com qualquer outra indicação, significa que você pode entrar na interseção para fazer o movimento indicado pela seta ou qualquer outro movimento permitido pelas outras indicações, dando preferência a pedestres e veículos que utilizam a interseção de forma legal.”
Texto original em inglês
“GREEN ARROW…A steady green arrow shown alone or with any other indication means you may enter the intersection to make the movement indicated by the arrow or any other movement permitted by the other indications, yielding to pedestrians and vehicles lawfully using the intersection.”4. De acordo com a lei do Alabama descrita no texto, quando os faróis devem ser acesos?
Resposta: Quando os limpadores de para-brisa estão em uso contínuo devido a chuva, chuva congelada ou neve. O texto afirma explicitamente que os faróis são obrigatórios quando os limpadores estão em uso por causa de precipitação, mas o uso intermitente não aciona essa exigência.
Alabama driver handbook, página 73 (tradução): “A lei do Alabama exige que os faróis sejam acesos quando os limpadores de para-brisa do veículo estiverem em uso por causa de chuva, chuva congelada ou neve. O uso intermitente dos limpadores de para-brisa não exige o uso dos faróis.”
Texto original em inglês
“Alabama law requires that headlights be turned on when the windshield wipers of the vehicle are in use because of rain, sleet, or snow. Intermittent use of windshield wipers does not require headlight usage.”5. Ao dirigir à noite, a que distância você deve abaixar os faróis ao encontrar um veículo que se aproxima?
Resposta: 500 pés. O texto especifica que os faróis devem ser abaixados quando estiver a 500 pés de um veículo que se aproxima, para evitar ofuscar o outro motorista.
Alabama driver handbook, página 71 (tradução): “Você deve abaixar os faróis quando estiver a 500 pés de um veículo que se aproxima e a 200 pés ao seguir outro veículo.”
Texto original em inglês
“You must dim your headlights when within 500 feet of an oncoming vehicle and within 200 feet when following another vehicle.”6. De acordo com a lei básica de velocidade do Alabama, como um motorista deve determinar uma velocidade razoável?
Resposta: Ao considerar as condições da estrada, do clima, do veículo e a sua condição física pessoal. O manual afirma que a velocidade razoável depende de condições específicas, incluindo estrada, clima, veículo e estado do motorista.
Alabama driver handbook, página 61 (tradução): “Considere as condições da estrada, do clima e do seu veículo, bem como a sua própria condição física.”
Texto original em inglês
“Consider road, weather, and your vehicle condition, as well as your own physical condition.”7. Qual é a posição obrigatória das mãos no volante durante a curva?
Resposta: As duas mãos devem estar no volante. O manual exige manter as duas mãos no volante durante a manobra de curva para manter o controle.
Alabama driver handbook, página 23 (tradução): “Ambas as mãos devem estar no volante ao fazer a curva.”
Texto original em inglês
“Both hands should be on the steering wheel when actually turning.”8. De acordo com o manual, o que você deve fazer se os faróis falharem subitamente enquanto dirige?
Resposta: Tente as luzes de estacionamento e os piscas para ver se algum deles fornece luz suficiente. O texto orienta tentar as luzes de estacionamento ou os piscas como fonte de iluminação de emergência quando os faróis falham.
Alabama driver handbook, página 77 (tradução): “Se os faróis falharem subitamente, tente as luzes de estacionamento e os piscas — um dos dois pode funcionar e fornecer luz suficiente para guiá-lo ao sair da estrada.”
Texto original em inglês
“If your headlights suddenly fail, try your parking lights and directional signals—one of the two may work and give you enough light to guide you as you leave the road.”9. Como o motorista deve ajustar a distância de seguimento quando as condições da estrada e do tempo não são boas?
Resposta: Aumentar a distância de seguimento para uma contagem de quatro ou cinco segundos. O manual afirma que condições ruins de estrada e tempo exigem aumentar a distância de seguimento para quatro ou cinco segundos.
Alabama driver handbook, página 38 (tradução): “Se as condições da estrada e do tempo não forem boas, aumente sua distância de seguimento para uma contagem de quatro ou cinco segundos.”
Texto original em inglês
“If the road and weather conditions are not good, increase your following distance to a four or five second count.”10. Qual é o procedimento correto se os limpadores de para-brisa falharem durante chuva forte ou neve?
Resposta: Diminua a velocidade, abaixe a janela lateral e coloque a cabeça para fora para ver à frente. O manual orienta os motoristas a diminuir a velocidade e usar a janela lateral para ter visibilidade se os limpadores falharem.
Alabama driver handbook, página 77 (tradução): “Se os limpadores falharem subitamente em chuva forte ou neve, diminua a velocidade, abaixe a janela lateral e coloque a cabeça para fora para poder ver à frente.”
Texto original em inglês
“If your wipers suddenly fail in blinding rain or snow, slow down, roll down your side window, and put your head out so that you can see ahead.”11. Que ação é necessária ao encontrar uma placa indicando um acostamento muito mais baixo que a superfície da pista?
Resposta: Reduzir a velocidade e estar preparado para a mudança na altura do acostamento. A placa avisa sobre uma queda significativa na altura do acostamento, exigindo que o motorista ajuste seu comportamento ao dirigir para lidar com a superfície irregular com segurança.
Alabama driver handbook, página 49 (tradução): “Acostamento muito mais baixo que a superfície da pista.”
Texto original em inglês
“Road shoulder much lower than road surface.”12. Qual é a multa e a penalidade de pontos para uma segunda condenação por violar a Lei de Mãos Livres do Alabama dentro de um período de 24 meses?
Resposta: Multa de $100 e 2 pontos. O texto afirma claramente que a segunda condenação resulta em multa de $100 e 2 pontos.
Alabama driver handbook, página 18 (tradução): “Primeira condenação, multa de $50 e 1 ponto; segunda condenação, multa de $100 e 2 pontos; terceira condenação, $150 e 3 pontos no histórico do motorista em um período de 24 meses.”
Texto original em inglês
“First conviction, $50 fine and 1 point; second conviction, $100 fine and 2 points; third conviction, $150 and 3 points on driver’s record within a 24-month period.”13. Que ação o motorista deve tomar se perder a saída desejada enquanto está na rodovia?
Resposta: Seguir até a próxima saída e voltar para a que foi perdida. Os motoristas devem continuar até a próxima saída em vez de parar ou dar ré na rodovia.
Alabama driver handbook, página 80 (tradução): “Se você perder a saída, não deve parar, dar ré ou tentar fazer o retorno; siga até a próxima saída e volte para a que perdeu.”
Texto original em inglês
“If you miss your exit you must not stop, back up, or attempt to turnaround; proceed to the next exit and come back to the one you missed.”14. Ao ser parado por autoridades à noite, o que você deve fazer para auxiliar o agente?
Resposta: Acender as luzes internas do veículo. As instruções afirmam que acender as luzes internas ajuda o agente a ver durante paradas noturnas.
Alabama driver handbook, página 69 (tradução): “Se a parada ocorrer à noite, acenda as luzes internas do veículo para auxiliar o agente.”
Texto original em inglês
“If a stop occurs at night, turn on your vehicle’s interior lights to assist the officer.”15. Qual é a duração da suspensão por acumular 18 a 20 pontos em um período de 2 anos?
Resposta: 120 dias. De acordo com a tabela fornecida, um total de 18 a 20 pontos em um período de dois anos resulta em uma suspensão da carteira de 120 dias.
Alabama driver handbook, página 21 (tradução): “18-20 pontos em um período de 2 anos: 120 dias”
Texto original em inglês
“18-20 Points in a 2-year period 120 days”16. Em que condição é proibido cruzar uma linha dupla branca sólida?
Resposta: Sempre, quando delimita uma faixa de tráfego no mesmo sentido. O texto afirma que, embora o tráfego seja permitido em ambos os lados de uma linha dupla branca sólida, cruzar as próprias linhas é proibido.
Alabama driver handbook, página 55 (tradução): “Linhas duplas brancas sólidas: Uma linha dupla branca sólida é usada para delimitar uma faixa de tráfego no mesmo sentido, sendo permitida em ambos os lados da linha, mas o cruzamento das linhas duplas é proibido.”
Texto original em inglês
“Double solid white lines: A double solid white line is used to delineate a travel lane where travel is the same direction and is permitted on both sides of the line, but crossing the double lines is prohibited.”17. Qual é a consequência obrigatória para um motorista preso por dirigir sob efeito de álcool que se recusa a fazer os testes de bafômetro?
Resposta: Sua carteira de motorista será suspensa. A seção sobre a lei de consentimento implícito especifica que a recusa aos testes químicos resulta na suspensão da carteira de motorista.
Alabama driver handbook, página 36 (tradução): “O motorista preso por dirigir sob efeito de álcool que se recusa a fazer os testes de bafômetro quando solicitado por um policial terá sua carteira de motorista suspensa.”
Texto original em inglês
“A driver under arrest for Driving Under the Influence, who refuses to submit to chemical breath tests when directed by an officer, shall have his driver license suspended.”18. Pela Lei de Mudança de Faixa (Move-Over Law), se mudar de faixa for inseguro ou impossível ao se aproximar de um veículo de emergência com luzes piscando, qual velocidade o motorista deve manter?
Resposta: Pelo menos 15 milhas por hora abaixo do limite de velocidade sinalizado. O trecho exige reduzir a velocidade para pelo menos 15 mph abaixo do limite sinalizado se a mudança de faixa não puder ser realizada com segurança.
Alabama driver handbook, página 70 (tradução): “Quando mudar de faixa for inseguro ou impossível, o motorista deve reduzir a velocidade para pelo menos 15 milhas por hora abaixo do limite de velocidade sinalizado.”
Texto original em inglês
“When changing lanes is unsafe or not possible, the driver must slow to a speed that is at least 15 miles per hour less then the posted speed limit.”19. Que informações o motorista deve fornecer às outras pessoas envolvidas após se envolver em um acidente de trânsito?
Resposta: Nome, endereço, número de registro e carteira de motorista. O trecho lista nome, endereço, número de registro e a apresentação da carteira de motorista como as informações obrigatórias para troca.
Alabama driver handbook, página 39 (tradução): “Forneça seu nome, endereço e número de registro e mostre sua carteira de motorista às outras pessoas envolvidas.”
Texto original em inglês
“Give your name, address, and registration number and show your driver license to other persons involved.”20. Que ação o motorista deve tomar ao se aproximar de um ônibus escolar com a placa de pare estendida?
Resposta: Parar para o ônibus. O manual determina que os motoristas devem parar ao encontrar um ônibus escolar com a placa de pare estendida.
Alabama driver handbook, página 67 (tradução): “Parar para um ônibus escolar com a placa de pare estendida.”