แบบฝึกหัดสอบ DMV เนวาดา ชุดที่ 1
19 ข้อจากคู่มือ Nevada driver handbook แปลแล้ว เลือกคำตอบเพื่อดูกฎ
1. การขับขี่ยานพาหนะโดยประมาทหวาดเสียวมีคะแนนความประพฤติเท่าใด?
คำตอบ: 8 คะแนน. รายการความผิดกำหนดคะแนนตัด 8 คะแนนเฉพาะสำหรับการขับรถโดยประมาท
Nevada driver handbook, หน้า 78 (คำแปล): “การขับรถโดยประมาท ............................................................................................ 8”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Reckless driving ............................................................................................ 8”2. ใครมีสิทธิ์ทางเท้าเหนือกว่ายานพาหนะเมื่อข้ามทางแยก?
คำตอบ: คนเดินเท้าในทางม้าลาย. ข้อความระบุอย่างชัดเจนว่าคนเดินเท้าในทางม้าลายและทางแยกมีสิทธิ์ทางเท้าเหนือกว่าการจราจรของยานพาหนะ
Nevada driver handbook, หน้า 34 (คำแปล): “คนเดินเท้าในทางม้าลายและที่ทางแยกมีสิทธิ์ทางเท้าเหนือกว่ายานพาหนะ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Pedestrians in crosswalks and at intersections have the right-of-way over vehicles.”3. ระยะห่างขั้นต่ำที่ผู้ขับขี่ยานพาหนะต้องหยุดจากทางรถไฟ หากมีป้ายหยุดที่ทางข้ามทางรถไฟคือเท่าใด?
คำตอบ: 15 ฟุต. ผู้ขับขี่ยานพาหนะต้องรักษาระยะห่างจากทางรถไฟอย่างน้อย 15 ฟุต เมื่อหยุดรถที่ทางข้ามทางรถไฟที่มีป้ายหยุด
Nevada driver handbook, หน้า 33 (คำแปล): “หากมีป้ายหยุดที่ทางข้าม ผู้ขับขี่ยานพาหนะต้องหยุด หากมีรถไฟกำลังมา ผู้ขับขี่ยานพาหนะต้องหยุดห่างจากทางรถไฟอย่างน้อย 15 ฟุต”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If there is a stop sign at the crossing, drivers must stop. If a train is coming, drivers must stop at least 15 feet from the tracks.”4. ควรจัดวางทารกไว้ที่ใดหากมีถุงลมนิรภัยด้านผู้โดยสาร?
คำตอบ: ห้ามวางทารกไว้ที่ที่นั่งหน้าโดยเด็ดขาด. ข้อความระบุชัดเจนว่าไม่ควรนำทารกนั่งเบาะหน้าหากมีถุงลมนิรภัยด้านผู้โดยสาร
Nevada driver handbook, หน้า 26 (คำแปล): “อย่าให้นั่งทารกนั่งเบาะหน้าเด็ดขาด หากมีถุงลมนิรภัยด้านผู้โดยสาร”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Never put an infant in the front seat if the car has a passenger side airbag.”5. ตามกฎหมาย Nevada’s Illegal Per Se Law จะเกิดอะไรขึ้นหากผู้ขับขี่อายุต่ำกว่า 21 ปี มีระดับแอลกอฮอล์ในเลือด .02% แต่น้อยกว่า .08%?
คำตอบ: สิทธิ์ในการขับขี่ถูกระงับ. ข้อความระบุว่าการระงับสิทธิ์ในการขับขี่นั้นใช้กับผู้ขับขี่อายุต่ำกว่า 21 ปีที่มีระดับแอลกอฮอล์ในช่วงนี้ ซึ่งแตกต่างจากการเพิกถอนสิทธิ์ที่ใช้กับระดับแอลกอฮอล์ที่สูงกว่า
Nevada driver handbook, หน้า 79 (คำแปล): “หากคุณอายุต่ำกว่า 21 ปี และการตรวจทางเคมีพบว่าระดับแอลกอฮอล์ในเลือดอยู่ที่ .02% แต่น้อยกว่า .08% สิทธิ์ในการขับขี่ของคุณจะถูกสั่งระงับ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you are under the age of 21 and a chemical test shows an alcohol concentration of .02%, but less than .08%, your driving privilege will be suspended.”6. ตามคู่มือ การเพิ่มความเร็วจาก 30 ไมล์ต่อชั่วโมงเป็น 60 ไมล์ต่อชั่วโมงส่งผลต่อระยะเบรกอย่างไร?
คำตอบ: ระยะเบรกเพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่า. ข้อความระบุชัดเจนว่าเมื่อเพิ่มความเร็วเป็นสองเท่า ระยะเบรกจะยาวขึ้นสี่เท่า ไม่ใช่สองเท่า
Nevada driver handbook, หน้า 41 (คำแปล): “จุดสำคัญที่สุดที่ผู้ขับขี่ยานพาหนะทุกคนควรจำไว้คือ หากเพิ่มความเร็วเป็นสองเท่า เช่น จาก 30 ไมล์ต่อชั่วโมงเป็น 60 ไมล์ต่อชั่วโมง ระยะเบรกจะไม่ยาวขึ้นเพียงสองเท่า แต่จะยาวขึ้นสี่เท่า”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The most important point for any driver to remember is that if you double your speed – say from 30 mph to 60 mph – your braking distance does not become twice as long. It becomes four times as long.”7. ผู้ขับขี่ควรทำให้เบรกแห้งอย่างไรหลังจากขับผ่านน้ำท่วมขัง?
คำตอบ: เข้าเกียร์ต่ำ ขับช้าๆ และเหยียบเบรกเบาๆ. คู่มือระบุวิธีเฉพาะในการกู้คืนการทำงานของเบรกหลังโดนน้ำ โดยให้ใช้เกียร์ต่ำและเหยียบเบรกเบาๆ
Nevada driver handbook, หน้า 58 (คำแปล): “เพื่อให้เบรกแห้ง ให้เข้าเกียร์ต่ำ ขับช้าๆ และเหยียบเบรกเบาๆ”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“To dry the brakes, put your car in low gear, drive slowly and lightly apply the brakes.”8. การตีเส้นขอบทางสีขาวโดยทั่วไปบ่งบอกถึงสิทธิ์ในการจอดรถอย่างไร?
คำตอบ: อนุญาตให้หยุดรถได้เพียงชั่วครู่เพื่อรับ-ส่งผู้โดยสาร หรือหยอดจดหมายลงตู้ไปรษณีย์เท่านั้น. ข้อความสรุปกำหนดว่าขอบทางสีขาวอนุญาตให้หยุดรถได้เพียงชั่วครู่โดยเฉพาะเพื่อรับ-ส่งผู้โดยสารหรือส่งจดหมาย
Nevada driver handbook, หน้า 48 (คำแปล): “สีขาวมักหมายถึงอนุญาตให้หยุดรถได้เพียงชั่วครู่เพื่อรับ-ส่งผู้โดยสาร หรือหยอดจดหมายลงตู้ไปรษณีย์เท่านั้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“White usually indicates you are allowed a very short stop only to take on or let off passengers, or to drop mail in a mailbox.”9. ผู้ขับขี่ควรทำอย่างไรหากไม่แน่ใจว่ารถมีระยะสูงพอที่จะลอดผ่านสิ่งกีดขวาง?
คำตอบ: เปลี่ยนไปใช้เส้นทางอื่น. ข้อความแนะนำให้เลือกใช้เส้นทางอื่นหากไม่แน่ใจเรื่องระยะสูง แทนที่จะเชื่อความสูงที่ระบุไว้หรือพยายามลอดผ่าน
Nevada driver handbook, หน้า 72 (คำแปล): “หากคุณไม่แน่ใจว่าจะผ่านได้ ให้เปลี่ยนเส้นทาง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you are not sure you can make it, take another route.”10. ขั้นตอนที่ถูกต้องในการจอดรถเทียบกับขอบทางคืออย่างไร?
คำตอบ: ล้อหน้าและล้อหลังอยู่ห่างจากขอบทางไม่เกิน 18 นิ้ว. คู่มือระบุว่าการจอดรถตามตำแหน่งที่กฎหมายกำหนดต้องให้ล้ออยู่ห่างจากขอบทางไม่เกิน 18 นิ้ว
Nevada driver handbook, หน้า 48 (คำแปล): “ตำแหน่งจอดรถที่ถูกต้องตามกฎหมายคือล้อหน้าและล้อหลังอยู่ห่างจากขอบทางไม่เกิน 18 นิ้ว”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“The legal parking position is with the front and rear wheels within 18 inches of the curb.”11. โทษจำคุกขั้นต่ำสำหรับการกระทำผิดฐานเมาแล้วขับครั้งแรกตามบทลงโทษทางอาญาที่ระบุไว้คือเท่าใด?
คำตอบ: สองวัน. ข้อความระบุช่วงโทษจำคุกโดยเริ่มตั้งแต่สองวันสำหรับการกระทำผิดฐานเมาแล้วขับครั้งแรก
Nevada driver handbook, หน้า 80 (คำแปล): “โทษจำคุกสองวันถึงหกเดือน หรือทำงานบริการสังคม 48 ถึง 96 ชั่วโมง”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Jail sentence of two days to six months or 48 to 96 hours of community service”12. ตามคู่มือ ผู้ขับขี่ต้องเปิดไฟเลี้ยวล่วงหน้าเท่าใดเมื่อเปลี่ยนเลนบนถนนในเมือง?
คำตอบ: อย่างน้อย 100 ฟุตล่วงหน้า. ข้อความระบุชัดเจนว่าระยะเปิดไฟเลี้ยวบนถนนในเมืองคือ 100 ฟุต ซึ่งแตกต่างจากระยะทางที่ยาวกว่าสำหรับทางหลวง
Nevada driver handbook, หน้า 46 (คำแปล): “เปิดไฟเลี้ยวล่วงหน้า 100 ฟุต (10 ช่วงรถ) บนถนนในเมือง หรือ 300 ฟุต (30 ช่วงรถ) บนทางหลวงหรือทางด่วน ก่อนเปลี่ยนช่องจราจร”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Signal ahead 100 feet (10 car lengths) on city streets or 300 feet (30 car lengths) on highways or freeways before changing lanes”13. ใครมีสิทธิ์ก่อนเมื่อเข้าวงเวียน?
คำตอบ: รถที่วิ่งอยู่ในวงเวียน. ผู้ขับขี่ที่เข้าวงเวียนต้องให้ทางแก่รถที่วิ่งอยู่ภายในวงเวียนแล้ว
Nevada driver handbook, หน้า 44 (คำแปล): “รถที่เข้าวงเวียนต้องให้สิทธิ์ก่อนแก่รถที่วิ่งอยู่ในวงเวียน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Entering traffic must yield the right-of-way to the traffic circulating within the roundabout.”14. ป้ายเขตโรงเรียนและทางข้ามหน้าโรงเรียนใช้รูปทรงใด?
คำตอบ: ห้าเหลี่ยม. ข้อความระบุชัดเจนว่ารูปทรงห้าเหลี่ยมเป็นมาตรฐานสำหรับป้ายเขตโรงเรียนและทางข้ามหน้าโรงเรียน
Nevada driver handbook, หน้า 28 (คำแปล): “รูปห้าเหลี่ยม (5 ด้าน) — เขตโรงเรียนและทางข้ามหน้าโรงเรียน”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Pentagon (5 sides) — school zones and school crossings”15. คนขับควรทำอย่างไรหากพลาดทางออกทางด่วน?
คำตอบ: ขับต่อไปยังทางออกถัดไป แล้ววนกลับมาที่ทางออกที่ต้องการ. คู่มือกำหนดให้ขับต่อไปยังทางออกถัดไป แทนที่จะถอยหลังหรือกลับรถทันทีหลังจากพลาดทางออก
Nevada driver handbook, หน้า 40 (คำแปล): “หากคุณพลาดทางออก ห้ามกลับรถหรือถอยหลัง ให้ขับต่อไปยังทางออกถัดไป ขึ้นทางด่วนในทิศทางตรงกันข้าม แล้ววนกลับมาที่ทางออกนั้น”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“If you miss the exit ramp, never turn around or back up. Go to the next exit, get back on the freeway in the opposite direction, and return to the exit.”16. ค่าปรับจากการขับเร็วเกินกำหนดในเขตก่อสร้างเทียบกับพื้นที่อื่นเป็นอย่างไร?
คำตอบ: ค่าปรับเป็นสองเท่าในเขตก่อสร้าง. คู่มือระบุชัดเจนว่าค่าปรับจากการขับเร็วเกินกำหนดจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในเขตก่อสร้าง
Nevada driver handbook, หน้า 60 (คำแปล): “ค่าปรับจากการขับเร็วเกินกำหนดจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในเขตก่อสร้าง!”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Fines for speeding double in work zones!”17. ระบบเตือนการชนด้านหน้าช่วยผู้ขับขี่อย่างไร?
คำตอบ: เตือนผู้ขับขี่เกี่ยวกับการชนที่อาจเกิดขึ้น เพื่อให้เบรกหรือหักหลบได้ทัน. ข้อความอธิบายว่าระบบเหล่านี้ทำหน้าที่เตือนเพื่อให้ผู้ขับขี่ตอบสนองได้ทัน โดยไม่ได้ควบคุมการเบรกหรือพวงมาลัยอัตโนมัติทั้งหมด
Nevada driver handbook, หน้า 53 (คำแปล): “ระบบเตือนการชนด้านหน้า ระบบเหล่านี้เตือนผู้ขับขี่เกี่ยวกับการชนที่อาจเกิดขึ้นกับรถที่เคลื่อนที่ช้ากว่า รถที่จอดนิ่ง หรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆ ด้านหน้า เพื่อให้ผู้ขับขี่สามารถเบรกหรือหักหลบได้ทันเวลา”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“Forward Collision Warning Systems These systems warn drivers of impending collisions with slower-moving or stationary vehicles or other objects ahead of the vehicle so the driver can brake or swerve in time.”18. ตามคู่มือ สัญญาณลูกศรสีเหลืองกะพริบหมายความว่าอย่างไรสำหรับคนขับ?
คำตอบ: คนขับต้องให้ทางรถสวนทางและคนเดินเท้าก่อนเลี้ยว. ข้อความระบุชัดเจนว่าสัญญาณลูกศรสีเหลืองกะพริบต้องให้ทางรถสวนทางและคนเดินเท้าก่อนเลี้ยว
Nevada driver handbook, หน้า 30 (คำแปล): “สัญญาณลูกศรสีเหลืองกะพริบหมายความว่าคนขับต้องให้ทางรถสวนทางและคนเดินเท้า”
ข้อความต้นฉบับภาษาอังกฤษ
“A flashing yellow arrow means drivers must yield to oncoming traffic and pedestrians.”19. ข้อกำหนดขั้นต่ำด้านทัศนวิสัยสำหรับการกลับรถใกล้ทางลาดชันคือเท่าใด?
คำตอบ: ทัศนวิสัยน้อยกว่า 500 ฟุต ในทั้งสองทิศทาง. คู่มือระบุว่าการกลับรถใกล้ทางลาดชันเป็นสิ่งผิดกฎหมายหากทัศนวิสัยในทั้งสองทิศทางน้อยกว่า 500 ฟุต
Nevada driver handbook, หน้า 46 (คำแปล): “ใกล้ทางลาดชันที่มีทัศนวิสัยในทั้งสองทิศทางน้อยกว่า 500 ฟุต”