Головна › Каліфорнія › Тест 7
Пробний іспит DMV Каліфорнія 7
19 питань з посібника California Driver's Handbook, перекладених. Оберіть відповідь, щоб побачити правило.
1. Яка мінімальна відстань має бути між автомобілем і велосипедистом під час спільного використання проїзної частини?
Відповідь: Три (3) фути. У тексті зазначено, що між автомобілем і велосипедистом має зберігатися відстань три фути.
California Driver's Handbook, стор. 14 (переклад): “Відстань три (3) фути • Велосипедний бульвар: пріоритет велосипедного руху на вулицях, спільних з транспортними засобами, має зберігатися між автомобілем і велосипедистом.”
Оригінальний текст англійською
“Three (3) feet of distance • Bicycle boulevard: Prioritizes bicycle must be maintained travel on streets shared with vehicle between the car and cyclist.”2. Чому слід збільшити дистанцію при їзді в густому тумані?
Відповідь: Щоб мати більше часу на реакцію у разі несподіваного руху транспорту. Збільшення дистанції дає більше простору для зупинки в межах видимості, що є критично важливим, коли видимість обмежена туманом.
California Driver's Handbook, стор. 54 (переклад): “Збільште дистанцію.”
Оригінальний текст англійською
“Increase your following distance.”3. Який колір бордюру вказує на те, що ви можете зупинитися лише на час, необхідний для посадки або висадки пасажирів?
Відповідь: Білий. Згідно з уривком, білі бордюри призначені для короткочасних зупинок для посадки або висадки пасажирів.
California Driver's Handbook, стор. 24 (переклад): “Білий: зупиняйтеся лише на час, необхідний для посадки або висадки пасажирів.”
Оригінальний текст англійською
“White: Stop only long enough to pick up or drop off passengers.”4. Згідно з посібником, що рекомендується робити, якщо інший автомобіль занадто близько вклинюється перед вами?
Відповідь: Прибрати ногу з педалі газу. У тексті чітко зазначено, що водіям слід прибрати ногу з педалі газу, щоб створити простір, коли інший автомобіль занадто близько вклинюється в смугу.
California Driver's Handbook, стор. 48 (переклад): “Якщо автомобіль занадто близько вклинюється перед вами, приберіть ногу з педалі газу.”
Оригінальний текст англійською
“If a vehicle merges in front of you too closely, take your foot off the accelerator.”5. Які дії мають виконати водії щодо стаціонарних аварійних служб або евакуаторів із увімкненими жовтими попереджувальними вогнями?
Відповідь: Змінити смугу та зменшити швидкість. Уривок вимагає, щоб водії змінили смугу та зменшили швидкість при зустрічі з цими стаціонарними транспортними засобами.
California Driver's Handbook, стор. 42 (переклад): “Водії повинні змінити смугу та зменшити швидкість для аварійних служб і дорожніх робіт.”
Оригінальний текст англійською
“Drivers must move over and slow down for emergency and road work vehicles.”6. Згідно із Законом про базову швидкість у Каліфорнії, що є основною вимогою для визначення швидкості руху?
Відповідь: Ви ніколи не повинні їхати швидше, ніж безпечно за поточних умов на дорозі. Уривок чітко зазначає, що Закон про базову швидкість вимагає від водіїв регулювати швидкість так, щоб вона була безпечною за поточних умов.
California Driver's Handbook, стор. 56 (переклад): “У Каліфорнії ви ніколи не повинні їхати швидше, ніж безпечно за поточних умов на дорозі. Це відомо як Закон про базову швидкість.”
Оригінальний текст англійською
“In California, you may never drive faster than is safe for the current road conditions. This is known as the Basic Speed Law.”7. Який мінімальний вік людини, яка може наглядати за дитиною, залишеною без нагляду в автомобілі?
Відповідь: Щонайменше 12 років. У посібнику зазначено, що дитину можна залишити без нагляду лише під наглядом особи, якій щонайменше 12 років.
California Driver's Handbook, стор. 56 (переклад): “Дитину можна залишити під наглядом особи, якій щонайменше 12 років.”
Оригінальний текст англійською
“A child may be left under the supervision of a person who is at least 12 years old.”8. Яка правильна процедура, якщо ви проїхали потрібний поворот на перехресті?
Відповідь: Продовжувати рух, доки не зможете безпечно і законно розвернутися. Водіям рекомендується продовжувати рух, щоб знайти безпечне місце для розвороту, замість того щоб зупинятися або здавати назад на перехресті.
California Driver's Handbook, стор. 12 (переклад): “Якщо ви проїхали поворот, продовжуйте рух, доки не зможете безпечно і законно розвернутися.”
Оригінальний текст англійською
“If you miss a turn, keep driving until you can safely and legally turn around.”9. Що повинен робити водій, наближаючись до пішохода, який переходить дорогу, чи є пішохідний перехід, чи ні?
Відповідь: Будьте уважні, зменшіть швидкість або зупиніться, щоб пішохід міг безпечно перейти дорогу. У посібнику зазначено, що водії повинні бути уважними та за потреби зупинятися, щоб забезпечити безпечне завершення переходу пішоходами, незалежно від наявності розмітки пішохідного переходу.
California Driver's Handbook, стор. 36 (переклад): “Якщо пішохід переходить дорогу з розміткою пішохідного переходу або без неї, ви повинні бути уважними, зменшити швидкість або зупинитися, щоб дозволити пішоходу безпечно завершити перехід.”
Оригінальний текст англійською
“When there is a pedestrian crossing a roadway with or without a crosswalk, you must use caution, reduce your speed, or stop to allow the pedestrian to safely finish crossing.”10. Що з наведеного є дійсною причиною їхати смугою для велосипедистів?
Відповідь: Щоб паркуватися там, де це дозволено, в'їжджати на дорогу або з'їжджати з неї, або повертати в межах 200 футів від перехрестя. У тексті перелічено конкретні винятки, що дозволяють в'їзд на смугу для велосипедистів, зокрема паркування, в'їзд/виїзд з дороги та поворот біля перехрестя.
California Driver's Handbook, стор. 13 (переклад): “Їхати смугою для велосипедистів заборонено, якщо ви не: • Паркуєтесь (де це дозволено). • В'їжджаєте на дорогу або з'їжджаєте з неї. • Повертаєте (в межах 200 футів від перехрестя).”
Оригінальний текст англійською
“It is illegal to drive in a bicycle lane unless you are: • Parking (where permitted). • Entering or leaving the road. • Turning (within 200 feet of an intersection).”11. Який колір бордюру вказує на те, що паркування зарезервовано для осіб з інвалідністю?
Відповідь: Синій. Згідно з текстом, сині бордюри призначені спеціально для паркування осіб з інвалідністю.
California Driver's Handbook, стор. 24 (переклад): “Синій: паркування для особи з інвалідністю або водія, який везе особу з інвалідністю, що має спеціальний дозвільний знак або спеціальні номерні знаки.”
Оригінальний текст англійською
“Blue: Parking for a disabled person or someone driving a disabled person with a special placard or special license plate.”12. Яке основне призначення лівої смуги (смуга № 1) на багатосмуговій дорозі?
Відповідь: Для обгону інших транспортних засобів або повороту ліворуч. У тексті зазначено, що ліва смуга призначена для обгону інших транспортних засобів або повороту ліворуч, на відміну від правої смуги, яка використовується для в’їзду чи з’їзду.
California Driver's Handbook, стор. 11 (переклад): “Використовуйте ліву смугу для обгону або повороту ліворуч.”
Оригінальний текст англійською
“Use the left lane to pass or turn left.”13. Якщо ваш автомобіль вийшов з ладу на автошляху, з якого боку слід виходити з автомобіля?
Відповідь: Права сторона. У посібнику водіїв інструктують виходити з правого боку, щоб триматися подалі від руху, якщо їхній автомобіль зупинився на швидкісній трасі.
California Driver's Handbook, стор. 57 (переклад): “Виходьте з правого боку, щоб триматися подалі від руху, якщо вам потрібно вийти з автомобіля.”
Оригінальний текст англійською
“Exit on the right side so you are away from traffic if you must get out of the vehicle.”14. Як водій має поводитися на перехресті, якщо світлофор не працює?
Відповідь: Зупинитися, ніби перехрестя регулюється знаками STOP у всіх напрямках. Уривок вказує, що водії мають вважати перехрестя з несправним світлофором таким, що регулюється знаками STOP у всіх напрямках.
California Driver's Handbook, стор. 29 (переклад): “Якщо світлофор не працює, зупиніться, ніби перехрестя регулюється знаками STOP у всіх напрямках. Потім обережно продовжуйте рух, коли це безпечно.”
Оригінальний текст англійською
“When a traffic light is not working, stop as if the intersection is controlled by STOP signs in all directions. Then proceed cautiously when it is safe to do so.”15. Під час повороту ліворуч, як слід розташувати колеса, очікуючи на перехресті?
Відповідь: Тримайте їх прямими, доки не можна буде безпечно повернути. Прямі колеса запобігають потраплянню автомобіля на смугу зустрічного руху у разі удару ззаду, коли ви чекаєте на можливість повернути.
California Driver's Handbook, стор. 16 (переклад): “Тримайте колеса прямими, доки не можна буде безпечно почати поворот.”
Оригінальний текст англійською
“Keep your wheels pointed straight ahead until it is safe to start your turn.”16. Під час руху задом прямо, на скільки довжин автомобіля слід від’їхати, тримаючись на відстані трьох футів від бордюру?
Відповідь: Три довжини автомобіля. Інструкції щодо руху задом вказують на необхідність проїхати рівно три довжини автомобіля, дотримуючись близькості до бордюру.
California Driver's Handbook, стор. 23 (переклад): “Рухайтеся задом прямо на три довжини автомобіля, тримаючись на відстані трьох футів від бордюру.”
Оригінальний текст англійською
“Back in a straight line for three vehicle lengths while remaining within three feet of the curb.”17. Що робити, якщо вночі назустріч їде автомобіль лише з одним увімкненим фарами?
Відповідь: Рухатися якнайправіше. У посібнику радять рухатися правіше, щоб пропустити можливих велосипедистів, мотоциклістів або автомобілі з несправними фарами.
California Driver's Handbook, стор. 50 (переклад): “Якщо назустріч їде автомобіль лише з одним увімкненим фарами, рухайтеся якнайправіше.”
Оригінальний текст англійською
“When a vehicle with one light drives toward you, drive as far to the right as possible.”18. Яка правильна дія, якщо ви проїхали потрібний з’їзд, рухаючись по кільцевому перехрестю?
Відповідь: Продовжуйте рух по колу, поки не повернетеся до свого з’їзду. Інструкції щодо руху по кільцевому перехрестю вказують, що водії повинні продовжувати рух по колу, поки не досягнуть потрібного з’їзду знову.
California Driver's Handbook, стор. 35 (переклад): “Якщо ви проїхали потрібний з’їзд, продовжуйте рух по колу, поки не повернетеся до свого з’їзду.”
Оригінальний текст англійською
“If you miss your exit, continue around until you return to your exit.”19. Яка правильна дія водія при зустрічі з червоним сигналом-стрілкою?
Відповідь: Зупинитися і залишатися зупиненим до появи зеленого сигналу. У посібнику зазначено, що водії повинні зупинитися і чекати на зелений сигнал або зелену стрілку, коли горить червона стрілка.
California Driver's Handbook, стор. 28 (переклад): “Червона стрілка означає ЗУПИНИТИСЯ. Не повертайте на червону стрілку. Залишайтеся зупиненими, доки не з’явиться зелене світлофорне сигнальне світло або зелена стрілка.”