Головна › Род-Айленд › Тест 1
Пробний іспит DMV Род-Айленд 1
18 питань з посібника Rhode Island driver handbook, перекладених. Оберіть відповідь, щоб побачити правило.
1. Згідно з посібником, що робити з педалью газу при проколі шини?
Відповідь: Плавно відпустіть педаль газу, щоб поступово сповільнити автомобіль. У тексті водіям рекомендується плавно відпустити педаль газу, щоб поступово сповільнитися, замість гальмування.
Rhode Island driver handbook, стор. 43 (переклад): “Плавно відпустіть педаль газу, щоб сповільнити автомобіль. Не гальмуйте.”
Оригінальний текст англійською
“Ease up on the accelerator to slow the vehicle. Do not brake.”2. Як слід керувати автомобілем, щоб повернутися на проїжджу частину після виїзду на узбіччя?
Відповідь: Різко поверніть кермо в бік проїжджої частини, щоб повернутися. В інструкції зазначено, що потрібно різко повернути кермо в бік проїжджої частини, причому контр-поворот виконується лише після того, як шини торкнуться дороги.
Rhode Island driver handbook, стор. 44 (переклад): “Різко поверніть кермо в бік проїжджої частини, щоб повернутися.”
Оригінальний текст англійською
“Steer sharply toward the roadway to return.”3. Який мінімальний термін позбавлення водійських прав передбачено, якщо водій відмовиться пройти хімічний тест?
Відповідь: Шість місяців. В уривку чітко зазначено, що відмова від хімічного тесту тягне за собою позбавлення водійських прав щонайменше на шість місяців.
Rhode Island driver handbook, стор. 61 (переклад): “Якщо ви відмовитеся від хімічного тесту, ваші водійські права будуть анульовані щонайменше на шість місяців.”
Оригінальний текст англійською
“If you refuse to take a chemical test, your license will be suspended for a minimum of six months.”4. Згідно з посібником, які дії слід виконати, якщо під час руху раптово вимкнулися фари?
Відповідь: Увімкніть габаритні вогні, протитуманні фари, аварійну сигналізацію або покажчики повороту. У посібнику чітко перелічено ці варіанти освітлення як негайну реакцію на відмову фар.
Rhode Island driver handbook, стор. 45 (переклад): “Увімкніть габаритні вогні, протитуманні фари, аварійну (аварійну) сигналізацію або покажчики повороту.”
Оригінальний текст англійською
“Turn on your parking lights, fog lights, hazard (emergency) flashers, or turn signal.”5. Згідно з посібником водія штату Род-Айленд, який мінімальний рівень вмісту алкоголю в крові (BAC) вважається станом алкогольного сп’яніння для водія будь-якого віку, що тягне за собою звинувачення у керуванні в нетверезому стані (DUI)?
Відповідь: .08%. У тексті чітко зазначено, що BAC .08% або вище вважається станом сп’яніння та тягне за собою звинувачення у DUI для водіїв будь-якого віку.
Rhode Island driver handbook, стор. 61 (переклад): “Будь-яка особа будь-якого віку з BAC .08% або вище вважається п’яною та буде притягнута до відповідальності за керування в нетверезому стані – Driving Under the Influence (DUI).”
Оригінальний текст англійською
“Any person of any age with a BAC of .08% or more is intoxicated and will be charged with drunk driving – Driving Under the Influence (DUI).”6. За яких умов водії в Род-Айленді зобов’язані ввімкнути фари автомобіля?
Відповідь: Від заходу до сходу сонця, коли видимість менша за 500 футів, під час негоди або коли ввімкнені склоочисники. У витягу перелічено кілька конкретних умов, включаючи час доби, обмеження видимості, погодні умови та використання склоочисників, які вимагають увімкнення фар.
Rhode Island driver handbook, стор. 58 (переклад): “Ви повинні ввімкнути фари автомобіля, коли їдете будь-коли від заходу до сходу сонця та будь-коли, коли ви не можете бачити на 500 футів вперед. Фари повинні бути ввімкнені, якщо йде дощ або сніг (негода) або за умов, які зменшують видимість до менш ніж 500 футів. Фари повинні бути ввімкнені будь-коли, коли ввімкнені склоочисники.”
Оригінальний текст англійською
“You must turn on vehicle headlights when driving any time from sunset to sunrise and any time you cannot see 500 feet ahead of you. Headlights must be turned on if it is raining or snowing (inclement weather) or in conditions which would reduce visibility to less than 500 feet. Headlights must be on anytime windshield wipers are on.”7. На якій відстані від пожежного гідранта згідно з правилами можна паркуватися?
Відповідь: У межах 8 футів від гідранта. У тексті зазначено, що паркування заборонено в межах 8 футів від пожежного гідранта.
Rhode Island driver handbook, стор. 33 (переклад): “У межах 8 футів від пожежного гідранта.”
Оригінальний текст англійською
“Within 8 feet of a fire hydrant.”8. Які дії повинен виконати водій при повороті наліво на перехресті щодо велосипедистів?
Відповідь: Пропустити велосипедистів, що наближаються, так само, як ви пропускаєте зустрічний транспорт. У посібнику водіям рекомендується пропускати велосипедистів, що наближаються, при повороті наліво, надаючи їм такий же пріоритет, як і іншим транспортним засобам.
Rhode Island driver handbook, стор. 55 (переклад): “При повороті наліво на перехресті пропустіть велосипедистів, що наближаються, так само, як ви пропускаєте зустрічний транспорт.”
Оригінальний текст англійською
“When turning left at an intersection, yield to oncoming bicyclists just as you would to an on-coming vehicles.”9. Яка техніка рекомендується для уникнення тимчасової сліпоти від фар зустрічних авто вночі?
Відповідь: Дивіться на правий край дороги, доки фари не пройдуть. У посібнику рекомендується дивитися на правий край дороги, щоб зберігати орієнтацію та уникати прямого засліплення від зустрічних фар.
Rhode Island driver handbook, стор. 53 (переклад): “Щоб тимчасово не засліпнути від зустрічних фар, дивіться на правий край дороги (або на лінію обочини: білу лінію з правого боку більшості доріг), доки яскраві фари не пройдуть і зір не відновиться.”
Оригінальний текст англійською
“To avoid being temporarily blinded by approaching headlights, glance at the right edge of the roadway (or fog line: the white line on the right side of most roadways) until the bright lights have gone by and your vision has returned to normal.”10. Згідно з Посібником водія Род-Айленда, який законний вік для вживання алкоголю в Род-Айленді?
Відповідь: Двадцять один (21). У посібнику чітко зазначено, що законний вік для вживання алкоголю в Род-Айленді — двадцять один рік.
Rhode Island driver handbook, стор. 60 (переклад): “У Род-Айленді законний вік для вживання алкоголю — двадцять один (21) рік.”
Оригінальний текст англійською
“In Rhode Island, the legal drinking age is twenty-one (21).”11. Згідно із законом Род-Айленда, на якій мінімальній відстані водій повинен подавати сигнал перед поворотом?
Відповідь: 100 футів. У посібнику чітко зазначено, що сигнали слід подавати щонайменше за 100 футів до повороту.
Rhode Island driver handbook, стор. 38 (переклад): “Закон Род-Айленда стверджує, що водій повинен подавати сигнал рукою або за допомогою поворотників при виїзді з паркувального місця та щонайменше за 100 футів перед поворотом.”
Оригінальний текст англійською
“The Rhode Island law states that a driver must make a signal by hand or by using directional lights when driving out of a parking space and at least 100 feet at a minimum before making a turn.”12. Як водій може визначити, чи дотримується він безпечної дистанції за напівпричепом?
Відповідь: Коли видно бічні дзеркала вантажівки, за якою ви їдете. У тексті наведено конкретний візуальний орієнтир для безпечної дистанції за великими вантажівками: достатньо віддалитися, щоб бачити їхні бічні дзеркала.
Rhode Island driver handbook, стор. 52 (переклад): “Ви знаєте, що тримаєте достатню дистанцію за вантажівкою або напівпричепом, коли бачите бічні дзеркала вантажівки, за якою їдете.”
Оригінальний текст англійською
“You know you have enough distance behind a truck or semi-tractor-trailer when you can see the side-view mirrors of the truck you are following.”13. Який із наведених способів є одним із трьох методів виведення алкоголю з організму?
Відповідь: Дихання. У посібнику зазначено, що трьома способами виведення алкоголю з організму є дихання, потовиділення та окиснення.
Rhode Island driver handbook, стор. 60 (переклад): “Три способи виведення алкоголю з організму: дихання, потовиділення та окиснення (видаляється печінкою).”
Оригінальний текст англійською
“The three methods by which the body eliminates alcohol: Breathing, Perspiring, and Oxidation (removed by the liver).”14. Які дії потрібно виконати, наближаючись до аварійного автомобіля, що стоїть на проїжджій частині?
Відповідь: Перестроїться в іншу смугу, віддаляючись від автомобіля, якщо це безпечно, або зменшіть швидкість. Закон «Перестроїться» вимагає від водіїв перестроюватися в іншу смугу, віддаляючись від аварійних автомобілів, якщо це безпечно, або зменшувати швидкість, якщо перестроїтися неможливо.
Rhode Island driver handbook, стор. 36 (переклад): “Якщо ви їдете міжштатною трасою або дорогою з кількома смугами руху в одному напрямку, ви повинні перестроїтися в іншу смугу, віддаляючись від позначеного автомобіля, щойно це стане безпечним. Якщо безпечно перестроїтися неможливо, ви повинні зменшити швидкість.”
Оригінальний текст англійською
“If you are driving on an interstate or roadway with multiple lanes of travel in the same direction, you must move over by changing lanes away from the designated vehicle as soon as it is safe to do so. If you are not able to safely move over, you must slow down.”15. Яка дія заборонена при перетині ліній під час розвороту?
Відповідь: Перетин суцільної жовтої лінії. У винятку зазначено, що водії не можуть перетинати суцільну жовту лінію під час розвороту.
Rhode Island driver handbook, стор. 30 (переклад): “Суцільну жовту лінію не можна перетинати ніколи.”
Оригінальний текст англійською
“You cannot cross a solid yellow line at any time.”16. Як посібник описує ефект поєднання алкоголю з іншим препаратом?
Відповідь: Виникає синергетичний ефект, коли дія речовин підсилюється. Уривок пояснює, що поєднання алкоголю з ліками створює синергетичний ефект, який примножує вплив на водія.
Rhode Island driver handbook, стор. 60 (переклад): “Поєднання алкоголю з іншим препаратом може спричинити синергетичний ефект, за якого дія речовин підсилюється.”
Оригінальний текст англійською
“Combining alcohol with another drug can cause a synergistic effect, whereby the effects are multiplied.”17. Яке значення має підписання постанови про порушення, виданої поліцейським?
Відповідь: Це підтверджує отримання постанови. Уривок пояснює, що підписання постанови є лише підтвердженням її отримання, а не визнанням вини.
Rhode Island driver handbook, стор. 67 (переклад): “Підписуючи постанову, ви не визнаєте порушення, а лише підтверджуєте, що отримали її.”
Оригінальний текст англійською
“By signing, you are not admitting to the violation, only acknowledging that you have received it.”18. Яка рекомендована дія для запобігання акваплануванню?
Відповідь: Підтримувати тиск у шинах на рівні, рекомендованому виробником. У тексті зазначено, що підтримання належного тиску в шинах є конкретним методом запобігання акваплануванню.
Rhode Island driver handbook, стор. 28 (переклад): “Запобігайте акваплануванню, підтримуючи тиск у шинах на рівні, рекомендованому виробником, знижуючи швидкість та бути обережним під час їзди під дощем.”