Trang chủ › North Dakota › Bài thi 4
Bài thi thử DMV North Dakota 4
15 câu hỏi từ sổ tay North Dakota driver handbook, đã dịch. Chọn đáp án để xem quy định.
1. Giới hạn tốc độ tối đa khi tiếp cận nút giao thông có tầm nhìn bị che khuất tại North Dakota là bao nhiêu, trừ khi có biển báo khác?
Đáp án: 20 dặm/giờ. Sổ tay hướng dẫn quy định rõ giới hạn tốc độ là 20 mph cho trường hợp cụ thể này khi tầm nhìn tại nút giao thông bị che khuất.
North Dakota driver handbook, trang 24 (bản dịch): “20 dặm/giờ khi tiếp cận nút giao thông nếu tầm nhìn của bạn bị che khuất dưới bất kỳ hình thức nào, trừ khi có biển báo khác.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“20 miles per hour when approaching an intersection when your view of the intersection is in any way obstructed, unless otherwise posted.”2. Biển báo xe chạy chậm cho biết điều gì về phương tiện được gắn biển?
Đáp án: Phương tiện đang được kéo với tốc độ 25 dặm/giờ hoặc thấp hơn. Văn bản định nghĩa biển báo xe chạy chậm là biểu thị rằng phương tiện hoặc thiết bị đang được kéo với tốc độ 25 mph hoặc thấp hơn.
North Dakota driver handbook, trang 16 (bản dịch): “Biển báo này được gắn phía sau xe hoặc thiết bị được kéo với tốc độ từ 25 dặm/giờ trở xuống.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“This sign is mounted on the rear of vehicles or equipment being towed at a speed of 25 miles per hour or less.”3. Theo sổ tay, bảng màu tiêu chuẩn cho biển báo cảnh báo là gì?
Đáp án: Màu vàng với chữ màu đen. Văn bản nêu rõ biển báo cảnh báo có màu vàng với chữ màu đen, phân biệt với biển báo thi công (màu cam), biển chỉ dẫn (màu xanh lá) và biển dịch vụ (màu xanh dương).
North Dakota driver handbook, trang 15 (bản dịch): “Các biển báo này có màu vàng với chữ màu đen.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“These signs are yellow with a black legend.”4. Trong khu vực thi công, các vạch chéo dốc xuống bên phải trên rào chắn hướng dẫn tài xế làm gì?
Đáp án: Giữ bên phải. Sổ tay hướng dẫn nêu rõ các vạch chéo dốc xuống bên phải hướng dẫn tài xế giữ bên phải, còn vạch chéo dốc sang trái nghĩa là giữ bên trái.
North Dakota driver handbook, trang 17 (bản dịch): “Vạch chéo dốc xuống bên phải nghĩa là tài xế nên giữ bên phải.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Stripes sloping downward to the right mean the driver shouldkeep to the right.”5. Khoảng cách nhìn thấy đèn tối thiểu khi đỗ xe trên đường công cộng trong khoảng thời gian từ nửa giờ sau khi mặt trời lặn đến nửa giờ trước khi mặt trời mọc là bao nhiêu?
Đáp án: 1.000 feet. Đoạn trích chỉ định rằng đèn đỗ xe khẩn cấp phải nhìn thấy được ở khoảng cách 1.000 feet trong những khoảng thời gian này.
North Dakota driver handbook, trang 30 (bản dịch): “Trong khoảng thời gian từ nửa giờ sau khi mặt trời lặn đến nửa giờ trước khi mặt trời mọc, xe của bạn phải hiển thị ít nhất một đèn màu trắng hoặc hổ phách ở phía trước và một đèn màu đỏ ở phía sau, cả hai đều phải nhìn thấy được ở khoảng cách 1.000 feet khi đỗ xe trên đường công cộng.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Between one-half hour after sunset and onehalf hour before sunrise, your vehicle must display at least one white or amber lamp in front and a red light on the rear, both visible for a distance of 1,000 feet when parked on a public highway.”6. Khi rẽ trái từ đường hai chiều vào đường cao tốc bốn làn xe, bạn nên vào làn nào?
Đáp án: Làn vượt. Hướng dẫn chỉ định vào làn vượt trước khi rẽ trái vào đường cao tốc bốn làn xe, sau đó chuyển sang phải nếu giao thông cho phép.
North Dakota driver handbook, trang 27 (bản dịch): “Rẽ sao cho bạn vào làn vượt của đường cao tốc bốn làn xe.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Make the turn so that you enter the passing lane of the four-lane highway.”7. Khoảng cách an toàn khuyến nghị giữa xe của bạn và các xe khác trong dòng giao thông là bao nhiêu?
Đáp án: Ít nhất khoảng cách 3-4 giây. Sổ tay hướng dẫn duy trì khoảng cách thời gian từ 3 đến 4 giây thay vì khoảng cách cố định hoặc khoảng thời gian ngắn hơn.
North Dakota driver handbook, trang 46 (bản dịch): “Giữ khoảng cách ít nhất 3-4 giây giữa xe của bạn và các xe khác trong dòng giao thông.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Keep at least a 3-4 second space between your vehicle and others in traffic flow.”8. Giới hạn tốc độ tối đa trên các đường cao tốc liên bang ở vùng nông thôn của North Dakota là bao nhiêu, trừ khi có biển báo khác?
Đáp án: 80 dặm/giờ. Sổ tay ghi rõ mức giới hạn tốc độ tối đa cụ thể là 80 mph cho các đường cao tốc liên bang ở vùng nông thôn khi không có biển báo khác.
North Dakota driver handbook, trang 24 (bản dịch): “80 dặm/giờ trên các đường cao tốc liên bang ở vùng nông thôn, trừ khi có biển báo khác.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“80 miles per hour on rural Interstate highways, unless otherwise posted.”9. Biển báo Cảnh báo trước đường sắt có hình dạng gì?
Đáp án: Hình tròn. Đoạn trích dẫn nêu rõ biển báo Cảnh báo trước đường sắt có hình tròn, trong khi biển báo thi công có hình thoi và biển báo xe chạy chậm có hình tam giác.
North Dakota driver handbook, trang 16 (bản dịch): “Biển báo Cảnh báo trước đường sắt có hình tròn với chữ màu đen trên nền vàng.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“The Railroad Advance Warning sign is round with black lettering on a yellow background.”10. Người lái xe nên vận hành hệ thống phanh chống bó cứng (ABS) như thế nào để đạt hiệu quả tối đa?
Đáp án: Giữ lực đạp đều và liên tục lên bàn đạp phanh. Văn bản hướng dẫn người lái duy trì lực đạp liên tục trên phanh ABS, lưu ý rằng việc nhấn nhả phanh sẽ làm giảm hiệu quả.
North Dakota driver handbook, trang 32 (bản dịch): “Giữ lực đạp đều và liên tục lên hệ thống phanh chống bó cứng (ABS).”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Keep firm and continuous pressure on antilock brakes (ABS).”11. Gương chiếu hậu của xe phải cho phép tài xế nhìn thấy tối thiểu bao xa về phía sau?
Đáp án: 200 feet. Sổ tay hướng dẫn yêu cầu mọi phương tiện phải có gương cho phép tài xế nhìn thấy tối thiểu 200 feet về phía sau.
North Dakota driver handbook, trang 30 (bản dịch): “Mọi phương tiện phải có gương cho phép bạn nhìn thấy tối thiểu 200 feet về phía sau.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Every vehicle must have a mirror allowing you to see at least 200 feet to the rear.”12. Vật dụng nào sau đây được phép mang vào khu vực thi kiến thức?
Đáp án: Động vật hỗ trợ y tế. Văn bản liệt kê các vật dụng bị cấm nhưng có ngoại lệ cụ thể cho động vật hỗ trợ y tế hoặc động vật phục vụ.
North Dakota driver handbook, trang 5 (bản dịch): “Trẻ em, thú cưng (trừ động vật hỗ trợ y tế/động vật phục vụ), ba lô, túi xách, giấy, bút bi, bút chì, bút dạ, điện thoại di động, sổ tay và các thiết bị điện tử khác không được phép mang vào khu vực thi kiến thức.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Children, pets (except medical alert/ service animals), backpacks, purses, paper, pen, pencil, markers, cell phones, notebooks and any other electronic devices are not allowed in the knowledge testing area.”13. Ai cần phải đồng ý để một người chưa thành niên có được giấy phép hoặc bằng lái?
Đáp án: Cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp. Trích đoạn nêu rõ rằng cần có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp để người chưa thành niên được cấp giấy phép hoặc bằng lái.
North Dakota driver handbook, trang 44 (bản dịch): “Người chưa thành niên cần có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp để được cấp giấy phép hoặc bằng lái.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Consent of a parent or legal guardian is required for a minor to get a permit or a license.”14. Theo sổ tay, phương pháp duy nhất để loại bỏ cồn khỏi máu là gì?
Đáp án: Thời gian. Đoạn văn giải thích rằng thời gian là phương pháp duy nhất để loại bỏ cồn, lưu ý rằng cà phê, tắm rửa và tập thể dục không giúp đẩy nhanh quá trình này.
North Dakota driver handbook, trang 39 (bản dịch): “Thời gian là cách duy nhất để loại bỏ cồn khỏi máu. Quá trình này diễn ra khá chậm và sẽ không được đẩy nhanh bởi việc uống cà phê, tắm nước lạnh hay tập thể dục.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Time is the only way to eliminate alcohol from the blood stream. This process is relatively slow and will not be quickened by drinking coffee, taking cold showers, or exercising.”15. Khi một phương tiện cơ giới bị hỏng hóc dọc theo đường cao tốc ngoài phạm vi thành phố với đèn cảnh báo nhấp nháy, tài xế đang đến gần nên làm gì?
Đáp án: Nhường đường và chuyển sang làn không liền kề với xe bị hỏng một cách an toàn. Sổ tay hướng dẫn tài xế nhường đường và chuyển sang làn không liền kề để vượt qua các xe bị hỏng trên đường cao tốc một cách an toàn.
North Dakota driver handbook, trang 36 (bản dịch): “Nếu một phương tiện cơ giới bị hỏng dọc theo đường cao tốc hoặc đường nhiều làn ngoài phạm vi thành phố, với đèn cảnh báo nhấp nháy, tài xế đang đến gần hoặc vượt qua phương tiện này nên nhường đường và chuyển sang làn không liền kề với xe bị hỏng một cách an toàn.”