Trang chủ › Wisconsin › Bài thi 3
Bài thi thử DMV Wisconsin 3
20 câu hỏi từ sổ tay Wisconsin driver handbook, đã dịch. Chọn đáp án để xem quy định.
1. Biển báo 'Do Not Enter' có ý nghĩa gì theo văn bản?
Đáp án: Bạn không được phép đi vào. Văn bản định nghĩa biển báo Do Not Enter là biển cấm đi vào, thường dùng cho lối ra ngược chiều hoặc đường một chiều.
Wisconsin driver handbook, trang 28 (bản dịch): “Do Not Enter – Bạn không được phép đi vào.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Do Not Enter – You cannot enter.”2. Khoảng cách phía sau xe tải lớn được coi là 'Vùng mù' (No-Zone), nơi tài xế không thể nhìn thấy bạn, là bao xa?
Đáp án: Khoảng 200 feet. Sổ tay định nghĩa điểm mù phía sau, hay Vùng mù (No-Zone), của xe tải lớn kéo dài khoảng 200 feet phía sau xe.
Wisconsin driver handbook, trang 56 (bản dịch): “Khu vực này nằm khoảng 200 feet phía sau và 20 feet phía trước các xe tải lớn.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“This area is about 200 feet behind and 20 feet in front of large trucks.”3. Quy trình đúng khi tiếp cận đường sắt có đèn nhấp nháy là gì?
Đáp án: Đợi cho đến khi đèn ngừng nhấp nháy và đường ray thông thoáng trước khi tiếp tục. Sổ tay hướng dẫn tài xế đợi đèn ngừng nhấp nháy và đảm bảo đường ray thông thoáng trước khi đi tiếp.
Wisconsin driver handbook, trang 34 (bản dịch): “Đợi cho đến khi đèn ngừng nhấp nháy và đường ray thông thoáng để tiếp tục.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Wait until the lights stop flashing and the track is clear to continue.”4. Tài xế nên làm gì trước khi qua đường sắt, ngay cả khi biển báo cảnh báo không nhấp nháy?
Đáp án: Nhìn cả hai phía để đảm bảo đường ray thông thoáng. Văn bản yêu cầu nhìn cả hai phía trước khi băng qua đường sắt, bất kể đèn tín hiệu có nhấp nháy hay không.
Wisconsin driver handbook, trang 34 (bản dịch): “Trước khi băng qua đường sắt, hãy nhìn cả hai phía, ngay cả khi đèn tín hiệu đường sắt không nhấp nháy.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Before you cross railroad tracks make sure to look both ways, even if the railroad signs are not flashing.”5. Biển hiệu Đường Tiểu bang (State Road) được mô tả như thế nào trong Sổ tay Tài xế Wisconsin?
Đáp án: Nó trông giống một bình sữa với vòi ở phía dưới. Đoạn trích cụ thể mô tả biển hiệu Đường Tiểu bang trông giống một bình sữa với vòi ở phía dưới.
Wisconsin driver handbook, trang 33 (bản dịch): “Đường Tiểu bang – Biển hiệu trông giống một bình sữa với vòi ở phía dưới. Biển này màu trắng với chữ đen.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“State Road – The sign looks like a milk jug with a spout at the bottom. This sign is white with black lettering.”6. Biển báo cảnh báo được mô tả như thế nào về màu sắc và hình dạng trong phần này?
Đáp án: Màu vàng với chữ hoặc ký hiệu màu đen, chủ yếu hình thoi. Đoạn trích nêu rõ biển báo cảnh báo có nền vàng với chữ hoặc ký hiệu màu đen và chủ yếu có hình thoi.
Wisconsin driver handbook, trang 26 (bản dịch): “Các biển báo này có nền vàng với chữ hoặc ký hiệu màu đen. Hầu hết đều có hình thoi.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“These signs are yellow with black lettering or symbols. Most are diamond shaped.”7. Loại xe nào bị cấm rõ ràng khi đi vào làn linh hoạt (flex lane)?
Đáp án: Xe tải lớn. Sổ tay hướng dẫn nêu rõ rằng xe tải lớn không được phép đi vào làn linh hoạt.
Wisconsin driver handbook, trang 42 (bản dịch): “Không có xe tải lớn nào được phép đi vào làn linh hoạt.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“No large trucks can drive in the flex lane.”8. Thực hành được khuyến nghị khi sử dụng điện thoại di động trong lúc lái xe đối với người có bằng lái thông thường là gì?
Đáp án: Sử dụng tùy chọn 'Rảnh tay' nếu bạn cần dùng điện thoại. Sổ tay khuyên người có bằng lái thông thường sử dụng tùy chọn rảnh tay nếu cần dùng điện thoại.
Wisconsin driver handbook, trang 53 (bản dịch): “Nếu cần dùng điện thoại khi lái xe, hãy thử tùy chọn “Rảnh tay” trên xe của bạn.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If you need to use your phone while driving, try the “Hands-free” option that your vehicle has.”9. Nếu bạn đã ở trong vòng xuyến khi một xe cứu thương bật còi hú đi vào, bạn nên làm gì?
Đáp án: An toàn rẽ ra ở lối ra bên phải tiếp theo, rồi tấp vào lề. Hướng dẫn quy định rằng những tài xế đã ở trong vòng xuyến phải rẽ ra ở lối ra bên phải tiếp theo trước khi tấp vào lề để nhường đường.
Wisconsin driver handbook, trang 43 (bản dịch): “Nếu bạn đang ở trong vòng xuyến, hãy ra khỏi vòng xuyến một cách an toàn ở lối ra bên phải tiếp theo, sau đó tấp vào lề.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“If you are already in the roundabout, safely exit at the next right, then pull over.”10. Tài xế nên điều chỉnh khoảng cách theo sau như thế nào khi lái xe trong điều kiện thời tiết xấu như mưa, tuyết hoặc băng giá?
Đáp án: Thêm một giây cho mỗi điều kiện bất lợi. Văn bản hướng dẫn tài xế tăng thời gian theo sau thêm một giây cho mỗi điều kiện bất lợi gặp phải.
Wisconsin driver handbook, trang 14 (bản dịch): “Thêm một giây cho mỗi điều kiện bất lợi như giao thông đông đúc hơn, mưa, tuyết và/hoặc băng giá.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Add a second for every adverse condition such as heavier traffic, rain, snow and/or ice.”11. Theo sổ tay, trong điều kiện nào bạn được phép vượt qua hai vạch vàng liền để vượt xe khác?
Đáp án: Khi xe phía trước chạy dưới nửa tốc độ cho phép và đảm bảo an toàn. Đoạn trích quy định rằng được phép vượt nếu xe chạy chậm hơn nửa tốc độ cho phép và đảm bảo an toàn, nhưng loại trừ rõ ràng xe nông nghiệp khỏi ngoại lệ này.
Wisconsin driver handbook, trang 39 (bản dịch): “Bạn có thể vượt xe chạy dưới nửa tốc độ cho phép nếu đảm bảo an toàn, trừ khi đó là xe nông nghiệp.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“You can pass a vehicle going less than half the speed limit if it is safe, except if it is farm equipment.”12. Tài xế phải làm gì khi gặp biển Stop?
Đáp án: Dừng hẳn và chờ cho đến khi đường thông thoáng. Sổ tay yêu cầu dừng hẳn và chờ cho đường thông thoáng, khác với hướng dẫn nhường đường hoặc giảm tốc.
Wisconsin driver handbook, trang 29 (bản dịch): “Bạn phải dừng hẳn và chờ cho đến khi đường thông thoáng trước khi đi tiếp.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“You must come to a complete stop and wait until your path is clear before continuing.”13. Khi đến gần một ngã tư không có đèn tín hiệu hay biển báo, xe nào được ưu tiên?
Đáp án: Xe đến từ bên phải. Sổ tay hướng dẫn quy định tài xế phải nhường đường cho xe đến từ bên phải tại các ngã tư không có đèn tín hiệu.
Wisconsin driver handbook, trang 13 (bản dịch): “Xe đến từ bên phải khi không có đèn tín hiệu hay đèn giao thông (ngã tư không kiểm soát)”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Vehicles coming from the right when there are no signals or traffic lights (uncontrolled intersections)”14. Bạn nên sử dụng đèn pha như thế nào khi lái xe trong điều kiện thời tiết mùa đông?
Đáp án: Bật đèn chiếu sáng và không dùng đèn pha. Mẹo lái xe mùa đông khuyên tài xế nên bật đèn chiếu sáng nhưng tránh dùng đèn pha.
Wisconsin driver handbook, trang 49 (bản dịch): “Bật đèn chiếu sáng và không dùng đèn pha”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Turn on your headlights and do not use your high beams (brights)”15. Làm thế nào để xác định thời điểm an toàn để quay lại làn đường của bạn sau khi vượt xe khác?
Đáp án: Khi bạn thấy cả hai đèn pha của xe vừa vượt trong gương chiếu hậu. Sổ tay hướng dẫn chỉ định việc nhìn thấy cả hai đèn pha trong gương chiếu hậu là dấu hiệu cho thấy có đủ khoảng trống để quay lại làn.
Wisconsin driver handbook, trang 22 (bản dịch): “Khi bạn thấy cả hai đèn pha của xe vừa vượt trong gương chiếu hậu, bạn có thể an toàn quay lại làn đường.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Once you see both headlights of the vehicle you just passed in your rearview mirror it is safe to return to the driving lane.”16. Ngưỡng thiệt hại tài sản tối thiểu nào yêu cầu báo cáo tai nạn cho cảnh sát?
Đáp án: $1,000. Trích đoạn nêu rõ rằng phải báo cáo tai nạn cho cảnh sát nếu thiệt hại tài sản từ $1,000 trở lên.
Wisconsin driver handbook, trang 51 (bản dịch): “Thiệt hại tài sản từ $1,000 trở lên”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Property damage of $1,000 or more”17. Tín hiệu chữ "X" màu vàng trên đèn trên cao của làn đường có thể đảo chiều cho biết điều gì?
Đáp án: Làn đường đang thay đổi, tài xế nên chuyển sang làn có mũi tên xanh. Văn bản định nghĩa chữ X màu vàng cụ thể là tín hiệu cho biết làn đường đang thay đổi và hướng dẫn tài xế chuyển sang làn có mũi tên màu xanh lá.
Wisconsin driver handbook, trang 40 (bản dịch): “Chữ X vàng – Làn đường đang thay đổi. Chuyển sang làn có mũi tên xanh lá”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Yellow “X” – Lane is changing. Move to a Green “arrow” lane”18. Khi tiến vào vòng xuyến, luồng giao thông di chuyển theo hướng nào?
Đáp án: Ngược chiều kim đồng hồ. Sổ tay hướng dẫn nêu rõ rằng luồng giao thông trong vòng xuyến di chuyển ngược chiều kim đồng hồ.
Wisconsin driver handbook, trang 43 (bản dịch): “Giao thông di chuyển ngược chiều kim đồng hồ.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Traffic moves counterclockwise.”19. Quy tắc khoảng cách an toàn khuyến nghị khi lái xe phía sau một xe khác là gì?
Đáp án: Quy tắc khoảng cách bốn giây. Văn bản xác định 'quy tắc khoảng cách bốn giây' là tiêu chuẩn để duy trì khoảng cách phía trước xe.
Wisconsin driver handbook, trang 16 (bản dịch): “Hãy áp dụng “quy tắc khoảng cách bốn giây” như đã giải thích trước đó khi bạn lái xe phía sau một xe khác.”
Văn bản gốc tiếng Anh
“Use the “four second following distance rule” as explained previously when you are driving behind someone.”20. Trong điều kiện nào thì thời hạn hạn chế của giấy phép lái xe theo bậc được gia hạn thêm sáu tháng?
Đáp án: Nếu tài xế bị kết án vì vi phạm giao thông khi đang di chuyển. Việc bị kết án vì vi phạm giao thông khi đang di chuyển được nêu rõ là lý do để gia hạn thời hạn hạn chế thêm sáu tháng.
Wisconsin driver handbook, trang 11 (bản dịch): “Các hạn chế của giấy phép lái xe theo bậc sẽ được gia hạn thêm sáu tháng nếu: • Bạn bị kết án vì vi phạm giao thông khi đang di chuyển”