亞利桑那州 DMV 模擬考 2
18 題源自 Arizona driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 輪胎與路面之間的雪或冰如何影響煞車距離?
答案: 將煞車距離增加至少 6 秒。. 文中指出雪或冰會降低抓地力,並特別將煞車距離增加至少 6 秒。
Arizona driver handbook,第 56 頁(譯文): “輪胎與路面之間的雪或冰會大幅降低抓地力,並將所需的煞車距離增加至少 6 秒。”
英文原文
“Snow or ice between your tires and the road greatly reduces your traction and increases the distance you need to stop by at least 6 seconds.”2. 根據手冊,輪胎爆胎後您應該立即做什麼?
答案: 緊握方向盤並保持車輛直行。. 文本明確指示駕駛者在爆胎期間應緊握方向盤並保持直行,這與煞車或立即駛離不同。
Arizona driver handbook,第 68 頁(譯文): “緊握方向盤,保持車輛直行。”
英文原文
“Hold the steering wheel tightly and keep your vehicle going straight.”3. 在下坡路段停車時,應如何調整車輪方向?
答案: 將車輪轉向路緣。. 手冊明確指示在下坡停車時將車輪轉向路緣,以防止車輛滑入車流。
Arizona driver handbook,第 30 頁(譯文): “在下坡路段停車時,將車輪轉向路緣並拉起手煞車。”
英文原文
“When you park on a downhill grade, turn your wheels toward the curb and set your parking brake.”4. 若在紅燈處停車,後方有車輛高速接近,建議採取何種行動?
答案: 將車輛向前移動,為後方來車預留煞車空間。. 指南建議向前移動以創造空間供後車煞車,而非原地不動或使用燈光。
Arizona driver handbook,第 69 頁(譯文): “若可行,請將車輛向前移動,為後方來車預留煞車空間。”
英文原文
“If possible, pull your vehicle forward in an effort to give the approaching vehicle more room to stop.”5. 亞利桑那州私家車所需的最低責任保險額度是多少?
答案: $25,000 單人傷害責任,$50,000 兩人或以上傷害責任,以及 $15,000 財產損失責任. 文中明確規定了傷亡及財產損失責任的具體金額。
Arizona driver handbook,第 9 頁(譯文): “私家車的最低財務責任標準為:個人傷亡責任 $25,000,兩人或以上傷亡責任 $50,000。• 財產損失責任 $15,000。”
英文原文
“Minimum levels of financial responsibility for private passenger vehicles are: $25,000 bodily injury liability for one person and $50,000 for two or more persons. • $15,000 property damage liability.”6. 如果您的車輛沒有防鎖死煞車系統 (ABS),正確的煞車程序是什麼?
答案: 快速點煞. 對於沒有 ABS 的車輛,手冊指示駕駛應快速點煞以累積煞車壓力。
Arizona driver handbook,第 69 頁(譯文): “如果車輛沒有防鎖死煞車系統:• 快速點煞。這可能會累積足夠的壓力使車輛停下。”
英文原文
“If a vehicle does not have antilock brakes: • Pump the brakes rapidly. This may build up enough pressure to stop your vehicle.”7. 在什麼情況下,未成年人的僱主可以簽署學習許可證或駕照申請書?
答案: 出示父母死亡證明時。. 節選內容指出,僅在出示父母死亡證明時,僱主才被視為有效的簽署人。
Arizona driver handbook,第 14 頁(譯文): “未成年人的僱主(須出示父母死亡證明)。”
英文原文
“Employer of the minor (parents’ death certificates must be shown).”8. 機動車喇叭的有效聽聞距離要求是多少?
答案: 200 英尺. 文中規定喇叭必須在 200 英尺距離內清晰可聞。
Arizona driver handbook,第 22 頁(譯文): “您的車輛需配備能在 200 英尺外聽見的運作正常的喇叭。”
英文原文
“A working horn that can be heard for 200 feet is required on your vehicle.”9. 使用「3-6秒」法則,如何判斷跟車距離是否過近?
答案: 若在數完秒數前通過參考點。. 文中定義跟車過近為:在數完四秒前抵達參考點,表示車距不足。
Arizona driver handbook,第 25 頁(譯文): “若在數完秒數前通過同一參考點,表示跟車過近。”
英文原文
“If you pass the same point before you finish counting, you are following too closely.”10. 在持有漸進式駕照的前6個月,駕駛員的乘客限制是什麼?
答案: 18歲以下的乘客不得超過一人. 該規定限制在持有漸進式駕照的前六個月內,18歲以下的乘客人數不得超過一人。
Arizona driver handbook,第 12 頁(譯文): “在持有漸進式駕照的前6個月內,駕駛員駕駛的機動車內,18歲以下的乘客不得超過一人”
英文原文
“For the first 6 months, a driver with a graduated driver license shall not drive a motor vehicle containing more than one passenger under the age of 18”11. 初犯酒駕違規所需的最低監禁刑期是多少?
答案: 連續 10 天. 文本規定,初犯酒駕需判處不少於連續 10 天的監禁刑期。
Arizona driver handbook,第 66 頁(譯文): “初犯 – 您將被監禁不少於連續 10 天,駕駛執照將被暫停不少於 90 天,並需繳納不少於 $1,250 的罰款。”
英文原文
“First offense – you will be jailed for not less than 10 consecutive days, your driver license will be suspended for not less than 90 days, and you will be assessed a fine of not less than$1,250.”12. 交通攔停時,何時應取出駕照或車輛文件?
答案: 等待警官指示後再取出文件。. 指南指出,駕駛應等待警官的具體指示後,再動作取出文件。
Arizona driver handbook,第 73 頁(譯文): “請等待警官指示後,再取出駕照或車輛文件。”
英文原文
“Wait for the officer’s instructions before reaching for your driver’s license or vehicle documents.”13. 如果虛線位於您這一側,黃色虛線與黃色實線並列代表什麼意義?
答案: 僅當前方道路暢通時方可超車。. 文字說明指出,若黃色虛線位於您這一側,當道路暢通時允許超車。
Arizona driver handbook,第 45 頁(譯文): “若黃色虛線位於您這一側,當前方道路暢通時您可以超車。”
英文原文
“If the broken yellow line is on your side, you may pass when the roadway ahead is clear.”14. 根據提供的安全指南,12 歲及以下的兒童應坐在車輛的哪個位置?
答案: 後座. 手冊建議12歲及以下兒童不應坐在前排,暗示他們應坐在後座。
Arizona driver handbook,第 20 頁(譯文): “12歲及以下兒童不應坐在汽車前排。”
英文原文
“Children age 12 years and under should never ride in the front seat of a car.”15. 駕駛人在過彎時應如何轉向以保持在其車道內?
答案: 大致看向行駛車道的外側。. 文中建議過彎時看向車道外側以幫助維持車道位置,而不建議看向內側或引擎蓋。
Arizona driver handbook,第 24 頁(譯文): “在彎道行駛時,視線望向車道外側有助於保持在車道內。”
英文原文
“When driving in a curve or turn, if you look generally to the outside of your lane of travel while in the curve, you are more likely stay within your lane.”16. 在三車道的高速公路上行駛時,最左側車道應如何使用?
答案: 作為超車車道。. 手冊指示駕駛人在三車道高速公路上,將最左側車道專門視為超車車道。
Arizona driver handbook,第 33 頁(譯文): “若在三車道的高速公路上行駛,請將最右側車道視為較慢速直行車道,並將最左側車道視為超車車道。”
英文原文
“If you are traveling on a highway with three lanes, treat the far right lane as a slower-speed through lane and the far left lane as the passing lane.”17. 在從側滑中恢復時,您該如何轉動方向盤?
答案: 快速朝您希望車輛行駛的方向轉動方向盤. 說明指出,應朝您希望車輛行駛的方向(即側滑的方向)轉動方向盤。
Arizona driver handbook,第 70 頁(譯文): “快速朝您希望車輛行駛的方向(即側滑的方向)轉動方向盤。”
英文原文
“Turn the wheel quickly in the direction you want your vehicle to follow (in the direction of the skid).”18. 在亞利桑那州,兒童需要使用兒童乘客約束系統的最大年齡限制是多少?
答案: 8 歲以下. 節選指出,8 歲以下的兒童必須使用約束系統。
Arizona driver handbook,第 22 頁(譯文): “在本州,8 歲以下的兒童在乘車時必須正確固定在兒童乘客約束系統中。”
英文原文
“A child less than 8 years old must be properly secured in a child passenger restraint system while being transported in a vehicle in this state.”← 測驗 1 · 所有 亞利桑那州 測驗 · 測驗 3 →