科羅拉多州 DMV 模擬考 2
19 題源自 Colorado driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 根據科羅拉多州法律,下列哪一項是繫緊安全帶規定的例外情況?
答案: 工作中駕駛送貨車的司機. 節選明確列出工作中駕駛送貨車的司機為安全帶法規的特定例外之一。
Colorado driver handbook,第 6 頁(譯文): “僅有以下例外情況:● 緊急人員 ● 客運巴士和校車 ● 農機設備 ● 工作中駕駛送貨車的司機 ● 持有醫師書面聲明,說明其身體或心理狀況不需要繫安全帶的人士”
英文原文
“The only exceptions are: ● Emergency personnel ● Passenger buses and school buses ● Farm equipment ● The driver of delivery vans while on the job ● Anyone carrying a written medical statement from a physician stating they are not physically or psychologically required to wear seat belts”2. 從加速車道進入高速公路時,何時應併入車流?
答案: 實線結束後併入. 手冊明確指出,應等到標示加速車道的實線結束後才併入車流。
Colorado driver handbook,第 17 頁(譯文): “請等到實線結束後再併入車流。”
英文原文
“Do not merge into traffic until the solid white line has ended.”3. 在什麼情況下,駕駛人可以在紅燈常亮時左轉?
答案: 從單行道轉入另一條單行道時,除非標誌另有規定。. 節選內容說明,僅當從一條單行道轉入另一條單行道時,允許紅燈左轉。
Colorado driver handbook,第 10 頁(譯文): “此外,如果您從一條單行道轉入另一條單行道,可以在紅燈時左轉,除非標誌另有規定。”
英文原文
“Also, you may turn left on a red light if you are turning from a oneway street onto another one-way street, unless prohibited by a sign.”4. 自行車騎士為何可能選擇行駛在行車道的中央?
答案: 提升可見度與安全性. 騎自行車者可佔據車道中央,以提升可見度並確保整體安全。
Colorado driver handbook,第 25 頁(譯文): “請留意騎自行車者可能行駛於車道中央,以提升可見度與安全性。”
英文原文
“Be aware that bicyclists may ride in the center of the travel lane to increase their visibility and safety.”5. 若無大型貨車,駕駛接近圓環時應如何行駛?
答案: 讓左側來車優先通行。. 節錄內容指出,若無大型貨車,駕駛須禮讓左側來車。
Colorado driver handbook,第 13 頁(譯文): “接近環形交叉路口時,若無大型貨車,須禮讓左側來車。”
英文原文
“As you approach a roundabout, if no large trucks are present, you must yield to approaching traffic on the left.”6. 根據手冊,在什麼條件下允許進行 U 型掉头?
答案: 當掉头不會危及其他駕駛人及其乘客時。. 文中明確指出,只有在不會危及其他人且未被標誌禁止的情況下才允許 U 型掉头。
Colorado driver handbook,第 16 頁(譯文): “除非不會危及其他駕駛人及其乘客,且該處未設有「禁止 U 型掉头」標誌,否則禁止進行 U 型掉头。”
英文原文
“U-turns are forbidden unless they can be made without endangering other motorists and their passengers, and are not allowed in locations marked by No U-turn signs.”7. 當駕駛看到車輛後方有緊急燈光時,應立即採取什麼行動?
答案: 開啟方向燈,並在安全的情況下盡快駛離或靠右側路邊停車。. 手冊規定,當看到緊急燈光時,駕駛必須打方向燈並安全地靠右側路邊停車。
Colorado driver handbook,第 22 頁(譯文): “開啟方向燈,並在安全的情況下盡快駛離或靠右側路邊停車。”
英文原文
“Activate your turn signal and pull off or to the right side of the roadway as soon as it is safe to do so.”8. 根據 2022 年的法規,15 歲及以上的騎自行車者在什麼情況下可將停止標誌視為讓行標誌?
答案: 當路口無障礙且已擁有優先通行權時. 該條款指出,僅當路口無障礙且騎自行車者已擁有優先通行權時,此法律規定才適用。
Colorado driver handbook,第 26 頁(譯文): “2022 年通過的一項新法規規定,當路口無障礙且騎自行車者已擁有優先通行權時,15 歲及以上的騎自行車者可將停止標誌視為讓行標誌,並將紅燈視為停止標誌。”
英文原文
“A new law was passed in 2022 which states when an intersection is clear and a bicyclist already has the right-of-way, bicyclists ages 15 and older may now treat stop signs as yield signs and treat stop lights as stop signs.”9. 駕駛人超車自行車騎士時(包括在自行車道上的騎士),必須保持的最小距離是多少?
答案: 三英尺. 手冊明確規定,從車輛最外側部分起算的最小超車距離為三英尺。
Colorado driver handbook,第 25 頁(譯文): “超車自行車騎士時(包括在自行車道上的騎士),駕駛人必須從車輛或其附件的最外側部分起算,保持至少三英尺的距離。”
英文原文
“When passing bicyclists, including those in a bike lane, motorists are required to give a minimum of three feet from the outermost part of their vehicle or any attachments.”10. 畫在路面上的共享車道標記(Sharrow)有何用途?
答案: 告知駕駛該車道可能過窄,無法並排行駛。. 文中解釋,共享車道標記表示車道寬度不足以讓汽車與自行車同時並排行駛。
Colorado driver handbook,第 12 頁(譯文): “共享車道標記:某些街道畫有共享車道標記或「Sharrows」,讓道路使用者知道該車道可能過窄,無法讓汽車與自行車並排行駛。”
英文原文
“Sharrows: Some streets have shared lane markings or “sharrows” painted on them letting road users know that the lane may be too narrow for drivers and bicyclists to travel side-by-side.”11. 穿越鐵軌時,手冊建議避免什麼動作以防止車輛熄火?
答案: 換檔. 說明指出,駕駛在穿越軌道時不應換檔,以避免車輛熄火的風險。
Colorado driver handbook,第 11 頁(譯文): “穿越鐵軌時請勿換檔,以防車輛熄火。”
英文原文
“Do not shift gears when crossing the railroad tracks in case your vehicle stalls.”12. 在多車道道路上接近停在人行橫道前的車輛時,後方駕駛應採取何種必要行動?
答案: 在相鄰車道中,於停駛車輛後方或人行橫道後方停車。. 手冊明確規定,駕駛必須在停駛車輛後方或相鄰車道的人行橫道後方停車,而非超越。
Colorado driver handbook,第 12 頁(譯文): “當您從後方接近停在人行橫道前的車輛時,若為多車道道路,請勿超越,必須在該車輛後方或相鄰車道的人行橫道後方停車。”
英文原文
“Whenever you approach a vehicle from the rear that is stopped at a crosswalk, you must not pass and must stop behind the vehicle or behind the crosswalk in the adjacent lane if a multi-lane roadway.”13. 根據手冊,閃爍的黃燈對駕駛者意味著什麼?
答案: 這是危險警告;請減速並謹慎行駛。. 文中明確定義閃爍黃燈為危險警告,要求駕駛者減速並謹慎行駛。
Colorado driver handbook,第 10 頁(譯文): “閃爍黃燈:閃爍黃燈表示前方有危險。請減速並謹慎行駛。”
英文原文
“Flashing yellow light: A flashing yellow light is a warning of a hazard. Slow down and proceed with caution.”14. 在限速超過 40 mph 的四車道高速公路,轉彎或變換車道前需提前多久打燈?
答案: 200 英尺. 文中規定,限速超過 40 mph 的高速公路需提前 200 英尺打燈。
Colorado driver handbook,第 15 頁(譯文): “在限速超過 40 mph 的四車道高速公路,轉彎或變換車道前需提前 200 英尺打燈。”
英文原文
“On four lane highways where the posted speed limit is faster than 40 mph, you must signal for 200 feet before making a turn or lane change.”15. 何時禁止超越獲授權的雪犁?
答案: 當其以犁具錯開對角排列的方式作業時. 手冊明確規定,當雪犁以錯開對角排列方式作業時,禁止超越。
Colorado driver handbook,第 14 頁(譯文): “當獲授權的雪犁以犁具錯開對角排列的方式作業時,禁止超越。”
英文原文
“It is illegal to pass an authorized snow plow when it is working in a formation in which the plows are staggered diagonally.”16. 當校車的紅色 STOP 燈亮起且停車臂伸出時,車輛應距離校車保險桿多遠處停下?
答案: 距離前或後保險桿不少於 20 英尺. 手冊明確規定,當停車信號啟動時,車輛必須與巴士保險桿保持至少 20 英尺的停車距離。
Colorado driver handbook,第 23 頁(譯文): “車輛必須在距離校車前保險桿或後保險桿至少 20 英尺處停車。”
英文原文
“Vehicles must stop no less than 20 feet from the front or rear bumper of the school bus.”17. 科羅拉多州未成年人申請駕照時,駕駛日誌中的總時數需包含多少小時的夜間駕駛經驗?
答案: 10 小時. 節選規定,在要求的 50 總小時中,必須恰好有 10 小時是在夜間條件下完成的。
Colorado driver handbook,第 5 頁(譯文): “提交填寫完整並簽名的駕駛日誌,顯示 50 小時的駕駛經驗(其中必須有 10 小時為夜間駕駛)。”
英文原文
“submit a completed and signed driving log showing 50 hours of driving experience (10 of which must have been at night).”18. 除非另有標示,科羅拉多州住宅區的預設限速是多少?
答案: 30 mph. 節錄內容指出,若無其他標誌,住宅區的特定限速為 30 mph。
Colorado driver handbook,第 15 頁(譯文): “除非另有標示,科羅拉多州限速如下:● 狹窄蜿蜒的山路及盲彎處為 20 mph ● 任何商業區為 25 mph ● 任何住宅區為 30 mph”
英文原文
“Unless otherwise posted, Colorado speed limits are as follows: ● 20 mph on narrow, winding mountain highways and blind curves ● 25 mph in any business district ● 30 mph in any residence district”19. 兩車在陡峭狹窄的山路相遇時,哪輛車必須禮讓?
答案: 下坡車輛. 規則明確規定,下坡車輛必須透過倒車或停車,禮讓上坡車輛。
Colorado driver handbook,第 14 頁(譯文): “當兩車在寬度不足以讓兩車同時通行的陡峭狹窄道路相遇時,下坡車輛必須禮讓上坡車輛,透過倒車至較寬處或停車,並留足空間供上坡車輛通行”
英文原文
“When vehicles meet on a steep, narrow road that is not wide enough for two vehicles, the vehicle going downhill must yield the right-of-way by backing up to a wider place or by stopping, then leaving enough space for the vehicle going uphill”← 測驗 1 · 所有 科羅拉多州 測驗 · 測驗 3 →