科羅拉多州 DMV 模擬考 3
20 題源自 Colorado driver handbook，經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 下列哪個地點明確列為禁止停車之處？
答案: 距離交通號誌 30 英尺內. 節選內容指出，「距離交通號誌 30 英尺內」為特定的停車限制。
Colorado driver handbook，第 16 頁（譯文）: “距離交通號誌、停止標誌、鐵路道口 30 英尺內，或距離消防栓 15 英尺內”
英文原文
“Within 30 feet of a traffic signal, stop sign, railroad crossing or within 15 feet of a fire hydrant”2. 如果輪胎失去抓地力並開始水漂，您應該怎麼做？
答案: 鬆開油門踏板，讓車輛自然減速。. 處理水漂的說明指出，應鬆開油門踏板讓車輛自然減速。
Colorado driver handbook，第 19 頁（譯文）: “鬆開油門踏板，讓車輛自然減速。”
英文原文
“Take your foot off the gas pedal to allow the vehicle to slow down.”3. 在開闊道路上駕駛時，為了避免臨時煞車，駕駛員應該看多遠？
答案: 半英里. 文中指出，在開闊道路上，駕駛應注視前方半英里處，這大約相當於 10 秒的行車時間。
Colorado driver handbook，第 21 頁（譯文）: “為了避免臨時煞車或急轉彎，您應注視車輛前方至少 10 秒鐘的路況（市區為一個街區，開闊道路為半英里）。”
英文原文
“In order to avoid last-minute braking or the need to turn abruptly, you should look down the road at least 10 seconds ahead of your vehicle (city — one block, open road — half a mile).”4. 以下哪項是關於在輕軌車輛（LRV）附近駕駛的具體安全建議？
答案: 切勿在接近的輕軌車輛前方轉彎. 手冊列出了輕軌區域的具體建議，首先指出切勿在接近的輕軌車輛前方轉彎。
Colorado driver handbook，第 24 頁（譯文）: “切勿在接近的輕軌車輛前方轉彎。”
英文原文
“Never turn in front of an approaching LRV.”5. 如果因同一事件導致額外的吊銷或撤銷駕駛執照，該如何處理？
答案: 連續加在撤銷期的末尾. 手冊規定，因同一事件產生的額外吊銷期將連續加在初始撤銷期的末尾。
Colorado driver handbook，第 8 頁（譯文）: “如果因同一事件導致其他吊銷或撤銷，將連續加在撤銷期的末尾。”
英文原文
“If other suspensions or revocations come about from this same incident, they will be added onto the end of the revocation (consecutively).”6. 在什麼情況下允許從右側超車？
答案: 在單行道及每個方向有兩條或以上車道的道路上. 文本規定，僅允許在單行道或同向行駛的多車道道路上從右側超車。
Colorado driver handbook，第 18 頁（譯文）: “僅允許在單行道及每個方向有兩條或以上車道的道路上從右側超車。”
英文原文
“You are only allowed to pass on the right on one way streets and on roadways with two or more lanes of travel in each direction.”7. 為何駕駛在大型貨車後方於路口應停在白色停止線後？
答案: 提供貨車轉彎所需的空間. 文中解釋，這些停止線的測量標準專為提供大型車輛足夠的轉彎空間而設。
Colorado driver handbook，第 23 頁（譯文）: “在停止標誌和紅綠燈處請停在白色停止線後，因為許多停止線經過精心測量，以提供貨車轉彎所需的空間。”
英文原文
“Stay behind white-painted stop bars at stop signs and traffic lights because many are carefully measured to give trucks the room they need for turns.”8. 下坡停車且有路緣時，前輪應如何擺放？
答案: 轉向路緣. 手冊指示駕駛在下坡停車時，應將前輪轉向路緣，利用路緣作為擋塊。
Colorado driver handbook，第 17 頁（譯文）: “下坡停車時，請將前輪轉向路緣。”
英文原文
“When you stop your vehicle while headed downhill, turn your front wheels toward the curb.”9. 接近沒有閃光燈或欄杆標示的鐵路道口時，正確的處理程序是什麼？
答案: 在到達道口前停車，檢查是否有火車接近. 當沒有自動警示裝置時，駕駛人必須在道口前停車以確認安全。
Colorado driver handbook，第 24 頁（譯文）: “接近沒有閃光燈或欄杆標示的鐵路道口時，應在到達道口前停車（如有必要），以檢查是否有火車接近。”
英文原文
“When approaching a railroad crossing that is not marked with flashing lights or gates you should stop (if necessary) before reaching the crossing, to check for approaching trains.”10. 駕駛應多久檢查一次後視鏡以觀察後方車流？
答案: 每 5 到 8 秒. 手冊指出，每 5 到 8 秒檢查後視鏡對於判斷後車是否跟車過近是必要的。
Colorado driver handbook，第 21 頁（譯文）: “您必須每 5 到 8 秒透過後視鏡檢查後方車流。”
英文原文
“You must check traffic behind you in your rear view mirror every 5 to 8 seconds.”11. 遇到攻擊性駕駛時，建議採取什麼行動來保護自己？
答案: 避免眼神接觸並讓其他駕駛先行. 手冊建議避免眼神接觸、不要以同樣強硬的動作回應，並禮讓強勢駕駛以確保安全。
Colorado driver handbook，第 28 頁（譯文）: “避免眼神接觸，不要試圖以同樣強硬的動作回應。若對方駕駛生氣，請退讓、禮讓對方並讓其先行。”
英文原文
“Avoid eye contact and don’t attempt to match an aggressive act. If the other driver is angry, back off, give way to the other driver and let the aggressive driver go.”12. 接近有閃光燈信號的鐵路道口時，正確的處理程序是什麼？
答案: 當燈光閃爍時停車，直到燈光停止閃爍後再通過. 規則要求只要燈光閃爍就必須完全停車，僅允許在燈光停止閃爍後通過。
Colorado driver handbook，第 24 頁（譯文）: “燈光閃爍時務必停車。在燈光停止閃爍之前，請勿嘗試通過。”
英文原文
“Always stop when the lights flash. Do not attempt to cross until the lights have stopped flashing.”13. 在無 ABS 的車輛中，煞車時進行閃避轉向的建議程序為何？
答案: 踩下煞車踏板，然後放鬆並轉動方向盤。. 若無 ABS，駕駛必須在轉向之前鬆開煞車踏板，以避免輪胎鎖死並失去控制。
Colorado driver handbook，第 29 頁（譯文）: “踩下煞車踏板，然後放開並轉動方向盤。”
英文原文
“Step on the brake pedal, but then let up and turn the steering wheel.”14. 關於人體血液酒精濃度（BAC）隨時間下降的情況，下列敘述何者正確？
答案: 平均而言，人體血液酒精濃度每小時下降0.015%。. 該段落提供了酒精從血液中代謝的平均具體速率。
Colorado driver handbook，第 6 頁（譯文）: “平均而言，人體血液酒精濃度每小時下降0.015%。”
英文原文
“On average, a person’s BAC will drop by 0.015% per hour.”15. 根據科羅拉多州的默示同意法，若駕駛人被懷疑酒後駕駛卻拒絕接受化學測試，會有什麼後果？
答案: 駕駛執照被吊銷一年，並須安裝點火聯鎖裝置兩年。. 該段落明確指出，拒絕測試將導致執照吊銷一年，並強制安裝點火聯鎖裝置兩年。
Colorado driver handbook，第 8 頁（譯文）: “若您拒絕接受測試或不配合測試，您的駕駛執照將被吊銷一年，且您必須在所駕駛的任何汽車上安裝點火聯鎖裝置兩年。”
英文原文
“If you refuse to take the test or do not comply with being tested, your driver license will be revoked for one year and you will be required to install an ignition interlock device on any motor vehicle you drive for two years.”16. 未成年人取得駕照後的頭六個月內，誰可以搭乘該車輛？
答案: 父母或其他持有駕照的成年駕駛人. 該規則允許 21 歲以下的乘客搭乘，前提是他們由父母或持照成年駕駛人陪同，或者是兄弟姐妹，或是有醫療緊急情況，因此選項 C 是最準確的一般條件。
Colorado driver handbook，第 5 頁（譯文）: “在您的駕照核發後的頭六個月內，您不能載運任何 21 歲以下的乘客，除非車上有父母或其他持有駕照的成年駕駛人。”
英文原文
“For the first six months after your license is issued, you cannot have any passengers under 21, unless a parent or another licensed adult driver is in the vehicle.”17. 駕駛人應如何對待鐵路道口的 Crossbuck 標誌？
答案: 與讓路標誌相同. 節選直接指示駕駛人將 Crossbuck 標誌視為與讓路標誌具有相同的優先級和處理程序。
Colorado driver handbook，第 24 頁（譯文）: “Crossbuck 標誌：這些標誌應被視為與讓路標誌相同。”
英文原文
“Crossbuck signs: These signs should be treated the same as a yield sign.”18. 下列哪一項是手冊列出的駕駛避免碰撞的三個選項之一？
答案: 轉彎. 文中列出減速/停車、轉彎和加速為避免碰撞的三個選項，因此在提供的選項中，『轉彎』為正確答案。
Colorado driver handbook，第 28 頁（譯文）: “為避免碰撞，駕駛有三個選項：● 減速或停車 ● 轉彎 ● 加速”
英文原文
“To avoid a collision, drivers have three options: ● Slow down or stop ● Turn ● Speed up”19. 如果交通信號燈未運作或故障，駕駛人應如何處理該路口？
答案: 視為四向停車路口。. 文本指示駕駛人將信號燈故障的路口視為四向停車路口。
Colorado driver handbook，第 10 頁（譯文）: “如果交通信號燈未運作或故障，請將該路口視為四向停車路口。”
英文原文
“If the traffic signal is not operating or is malfunctioning, treat the intersection as a four way stop.”20. 拒絕簽署執勤人員開立的交通罰單會導致什麼後果？
答案: 拒絕簽署可能導致您被逮捕. 手冊指出，拒絕簽署罰單可能導致逮捕，而簽署並非承認有罪。
Colorado driver handbook，第 22 頁（譯文）: “然而，拒絕簽署交通罰單可能導致您被逮捕。”
英文原文
“However, the refusal to sign a traffic ticket may result in your arrest.”← 測驗 2 · 所有 科羅拉多州 測驗 · 測驗 4 →