喬治亞州 DMV 模擬考 2
20 題源自 Georgia Driver's Manual,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 第一年結束後,D級駕照持有者駕駛的車輛中允許載有多少名非家庭成員的21歲以下乘客?
答案: 三名。. 第一年結束後,非家庭成員的21歲以下乘客上限增至三名。
Georgia Driver's Manual,第 9 頁(譯文): “經過兩個六個月期間後,僅允許三名非駕駛者直系親屬的21歲以下乘客搭乘該車輛;”
英文原文
“After the first and second six-month periods, only three passengers under 21 years of age who are not members of the driver’s immediate family may ride in the vehicle;”2. 新喬治亞州居民在成為居民後,必須在多長時間內申請駕照或許可證?
答案: 30天內. 手冊明確規定,新居民必須在確立居住權後的30天內申請駕照。
Georgia Driver's Manual,第 11 頁(譯文): “若要在該州道路上駕駛,您必須在成為喬治亞州居民後的30天內申請駕照或許可證。”
英文原文
“You must apply for a Georgia driver’s license or permit within 30 days of becoming a Georgia resident if you wish to drive upon the highways of this state.”3. 當另一輛車正在左轉時,在什麼特定條件下允許從右側超車?
答案: 若路面寬度足以容納兩輛車. 規則規定,僅當路面寬度足以安全容納兩輛車時,才允許在左轉期間從右側超車。
Georgia Driver's Manual,第 20 頁(譯文): “若路面寬度足以同時容納您的車輛與正在或即將左轉的車輛,您可以從該車右側超車。”
英文原文
“You may pass on the right of another vehicle which is making or about to make a left turn if there is sufficient pavement width for both your vehicle and the vehicle making the left turn.”4. 根據手冊,判斷是否與前車保持足夠距離的建議方法是什麼?
答案: 在前車通過參考點後,數「一千零一、一千零二」。. 文中明確描述使用基於通過參考點的時間計數法來評估安全跟車距離。
Georgia Driver's Manual,第 41 頁(譯文): “判斷您的車輛與前車之間是否有足夠距離的一種方法,是測量前車通過某個參考點到您通過同一參考點之間的時間差。”
英文原文
“One way to determine if there is enough distance between your vehicle and the vehicle in front of you is to measure the amount of time between when the vehicle in front of you passes a reference point and when your vehicle passes the same reference point.”5. 閃爍黃色箭頭對準備左轉的駕駛者有何指示?
答案: 禮讓對向來車及行人後,您可左轉。. 文字指出,閃爍黃色箭頭允許左轉,前提是駕駛者禮讓對向來車及行人。
Georgia Driver's Manual,第 35 頁(譯文): “閃爍黃色箭頭表示您在禮讓對向來車及行人後可左轉(對向來車仍享有綠燈優先權)。”
英文原文
“A fashing yellow arrow means you may turn left after yielding to oncoming traffc and pedestrians (oncoming traffc still has the green light).”6. 根據手冊,高速公路設定最高及最低速限的主要目的是什麼?
答案: 規範交通流量並營造安全環境。. 手冊指出,設定速限是為了管理交通流量並確保所有人的安全。
Georgia Driver's Manual,第 42 頁(譯文): “務必遵守張貼的最高及最低速限。這些法規旨在規範交通流量並為所有駕駛創造安全環境;”
英文原文
“Always obey the posted maximum and minimum speed limits. These laws exist to regulate the flow of traffic and to create a safe environment for all drivers;”7. 圓環內的車輛行駛方向為何?
答案: 逆時針. 節選明確指出,圓環內的車輛始終以逆時針方向行駛。
Georgia Driver's Manual,第 38 頁(譯文): “圓環內的車流一律逆時針行駛。”
英文原文
“Traffic in a roundabout always circulates counterclockwise.”8. 接近讓行標誌時,正確的處理程序是什麼?
答案: 減速至安全速度並準備停車,僅在安全時繼續行駛. 指示駕駛人減速並準備停車,僅在安全時繼續行駛,而非在所有情況下強制停車。
Georgia Driver's Manual,第 18 頁(譯文): “接近讓路標誌時,減速至安全速度並準備停車。如有必要,請停車並僅在安全時繼續行駛;”
英文原文
“When approaching a yield sign, slow down to a safe speed and be prepared to stop. If necessary, stop and only proceed when it is safe to do so;”9. 超車自行車騎士時,駕駛人必須保持的最小法定距離是多少?
答案: 3 英尺. 手冊明確指出,超車自行車騎士時所需的最小法定空間為 3 英尺。
Georgia Driver's Manual,第 43 頁(譯文): “駕駛人超車自行車騎士的最小法定空間為 3 英尺。”
英文原文
“The minimum legal space for a motorist to pass a bicyclist is 3 feet.”10. 夜間被攔停時,為了協助視線清晰,您應該怎麼做?
答案: 開啟車內照明燈。. 手冊建議夜間開啟車內照明燈,以便警官看清車內情況。
Georgia Driver's Manual,第 4 頁(譯文): “若夜間被攔停,請開啟車內照明燈以協助視線清晰。”
英文原文
“Turn on your interior lights if you are pulled over at night to assist with visibility.”11. 接近閃爍黃燈的校車時,駕駛人應如何處理?
答案: 減速並準備停車。. 手冊明確指示駕駛人在校車閃爍黃燈時應減速並準備停車。
Georgia Driver's Manual,第 19 頁(譯文): “當閃爍黃燈啟動時,所有接近校車的駕駛人都應減速並準備停車。”
英文原文
“When these flashing yellow lights are activated, all drivers approaching the school bus should slow down and be prepared to stop.”12. 在喬治亞州施工區違反監管速度限制的駕駛人面臨的最低罰款是多少?
答案: $100.00. 文中明確指出罰款「不少於 $100.00」,因此 $100.00 為最低罰款。
Georgia Driver's Manual,第 23 頁(譯文): “在施工區違反監管速度限制的駕駛人可能被判定為嚴重加重輕罪,並處以不少於 $100.00 且不多於 $2,000.00 的罰款,或處以不超過 12 個月的監禁,或兩者並施。”
英文原文
“Motorists who disobey regulatory speed limits in a work zone may be found guilty of a misdemeanor of a high and aggravated nature and will be punished by a fine of not less than $100.00 nor more than $2,000.00, or by imprisonment for a term not to exceed 12 months, or both.”13. 未滿 18 歲的駕駛人在 12 個月內累計多少點會被暫扣駕照?
答案: 4 點. 手冊規定,未滿 18 歲的駕駛人若在 12 個月內累計滿 4 點,將面臨駕照暫扣。
Georgia Driver's Manual,第 49 頁(譯文): “任何未滿 18 歲且在 12 個月內累計滿 4 點者。”
英文原文
“For any person under 18 years of age with an accumulation of 4 points within twelve months.”14. 駕駛人接近環形交叉路口時應如何調整速度?
答案: 減速至標示的建議速度。. 駕駛人在進入圓環前,必須將車速降至該圓環標示的建議時速。
Georgia Driver's Manual,第 38 頁(譯文): “減速至標示的建議時速。”
英文原文
“Slow down to the posted advisory speed.”15. 當行人混合信號燈(PHB)顯示閃爍紅燈時,行人應採取何種正確步驟?
答案: 駕駛人必須停車,待行人穿越道清空後行人方可通行。. 在 PHB 閃爍紅燈階段,駕駛人必須完全停車,僅在行人離開行人穿越道後方可繼續行駛。
Georgia Driver's Manual,第 36 頁(譯文): “這要求駕駛人完全 STOP,並在行人離開行人穿越道後繼續行駛。”
英文原文
“This requires drivers to come to a full STOP, and proceed when pedestrians have cleared the crosswalk.”16. 不抗辯(nolo contendere)的認罪方式如何影響21歲以下駕駛者的駕照暫扣計算?
答案: 在實施暫扣時,它被視為一項判決。. 節選說明,在決定對21歲以下駕駛者實施暫扣時,不抗辯(nolo contendere)的認罪方式與判決完全相同。
Georgia Driver's Manual,第 49 頁(譯文): “在實施適用於21歲以下人員的暫扣時,不抗辯(nolo contendere)的認罪方式被視為一項判決。”
英文原文
“A plea of nolo contendere is considered a conviction for purposes of imposing suspensions that apply to persons under age 21.”17. 行駛中若輪胎突然爆胎,駕駛應如何處理?
答案: 穩握方向盤並鬆開油門。. 指南建議穩握方向盤並鬆開油門,讓車輛滑行至停止,避免突然動作。
Georgia Driver's Manual,第 40 頁(譯文): “穩握方向盤並鬆開油門,讓車輛滑行至停止;”
英文原文
“Grasp the steering wheel firmly and take your foot off the accelerator to allow the vehicle to roll to a stop;”18. 若駕駛人血液酒精濃度達 .08 或以上,首次 DUI 違規的最低吊銷駕照期限為何?
答案: 12 個月. 手冊規定,血液酒精濃度達 .08 或以上之首次 DUI,最低吊銷期限為 12 個月。
Georgia Driver's Manual,第 28 頁(譯文): “若您的血液酒精濃度達 .08 或以上,或拒絕接受默示同意檢測,您的駕照將被暫停至少 12 個月”
英文原文
“If your Blood Alcohol Concentration was .08 or greater or you refused implied consent testing, your license will be suspended for a minimum period of 12 months”19. 面對機車閃爍的方向燈,駕駛應如何處理?
答案: 等待確認騎士確實要轉向後再行駛。. 由於機車信號燈可能不會自動關閉,駕駛應等待明確的轉向指示,而非僅依賴閃爍燈光。
Georgia Driver's Manual,第 44 頁(譯文): “請等待確認騎士確實要轉向後再行駛。”
英文原文
“Wait to be sure the rider is going to turn before you proceed.”20. 行人穿越多車道環形交叉路口時,正確的步驟是什麼?
答案: 先穿越至行人庇護島,然後完成穿越至對側人行道。. 指導原則建議行人利用庇護島分段完成穿越,而非一次穿越所有車道或停留在中央島。
Georgia Driver's Manual,第 38 頁(譯文): “穿越至行人庇護島。確認車輛已為您停下。完成穿越至對側人行道。切勿穿越至中央島。”
英文原文
“Cross to the pedestrian refuge. Look to make sure cars stop for you. Finish crossing to the opposite sidewalk. Never cross to the center island.”← 測驗 1 · 所有 喬治亞州 測驗 · 測驗 3 →