堪薩斯州 DMV 模擬考 2
19 題源自 Kansas driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 在路口左轉時,駕駛人在完成轉彎前應做什麼?
答案: 駛入路口並尋找安全的車流空隙. 指南指示駕駛人將車輛置於路口內,並在執行左轉前確認對向車流有安全空隙。
Kansas driver handbook,第 57 頁(譯文): “在路口左轉時,駛入路口以準備左轉。在跨越對向車流左轉前,請尋找安全的車流空隙。”
英文原文
“When turning left at an intersection, pull into the intersection to be ready to turn left. Before turning left across oncoming traffic, look for a safe gap in the traffic.”2. 根據時間限制規定,16至17歲駕駛人何時允許駕駛?
答案: 上午5點至晚上9點. 規定列出了允許16至17歲駕駛人駕駛的具體時段,從上午5點開始至晚上9點結束。
Kansas driver handbook,第 12 頁(譯文): “允許駕駛時間:• 上午5點至晚上9點”
英文原文
“May drive anytime: • From 5 a.m. to 9 p.m.”3. 根據手冊,在變換至超車車道前,建議與欲超車車輛保持至少多少秒的距離?
答案: 至少落後該車兩秒. 文中明確指出,駕駛者應從至少落後兩秒的位置開始超車,以確保有足夠空間避免撞到前車尾部。
Kansas driver handbook,第 65 頁(譯文): “從至少落後兩秒的位置開始超車,以避免撞到前車尾部。”
英文原文
“Pass from at least two seconds behind the vehicle to be passed to avoid striking the rear side of the vehicle.”4. 使用共用左轉車道時,建議何時進入該車道?
答案: 不要過早進入該車道。. 手冊建議不要過早進入共用車道,以避免與對向車流發生衝突。
Kansas driver handbook,第 44 頁(譯文): “使用共用左轉車道時,不要過早進入該車道。”
英文原文
“When using a shared left turn lane do not move into the lane too soon.”5. 根據手冊,如果您行駛方向錯誤,改變方向最安全的方法是什麼?
答案: 右轉並繞過街區。. 文本明確指出,右轉並繞過街區是改變方向最安全的方法。
Kansas driver handbook,第 47 頁(譯文): “改變方向最安全的方法是右轉並繞過街區。”
英文原文
“The safest way to change direction is to turn right and go around the block.”6. 駕駛時,雙手應如何放置於方向盤上?
答案: 雙手置於方向盤外側. 規則規定,除操作其他控制器外,雙手應始終置於方向盤外側。
Kansas driver handbook,第 106 頁(譯文): “除非操作其他控制器,否則請始終將雙手置於方向盤外側。”
英文原文
“Keep both hands on the outside of the steering wheel at all times unless using other controls.”7. 為什麼倒車進入車道被視為進行兩點掉頭最安全的方式?
答案: 這讓您在離開車道時能更好地觀察交通狀況。. 倒車進入車道可改善離開車道時對交通狀況的可視性。
Kansas driver handbook,第 48 頁(譯文): “進行兩點掉頭最安全的方式是將車輛倒車進入車道。這讓您在離開車道時能更好地觀察交通狀況。”
英文原文
“The safest way to perform a two-point turnabout is to back the vehicle into the driveway. This allows you to see traffic better when leaving the driveway.”8. 右轉時,駕駛人應如何調整車輛位置以避免後方駕駛人混淆?
答案: 從最右側車道右轉。. 手冊建議從最右側車道右轉,以防止後方駕駛人將此動作誤解為變換車道或左轉。
Kansas driver handbook,第 46 頁(譯文): “始終從最右側車道右轉,或在車道標線顯示可同時用於右轉的多條車道時如此操作。”
英文原文
“Always turn right from the right-most lane or when lane markings indicate multiple lanes can be used for a right turn at the same time.”9. 車道之間的實白線通常要求駕駛人做什麼?
答案: 留在車道內,除非有特殊情況需要變換車道。. 實白線旨在讓車輛保持在各自車道內,僅有特殊情況時才可例外。
Kansas driver handbook,第 43 頁(譯文): “車道之間的實白線意味著您必須留在車道內,除非有特殊情況需要變換車道。”
英文原文
“A solid white line between lanes of traffic means that you must stay within the lane unless a special situation requires a lane change.”10. 對於17歲以下的駕駛人,參加駕照考試前需滿足什麼條件?
答案: 持有學習許可證滿一年或直到滿17歲. 手冊要求年輕駕駛人持有許可證一年或直到滿17歲,以較早者為準。
Kansas driver handbook,第 94 頁(譯文): “若您未滿17歲,必須持有學習許可證滿一年或直到滿17歲(以較早者為準),才有資格參加駕照考試。”
英文原文
“If you are under 17 years old, you must hold your Instruction Permit for one full year or until reaching age 17 whichever comes first, before you are eligible to take the Driver’s License Test.”11. 16歲申請人考取限制型駕照時,需完成多少小時的陪同駕駛?
答案: 50小時. 根據規定,16歲申請人需完成50小時的陪同駕駛,而15歲申請人僅需完成25小時。
Kansas driver handbook,第 12 頁(譯文): “• 16歲申請人需完成50小時陪同駕駛,其中包含10小時夜間駕駛”
英文原文
“• 16-year-old applicants must have completed 50 hours of supervised driving with 10 at night”12. 根據手冊,如果轉彎或變換車道後方向燈未自動關閉,駕駛人該怎麼做?
答案: 手動關閉信號,以免讓其他道路使用者感到困惑。. 文字明確指出,駕駛人有責任手動關閉未自動關閉的信號,以防止其他人感到困惑。
Kansas driver handbook,第 70 頁(譯文): “如果信號未自動關閉,駕駛人必須手動將其關閉,以免錯誤的信號讓其他道路使用者感到困惑。”
英文原文
“Drivers must cancel the signal if it has not cancelled by itself, so other roadway users do not become confused by an incorrect signal.”13. 在街上進入車輛時,應如何接近駕駛座車門?
答案: 手持鑰匙從車輛前方接近. 從車輛前方接近可讓駕駛人在開門前觀察對向車流。
Kansas driver handbook,第 52 頁(譯文): “在街上進入車輛時,手持鑰匙從車輛前方接近駕駛座車門,以提高對對向車流的警覺性。”
英文原文
“When entering your vehicle on the street, approach the driver’s door with your key in hand from the front of the vehicle to increase awareness of oncoming traffic.”14. 根據手冊,閃爍黃色「X」信號對可逆車道有何指示?
答案: 該車道僅供轉彎使用。. 手冊明確指出,閃爍的黃色「X」表示該車道僅供轉彎使用。
Kansas driver handbook,第 45 頁(譯文): “閃爍的黃色「X」表示該車道僅供轉彎使用。”
英文原文
“A flashing yellow “X” means the lane is for turning only.”15. 根據藍色緊急通知系統 (ENS) 標誌,下列哪種情況明確列為需通報項目?
答案: 警告信號、道口欄杆及其他安全裝置故障. 節錄內容將故障的安全裝置列為應向鐵路調度員通報的特定不安全狀況之一。
Kansas driver handbook,第 38 頁(譯文): “道口處的警告信號、欄杆及其他安全裝置故障;”
英文原文
“Malfunctions of warning signals, crossing gates and other safety devices at the crossings;”16. 當行駛速度超過 40 mph 時,駕駛人應提前多久打方向燈?
答案: 200 英尺或 3 到 5 秒. 節選明確指出,當速度超過 40 mph 時,信號距離應增加至 200 英尺或提前 3 到 5 秒。
Kansas driver handbook,第 69 頁(譯文): “當行駛速度超過 40 mph 時,請在轉彎或變換車道前 200 英尺或提前 3 到 5 秒打方向燈。”
英文原文
“At speeds above 40 mph, signal 200 feet or 3 to 5 seconds before making a turn or a lane change.”17. 停車時與消防栓之間需保持的最小距離是多少?
答案: 15 英尺內。. 禁止停車區清單規定,距離消防栓 15 英尺內禁止停車。
Kansas driver handbook,第 54 頁(譯文): “距離消防栓 15 英尺內”
英文原文
“Within 15 ft. of a fire hydrant”18. 根據手冊,併入其他車流時建議選擇多長的時間間隔?
答案: 4至6秒. 文本明確指出,併入時應選擇4至6秒的時間間隔。
Kansas driver handbook,第 64 頁(譯文): “併入其他車流時,請選擇4至6秒的車流間隔。”
英文原文
“When merging with other traffic flow, select a gap in the traffic flow of 4 to 6 seconds.”19. 16至17歲駕駛人的車輛中,允許搭載多少名非直系親屬的未成年乘客?
答案: 僅一名. 針對16至17歲駕駛人的規定明確指出,車輛僅允許搭載一名非直系親屬的未成年乘客。
Kansas driver handbook,第 12 頁(譯文): “車輛僅允許搭載一名非直系親屬的未成年乘客。”
英文原文
“Only one, non-immediate family, minor passenger allowed in the vehicle.”← 測驗 1 · 所有 堪薩斯州 測驗 · 測驗 3 →