肯塔基州 DMV 模擬考 3
20 題源自 Kentucky driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 警覺駕駛人辨識需煞車的平均反應時間為何?
答案: ¾ 秒至 1 秒. 手冊明確定義平均反應時間範圍為四分之三秒至一秒。
Kentucky driver handbook,第 58 頁(譯文): “警覺駕駛人的平均反應時間為 ¾ 秒至 1 秒。”
英文原文
“The average perception time for an alert driver is ¾ second to 1 second.”2. 根據手冊,您應在進入路口前多久發出轉彎信號?
答案: 轉彎前 100 英尺. 手冊明確規定,駕駛員必須在路口轉彎前 100 英尺發出信號。
Kentucky driver handbook,第 50 頁(譯文): “如果您計劃在路口轉彎,請在轉彎前 100 英尺發出信號。”
英文原文
“If you plan to turn at an intersection, signal 100 feet before the turn.”3. 接近顯示閃爍燈光並鳴響警笛的緊急車輛時,應採取何種行動?
答案: 駛向道路右側或路緣,避開路口並停車。. 駕駛必須駛向路緣右側,確保避開路口,並保持停車直到車輛通過。
Kentucky driver handbook,第 73 頁(譯文): “當發現顯示閃爍紅燈或藍燈的車輛接近,或聽到警笛聲時,必須立即駛向道路右側或路緣,避開路口並停車。”
英文原文
“When you become aware of the approach of a vehicle displaying a flashing red or blue light, or when you hear a siren, you must immediately drive to the right side of the road or to the curb, clear of any intersection, and stop.”4. 若在州際高速公路上錯過預期出口,正確處理方式為何?
答案: 繼續行駛至下一個出口再折返. 文本指示駕駛應繼續前行至下一個出口,而非倒車或在中央分隔島迴轉。
Kentucky driver handbook,第 61 頁(譯文): “若在州際公路或快速道路上錯過出口,切勿倒車或試圖迴轉。請繼續行駛至下一個出口,再設法返回目的地。”
英文原文
“If you have passed your exit on an interstate or freeway, never back up or try to turn around. Proceed to the next exit and work your way back to where you want to go.”5. 根據手冊,頭燈必須在何特定時段開啟?
答案: 日落後半小時至日出前半小時. 節錄內容明確規定頭燈使用時段為日落後半小時起,至日出前半小時止。
Kentucky driver handbook,第 62 頁(譯文): “頭燈必須在日落後半小時(1/2)至日出前半小時(1/2)期間開啟。”
英文原文
“Headlights must be illuminated during the period from one-half (1/2) hour after sunset to one-half (1/2) hour before sunrise.”6. 對 21 歲以下的駕駛者而言,飲酒的法律規定是什麼?
答案: 購買、持有及飲用酒精飲料是違法的。. 文中指出,對於 21 歲以下的人來說,購買、持有及飲用酒精飲料是違法的。
Kentucky driver handbook,第 33 頁(譯文): “如果您未滿 21 歲,購買、持有及飲用酒精飲料是違法的。”
英文原文
“If you are under the age of 21, it is illegal to purchase, possess, and drink alcoholic beverages.”7. 若輪胎爆胎,駕駛應如何處理煞車?
答案: 不要煞車;讓車輛自行減速。. 手冊建議在爆胎時不要煞車,讓車輛自然減速或僅輕柔煞車。
Kentucky driver handbook,第 65 頁(譯文): “不要煞車。讓車輛自行減速,如有必要則輕柔煞車。”
英文原文
“Do not brake. Allow the vehicle to slow by itself or brake gently if necessary.”8. 根據手冊,駕駛人使用近光燈時必須能看到前方多遠的距離?
答案: 100 英尺. 文中指出,近光燈必須足夠照亮道路,以便看清前方 100 英尺處的人。
Kentucky driver handbook,第 20 頁(譯文): “遠光燈必須足夠強勁以照亮道路,以便看清前方 350 英尺處的人;近光燈則需看清前方 100 英尺處。”
英文原文
“Headlights on high beam must be strong enough to light the road sufficiently to reveal a person 350 feet ahead, and 100 feet ahead on low beam.”9. 肯塔基州提供公眾使用的非街道停車設施,其時速限制是多少?
答案: 15 MPH. 文中明確列出非街道停車設施的時速限制為 15 MPH。
Kentucky driver handbook,第 57 頁(譯文): “15 MPH – 無論為公有或私有,提供公眾使用的非街道停車設施,其時速限制為每小時 15 英里。”
英文原文
“15 MPH – The speed limit in an off-street parking facility offered for public use, whether publicly or privately owned, shall be fifteen miles per hour.”10. 關於可見度,車輛尾燈有何規定?
答案: 必須為紅色,並從後方 500 英尺處可見。. 節選指出,尾燈必須為紅色,且在車輛後方 500 英尺處可見。
Kentucky driver handbook,第 20 頁(譯文): “後燈或尾燈必須為紅色,並需點亮且安裝位置需確保在車輛後方 500 英尺處可見。”
英文原文
“The rear light, or taillight, must be red and must be lighted and placed so it can be seen 500 feet behind your vehicle.”11. 當大型卡車或巴士進行右轉時,駕駛人應該做什麼?
答案: 請等貨車或巴士完成轉彎後再轉彎。. 駕駛應等待大型車輛完成動作,以免被夾在車輛與路緣之間。
Kentucky driver handbook,第 72 頁(譯文): “為避免碰撞,請等貨車或巴士完成轉彎後再轉彎。”
英文原文
“To avoid a crash, do not turn until the truck or bus has completed its turn.”12. 當接近停在路邊的獲准緊急車輛時,若安全與交通狀況允許,您應該採取什麼行動?
答案: 變換車道至非緊鄰該獲准緊急車輛的車道。. 手冊明確指示駕駛人在安全情況下應變換車道,避開緊急車輛。
Kentucky driver handbook,第 74 頁(譯文): “當接近停在路邊的獲准緊急車輛時,若安全與交通狀況允許,您應謹慎行駛,減速並禮讓,變換車道至非緊鄰該獲准緊急車輛的車道。”
英文原文
“When approaching an authorized emergency vehicle stopped on the roadside, you should proceed with caution by slowing and yielding the right-of-way by making a lane change into a lane not next to that of the authorized emergency vehicle if safety and traffic conditions permit.”13. 行駛中引擎熄火時,應將緊急反光錐放置於何處?
答案: 車輛後方約 200 至 300 英尺處。. 文中指出應將反光錐放置在故障車輛後方 200 至 300 英尺處,以便讓後方駕駛人有足夠時間反應。
Kentucky driver handbook,第 66 頁(譯文): “將緊急反光錐放置在車輛後方約 200 至 300 英尺處,讓其他駕駛人有時間變換車道。”
英文原文
“Place emergency flares about 200 to 300 feet behind the vehicle, giving other drivers some time to change lanes if necessary.”14. 停車後進入交叉路口時,建議的視覺檢查程序為何?
答案: 進入前,先向左看,再向右看,最後再向左看一次。. 節選內容指定了特定的掃描模式:先左、再右、再左,以確保交叉路口暢通後再前進。
Kentucky driver handbook,第 51 頁(譯文): “進入交叉路口前,請先向左看,再向右看,最後再向左看一次。”
英文原文
“Look left and then right and left again before entering the intersection.”15. 當兩輛車同時抵達由停車標誌控制的四向路口時,誰必須讓路?
答案: 左側駕駛應讓右側駕駛先行。. 手冊規定,若同時抵達,左側駕駛應讓右側駕駛先行。
Kentucky driver handbook,第 42 頁(譯文): “在由停車標誌控制的四向路口,若雙方同時抵達,右側駕駛擁有優先通行權;”
英文原文
“The driver on your right at a four-way intersection controlled by stop signs if both of you arrive at the intersection at the same time;”16. 駕駛變換車道時,應採取何種動作以確保安全?
答案: 轉頭並越過肩膀查看盲點。. 駕駛手冊要求實際轉頭查看盲點,因為後視鏡無法涵蓋所有區域。
Kentucky driver handbook,第 54 頁(譯文): “轉頭並越過肩膀查看欲移動方向的「盲點」,即其他車輛無法看見的車輛周圍區域。”
英文原文
“Check your “blind spots,” or areas around your vehicle that cannot be seen by other vehicles, by turning your head and looking over your shoulder in the direction you plan to move.”17. 駕駛人在何種情況下必須讓行人優先通過路口?
答案: 即使綠燈時亦然. 手冊指出,無論號燈顏色如何,駕駛人都必須在路口讓行人優先。
Kentucky driver handbook,第 67 頁(譯文): “即使綠燈,你也必須讓路口內的所有行人優先通過。”
英文原文
“You must yield the right of way to all pedestrians in the intersection even if the traffic light is green.”18. 當車輛開始打滑時,您應立即採取什麼行動?
答案: 鬆開煞車或油門,並注視欲行駛的方向。. 文中指示駕駛鬆開控制裝置並注視前方以恢復控制,這與急煞等慌張反應形成對比。
Kentucky driver handbook,第 64 頁(譯文): “鬆開煞車或油門,並注視欲行駛的方向。”
英文原文
“Release the brake or accelerator and look where you want to go.”19. 超車後返回行駛車道時,如何確保留有足夠空間?
答案: 透過車外後視鏡觀察該車輛. 手冊建議使用車外後視鏡確認空間足夠後,再返回車道。
Kentucky driver handbook,第 56 頁(譯文): “其中一種方法是透過車外後視鏡觀察該車輛。當您在鏡中看到該車輛時,表示已有足夠空間返回行駛車道。”
英文原文
“One way to do this is to look for the vehicle in the outside rearview mirror. When you see the vehicle, you have enough room to return to the driving lane.”20. 裝載拖車時,如何分配貨物重量以減少搖晃?
答案: 前部較重. 文中指出,將較重的物品放在前部可減少搖晃,並建議採用前重後輕的 60/40 比例分配。
Kentucky driver handbook,第 78 頁(譯文): “拖車裝載時前部應較重。將較重的物品放在拖車前部可減少搖晃的可能性。”
英文原文
“Trailers must be loaded heavier in the front. Loading heavier items in the front of the trailer reduces the possibility of sway.”← 測驗 2 · 所有 肯塔基州 測驗 · 測驗 4 →