北卡州 DMV 模擬考 8
20 題源自 North Carolina Driver's Handbook，經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 根據手冊，法規規定何時必須開啟頭燈？
答案: 從日落至日出，以及能見度低於 400 英尺時。. 節錄內容明確規定了開啟頭燈的特定時間與能見度條件。
North Carolina Driver's Handbook，第 73 頁（譯文）: “法規規定從日落至日出，以及能見度低於 400 英尺時必須開啟頭燈。”
英文原文
“The law requires use of headlights from sunset to sunrise and when visibility is 400 feet or less.”2. 臨時駕照持有人因飲酒或服用藥物後駕駛而被定罪，會有什麼後果？
答案: 駕照被吊銷一年。. 文中指出，此違規行為的定罪將導致駕照被吊銷一年。
North Carolina Driver's Handbook，第 16 頁（譯文）: “臨時駕駛執照持有人飲用任何量的酒精或藥物後或飲用期間駕駛機動車屬違法行為——若因違反此規定而被定罪，其駕駛執照將被吊銷一年。”
英文原文
“It is unlawful for a provisional licensee to drive a motor vehicle after or while consuming any amount of alcohol or drugs — a conviction of such a violation will result in a one-year license revocation.”3. 故意拒絕接受血液或呼氣酒精測試會有什麼後果？
答案: 吊銷 1 年. 文中明確指出，故意拒絕接受血液或呼氣酒精測試將導致一年吊銷駕駛執照。
North Carolina Driver's Handbook，第 39 頁（譯文）: “故意拒絕接受血液或呼氣酒精測試，處以 1 年吊銷”
英文原文
“Willful refusal to submit to a blood or breath alcohol test 1 year”4. 當交通警察指揮交通時，駕駛人應遵循什麼？
答案: 遵循警官的手勢，而非一般的交通信號或標誌。. 文本指出，當警官指揮交通時，其手勢優先於標準交通信號和標誌。
North Carolina Driver's Handbook，第 90 頁（譯文）: “若是如此，請遵循警官的手勢，而非一般的交通信號或標誌。”
英文原文
“If so, obey the officer’s hand signals instead of the normal traffic signals or signs.”5. 騎自行車者在多車道圓環內應遵循什麼行為規範？
答案: 保持在所選車道的中央. 自行車騎士應保持在所選車道中央，而非使用路肩或變換車道。
North Carolina Driver's Handbook，第 61 頁（譯文）: “自行車騎士應在進入多車道圓環前選擇適當的車道，並保持在該車道中央。”
英文原文
“Bicyclists should pick the appropriate lane before entering a multi-lane roundabout and stay in the middle of their chosen lane.”6. 若因酒後駕駛（DWI）定罪導致駕照被吊銷，所需的復籍費金額是多少？
答案: $167.25. 手冊區分了酒後駕駛（DWI）復籍費（$167.25）、標準復籍費（$83.50）和服務費（$50）。
North Carolina Driver's Handbook，第 41 頁（譯文）: “若因酒後駕駛（DWI）定罪導致駕照被吊銷，需繳納 $167.25 的復籍費。”
英文原文
“A $167.25 restoration fee is required when the revocation results from a DWI conviction.”7. 違反關於在皮卡後斗載運兒童之法律的罰款金額是多少？
答案: $25. 文中指出，違反此特定法律的罰款為 $25。
North Carolina Driver's Handbook，第 48 頁（譯文）: “違規者將被開罰單，並需繳納 $25 的罰款。”
英文原文
“Violators are issued tickets and are subject to a fine of $25.”8. 根據手冊，旅途中建議多久在休息區停車一次？
答案: 每 100 英里. 文中明確建議至少每 100 英里在休息區停車一次，以維持警覺性。
North Carolina Driver's Handbook，第 66 頁（譯文）: “頻繁在指定的休息區停車，最好至少每 100 英里一次；”
英文原文
“Stop at indicated rest areas frequently, preferably at least once every 100 miles;”9. 實心綠色箭頭對讓行有何指示？
答案: 駕駛通常無需讓對向來車及行人先行。. 實心綠色箭頭提供受保護的行駛空間，通常無需讓對向來車及行人先行。
North Carolina Driver's Handbook，第 83 頁（譯文）: “實心綠色箭頭：允許轉彎，且通常無需讓對向來車及行人先行。請謹慎行駛。”
英文原文
“Solid Green Arrow: Turns are allowed, and they should not need to yield to oncoming traffic and pedestrians. Proceed with caution.”10. 根據手冊，後向式兒童安全座椅中的嬰兒應放置在何處？
答案: 後座. 手冊明確指出，後向式座椅中的嬰兒絕不應坐在前座，且 12 歲以下的兒童應坐在後座。
North Carolina Driver's Handbook，第 47 頁（譯文）: “12 歲及以下的兒童應繫好安全帶坐在後座；且 • 後向式兒童安全座椅中的嬰兒絕不應坐在配有乘客側氣囊的車輛前座。”
英文原文
“Children age 12 and under should ride buckled up in a rear seat; and • Infants in rear-facing child safety seats should NEVER ride in the front seat of a vehicle with a passenger-side air bag.”11. 駕駛人開始出現水漂現象時該怎麼做？
答案: 將腳從油門踏板移開並保持方向盤正直. 說明指出應將腳從油門移開，避免煞車，並保持方向盤正直以恢復控制。
North Carolina Driver's Handbook，第 74 頁（譯文）: “如果您開始出現水漂現象，請將腳從油門踏板移開。抑制使用煞車的直覺。保持方向盤正直，讓車輛慣性減速，直到輪胎重新抓地並恢復控制。”
英文原文
“If you do begin to hydroplane, take your foot off the gas pedal. Resist your instinct to use the brakes. Keep your steering wheel straight and let the car’s momentum decrease until the tires grip the road again and you regain control.”12. 在雪地或結冰路面上停車時，關於腳部動作有何建議？
答案: 將腳從煞車踏板上移開，讓引擎煞車使車輛減速. 手冊指示駕駛者在結冰路面上應將腳從煞車踏板上移開，並利用引擎煞車使車輛減速。
North Carolina Driver's Handbook，第 75 頁（譯文）: “（當您停車時）將腳從煞車踏板上移開，讓引擎煞車使車輛減速；”
英文原文
“(When you stop) keep your foot off the brake and let the engine slow the vehicle;”13. 從平行停車位駛出時，檢查交通前應發出什麼信號？
答案: 左轉信號. 駕駛人在從平行停車位駛出時，必須使用左轉信號以表示將併入車流。
North Carolina Driver's Handbook，第 58 頁（譯文）: “從平行停車位駛出前，請檢查來車並發出左轉信號，除非您停在單行道的左側。”
英文原文
“Before pulling out from a parallel parking space, check for approaching traffic and give a left-turn signal, unless you are parked on the left side of a one-way street.”14. 根據手冊，為了妥善處理打滑情況，關於輪胎壓力的建議是什麼？
答案: 將輪胎壓力設定在規範的高端. 文中明確指出，較高的輪胎壓力比較低的壓力更有助於處理打滑情況。
North Carolina Driver's Handbook，第 74 頁（譯文）: “為了妥善處理打滑情況，最好將輪胎壓力設定在製造商規範的高端，而非低端。”
英文原文
“To properly handle skids, it is better to have tire pressure on the high side, rather than the low side, of the manufacturer’s specifications.”15. 在無交通標誌或號誌的交叉路口，若兩車同時抵達，哪輛車擁有優先通行權？
答案: 右側車輛. 根據無號誌交叉路口的優先通行規則，當車輛同時抵達時，右側駕駛擁有優先權。
North Carolina Driver's Handbook，第 59 頁（譯文）: “當兩輛或多輛車同時抵達交叉路口時，右側車輛擁有優先通行權；”
英文原文
“When two or more vehicles reach an intersection at the same time, the vehicle to the right has the right of way;”16. 為什麼駕駛應等待紅燈停止閃爍後再前行，即使火車已通過？
答案: 因為可能有另一列火車從相反方向駛來. 手冊建議等待燈光停止閃爍，因為可能有第二列火車從相反方向駛來或緊隨第一列火車之後。
North Carolina Driver's Handbook，第 63 頁（譯文）: “火車通過後請勿立即前行——可能有另一列火車從相反方向駛來或緊隨第一列火車之後；”
英文原文
“Do not proceed to move immediately after the train has passed — there may be another train moving in the opposite direction from or following the first train;”17. 駕駛在拖曳拖車時急煞車可能會導致什麼危險？
答案: 拖車可能會發生折疊（Jackknife）. 文中警告，急煞車可能導致拖車發生折疊，駕駛需謹慎應對。
North Carolina Driver's Handbook，第 94 頁（譯文）: “請注意，急煞車可能導致拖車發生折疊”
英文原文
“Be aware that sudden braking might cause the trailer to jackknife”18. 手冊建議在什麼速度門檻下，為了節省燃油應從開窗改為使用空調？
答案: 高於 40 mph. 文中指出，為了優化油耗，駕駛者在時速超過 40 mph 時應使用空調。
North Carolina Driver's Handbook，第 70 頁（譯文）: “時速低於 40 mph 時開窗；高於 40 mph 時使用空調。”
英文原文
“At speeds less than 40 mph, roll down windows; more than 40 mph, use AC.”19. DWI 吊銷後，第二次或後續恢復駕照時，適用何種酒精濃度限制？
答案: 0.00. 首次恢復允許上限為 0.04，但後續恢復則嚴格規定為 0.00。
North Carolina Driver's Handbook，第 34 頁（譯文）: “第二次或後續恢復駕照時，酒精濃度限制為 0.00。”
英文原文
“On a second or subsequent restoration, the alcohol concentration restriction will be 0.00.”20. 當轉向顯示閃爍黃箭頭時，駕駛應採取何種行動？
答案: 進行轉向，但須禮讓對向車輛與行人. 閃爍黃箭頭允許轉向，但駕駛須先禮讓其他車輛與行人。
North Carolina Driver's Handbook，第 83 頁（譯文）: “當顯示閃爍黃箭頭時，允許進行指定轉向，但駕駛須禮讓對向車輛與行人。”