維吉尼亞州 DMV 模擬考 6
20 題源自 Virginia Driver's Manual (DMV 39)，經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 州法律規定汽車超車自行車時所需的最小間距是多少？
答案: 三英尺. 節選內容指出，州法律規定超車自行車時至少需保持三英尺的間距。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 22 頁（譯文）: “州法律規定汽車超車自行車時至少需保持三英尺的間距。”
英文原文
“State law requires motorists to pass cyclists with at least three feet of clearance.”2. 遇到葬禮車隊時，駕駛人應如何應對？
答案: 讓車隊優先通行，不要穿越或干擾. 駕駛人必須讓葬禮車隊優先通行，並避免透過穿越或加入車隊來干擾其移動。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 18 頁（譯文）: “必須讓葬禮車隊優先通行。不要穿越、加入或干擾葬禮車隊。”
英文原文
“You must yield to funeral processions. Do not cut through, join or interfere with a funeral procession.”3. 根據手冊，在高速公路施工區超速的最高罰款是多少？
答案: $500. 文中明確指出，在施工區超速的罰款最高可達 $500。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 12 頁（譯文）: “若您在高速公路施工區因超速被定罪，罰款最高可達 $500。”
英文原文
“If you are convicted of exceeding the speed limit in a highway work zone, you may be fined up to $500.”4. 駕駛人應如何應對標有紅色 X 號誌的車道？
答案: 絕不可行駛該車道。. 手冊明確指示駕駛人，絕不可行駛於標有紅色 X 號誌的車道。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 8 頁（譯文）: “紅色 X：絕不可行駛於標有紅色 X 號誌的車道。”
英文原文
“Red X: Never drive in a lane marked with a red X signal.”5. 黃色路緣通常表示什麼樣的停車規則？
答案: 僅短暫停留以裝卸貨物，並留在車旁. 摘錄定義黃色路緣為裝卸貨區域，駕駛必須留在車輛旁邊。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 15 頁（譯文）: “黃色 — 僅短暫停留以裝卸貨物。請留在車旁。”
英文原文
“Yellow — Stop only long enough to load or unload. Stay with your car.”6. 「分隔式高速公路開始」標誌對前方道路有何指示？
答案: 高速公路分為兩條獨立的單向車道。. 標誌告知駕駛人道路將分為由中央分隔島隔開的獨立單向車道。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 10 頁（譯文）: “前方高速公路由中央分隔島或隔離帶分為兩條獨立車道，每條車道為單向通行。”
英文原文
“The highway ahead is split into two separate roadways by a median or divider and each roadway is one-way.”7. 在什麼情況下，年滿 18、19 或 20 歲的持照駕駛者可坐在學習駕駛許可證持有者的前乘客座位？
答案: 若為學習者的法定監護人、兄弟姊妹、同父異母或同母異父兄弟姊妹、繼兄弟姊妹. 節選指出，年滿 18-20 歲的駕駛者僅在與學習者具有特定親屬關係（如監護人或兄弟姊妹）時，才具備監督資格。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 33 頁（譯文）: “陪同您的持照駕駛者若為您的法定監護人、兄弟姊妹、同父異母或同母異父兄弟姊妹、繼兄弟姊妹，年齡可為 18、19 或 20 歲。”
英文原文
“The licensed driver with you may be age 18, 19, or 20 if he or she is your legal guardian, brother, sister, halfbrother, half-sister, step brother or stepsister.”8. 在什麼情況下，執法人員必須將書面事故報告轉交給 DMV？
答案: 當事故造成受傷、死亡或財產損失超過 $3,000 時. 節選說明，僅當事故造成受傷、死亡或財產損失超過 $3,000 時，才會將報告轉交給 DMV。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 27 頁（譯文）: “當交通事故導致人員受傷或死亡，或財產總損失超過 $3,000 時，執法人員必須將書面事故報告轉交給 DMV。”
英文原文
“Law enforcement officers are required to forward a written crash report to DMV when a traffic crash results in injury or the death of any person or total property damage is in excess of $3,000.”9. 如果車輛沒有後座，後向式兒童座椅應放置在何處？
答案: 若前排乘客側氣囊關閉或無此配備，則置於前排乘客座位. 手冊規定，僅在沒有後座且前排乘客側氣囊關閉或無此配備時，方可將後向式座椅置於前排乘客座位。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 29 頁（譯文）: “若車輛沒有後座，且車輛未配備前排乘客側氣囊或該氣囊已關閉，則可將後向式兒童座椅置於前排乘客座位。”
英文原文
“If the vehicle does not have a back seat, a rear facing child seat may be placed in the front passenger seat if the vehicle is not equipped with a passenger side air bag or if the passenger air bag is turned off.”10. 當來自不同方向的車輛同時抵達無標誌或信號燈的路口時，哪位駕駛人必須禮讓？
答案: 左側駕駛人必須讓右側駕駛人先行。. 手冊明確指出，在此特定情況下，左側駕駛人必須禮讓右側駕駛人。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 18 頁（譯文）: “當來自不同方向的車輛同時抵達無標誌或信號燈的路口時，左側駕駛人必須讓右側駕駛人先行。”
英文原文
“When vehicles from different directions arrive at the same time at an intersection with no signs or signals, the driver on the left must allow the driver on the right to go first.”11. 若車輛在鐵軌上熄火，駕駛人應採取何種行動？
答案: 立即下車，並沿著對向火車來的方向，斜向跑離軌道。. 手冊指示駕駛人立即下車，並沿著對向火車來的方向，斜向跑離軌道。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 12 頁（譯文）: “若車輛在軌道上熄火，請勿猶豫。立即下車，並沿著對向火車來的方向，斜向跑離軌道。”
英文原文
“If your car stalls on the tracks, don’t hesitate. Get out of the car right away and run diagonally away from the tracks in the direction of the oncoming train.”12. 下列哪一項未被列為駕駛時保持清醒的可靠方法？
答案: 攝取咖啡因. 文中明確將攝取咖啡因及其他興奮劑歸類為不可靠的保持清醒方法。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 26 頁（譯文）: “搖下車窗、嚼口香糖、調高收音機音量或攝取咖啡因、能量飲料及其他興奮劑，均無法預防駕駛睏倦，也不是保持清醒的可靠方法。”
英文原文
“Rolling down a window, chewing gum, turning up the radio, or consuming caffeine, energy drinks or other stimulants do not prevent drowsy driving and are not reliable methods for staying awake.”13. 根據手冊，路面上的紅色反光標記代表什麼？
答案: 不應進入或使用的區域。. 文中定義紅色反光標記為駕駛人不应進入或使用的區域標記。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 13 頁（譯文）: “路面上的紅色反光標記顯示不應進入或使用的區域。”
英文原文
“Red reflectors on the pavement show areas not to be entered or used.”14. 根據手冊，在結冰或濕滑路面上停車時，應如何煞車？
答案: 輕踩煞車。. 手冊明確指示駕駛在結冰或濕滑路面上停車時，應輕踩煞車。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 37 頁（譯文）: “若在結冰或濕滑的道路上行駛並需停車：a. 輕踩煞車。”
英文原文
“If you are driving on an icy or slippery road and have to stop: a. Apply brakes gently.”15. 在什麼情況下，駕駛無需為對向車道的校車停車？
答案: 當道路中央有分隔島或護欄時. 規則規定，若實體分隔島或護欄將對向車道分開，則無需停車。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 17 頁（譯文）: “若您行駛於有中央分隔島或護欄分開的道路對向車道，且巴士位於分隔島或護欄的另一側，則無需停車。”
英文原文
“You do not have to stop if you are traveling in the opposite direction on a roadway with a median or barrier dividing the road and the bus is on the opposite side of the median or barrier.”16. 接近「低淨高限制標誌」時，車輛需符合什麼條件才能通過天橋下方？
答案: 車輛高度必須低於標誌所示高度。. 手冊建議若車輛高度超過標誌所示限制，請勿通過。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 10 頁（譯文）: “若車輛高於標誌所示高度，請勿通過。”
英文原文
“Do not proceed if your vehicle is taller than the height shown on the sign.”17. 根據手冊，停車休息時建議的最短睡眠時間是多少，才能顯著改善精神狀態？
答案: 10 至 20 分鐘. 文中明確指出，10 至 20 分鐘的小睡足以幫助對抗睏倦。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 26 頁（譯文）: “僅需 10 至 20 分鐘的睡眠即可產生顯著效果。”
英文原文
“As little as 10 to 20 minutes of sleep can make a big difference.”18. 進入環形交叉路口時，進入車輛必須讓誰優先通行？
答案: 讓行人及圓環內已有的車輛優先. 節錄內容明確指出，行人與圓環內已有的車輛均優先於進入車輛。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 18 頁（譯文）: “進入車輛必須讓行人及圓環內已有的車輛優先通行。”
英文原文
“Entering traffic must yield the right-of-way to pedestrians, and to traffic already in the circle.”19. 接近路口時，駕駛人應按什麼順序觀察？
答案: 先左、再右、再左. 手冊指導駕駛人先看左側，因為該方向的車輛較近，接著看右側，最後再快速看一眼左側。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 21 頁（譯文）: “在任何路口，先看左側，因為來自左側的車輛離你較近。然後看右側，並在通過前再快速看一眼左側。”
英文原文
“At any intersection, look to the left first, since cars coming from the left will be closer to you. Then look to the right and take one more quick look to the left before you drive through.”20. 上坡停車且有路緣時，前輪應如何擺放？
答案: 向左轉. 手冊指示駕駛在緊鄰路緣上坡停車時，將前輪向左轉。
Virginia Driver's Manual (DMV 39)，第 24 頁（譯文）: “上坡停車 — 有路緣：前輪向左轉”
英文原文
“Parking uphill — with curb Turn front wheels left”← 測驗 5 · 所有 維吉尼亞州 測驗 · 測驗 7 →