華盛頓州 DMV 模擬考 1
20 題源自 Washington Driver Guide,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 分離式菱形路口的主要優勢是什麼?
答案: 允許左轉進入高速公路,無需停車或禮讓對向車流. 摘錄說明分歧式菱形立交透過允許左轉無需停車或禮讓對向車流來提升效率。
Washington Driver Guide,第 50 頁(譯文): “主要優點是允許您在無需停車或禮讓對向車流的情況下左轉進入高速公路。”
英文原文
“The main advantage is that it allows you to make left turns onto the freeway without stopping or yielding to oncoming traffic.”2. 下列哪一項最能描述手對手轉向技術?
答案: 雙手在方向盤上移動但不交叉。. 手冊明確定義「手對手轉向」為雙手繞著方向盤移動但不交叉。
Washington Driver Guide,第 77 頁(譯文): “手對手轉向:雙手繞著方向盤移動但不交叉的技巧。”
英文原文
“Hand-to-hand steering: Technique of moving hands around the steering wheel without crossing them.”3. 駕駛人對車輛安全技術 (VST) 及先進駕駛輔助系統 (ADAS) 有何責任?
答案: 運用危險意識技能,因為這些系統有其限制. 節選強調駕駛人仍需負全責,並必須運用自身意識,因為這些技術無法偵測所有情況,例如相隔兩車道的車輛。
Washington Driver Guide,第 14 頁(譯文): “即使有 VST 和 ADAS,您仍需運用危險意識技能和道路規則知識,因為這些系統確實存在限制。”
英文原文
“Even with VST and ADAS, you still need to use your hazard awareness skills and knowledge of the rules of the road because these systems do have limitations.”4. 根據手冊,食用大麻後駕駛的規定是什麼?
答案: 無論年齡大小,食用任何大麻後駕駛均屬違法。. 文中明確指出,雖然成人 recreational use 合法,但無論年齡大小,食用大麻後駕駛均屬違法。
Washington Driver Guide,第 25 頁(譯文): “滿21歲或以上人士可合法 recreational use 大麻、THC 及其他大麻產品(如食用產品、貼片、電子煙、酊劑和外用產品),但無論年齡大小,食用任何大麻後駕駛均屬違法。”
英文原文
“Recreational use of marijuana, THC, and other cannabis products (edibles, patches, vapes, tinctures, and topicals) is legal for those 21 years or over, but driving after consuming any cannabis is illegal for all ages.”5. 碰撞後對流血傷者進行急救時,正確的步驟順序為何?
答案: 用手施加壓力、貼上繃帶/敷料、使用止血帶. 節選內容說明了處理流血的特定順序:先直接加壓,接著覆蓋敷料,最後如有必要再使用止血帶。
Washington Driver Guide,第 72 頁(譯文): “若見流血情況,請依序執行以下步驟:用手施加壓力、貼上繃帶/敷料、使用止血帶。”
英文原文
“Follow these steps if you see bleeding: Apply pressure with hands. Apply bandage/dressing. Apply a tourniquet.”6. 根據手冊,為了確保看見身旁的自行車騎士或行人,轉彎前應採取什麼具體行動?
答案: 進行過肩檢查。. 文中明確指示駕駛者在轉彎前,除了檢查後視鏡外,還應進行過肩檢查。
Washington Driver Guide,第 33 頁(譯文): “轉彎前,請檢查側後視鏡並進行過肩檢查,確認是否有自行車騎士或行人可能在您身旁或即將過馬路。”
英文原文
“Before turning, check your side mirrors and do an over-shoulder check for bicyclists or pedestrians who might be alongside you or about to cross the street.”7. 車輛必須停在距離鐵路道口多遠處?
答案: 50 英尺內. 手冊將「距離鐵路道口 50 英尺內」列為特定的停車距離要求。
Washington Driver Guide,第 56 頁(譯文): “距離鐵路道口 50 英尺內。”
英文原文
“Within 50 feet of a railroad crossing.”8. 圓圈內含白色橫線的方形標誌代表什麼意思?
答案: 該方向禁止進入街道。. 文字定義了「禁止進入」標誌的具體視覺特徵,並說明其含義為該方向禁止進入街道。
Washington Driver Guide,第 45 頁(譯文): “禁止進入 圓圈內含白色橫線的方形標誌表示該方向禁止進入街道。”
英文原文
“Do Not Enter A square sign with a white horizontal line inside a circle means you can’t enter the street from that direction.”9. 當執法人員攔停您時,關於您在車內的姿勢應如何處理?
答案: 留在車內,除非警官指示您下車。. 規則規定駕駛人應留在車內,直到警官明確指示否則。
Washington Driver Guide,第 74 頁(譯文): “留在車內,除非警官指示您下車。”
英文原文
“Stay in your vehicle unless directed by the officer to get out.”10. 在駕照被暫停期間駕駛會有什麼後果?
答案: 您可能失去車輛並/或被捕。. 文中指出,駕照暫停期間駕駛可能導致失去車輛或被捕,而非僅有行政處罰。
Washington Driver Guide,第 75 頁(譯文): “駕照暫停期間駕駛可能導致失去車輛並/或被捕。”
英文原文
“Driving with a suspended license could result in losing your vehicle and/or getting arrested.”11. 在左轉或右轉穿越對向車流前,應提前多久開啟方向燈?
答案: 轉彎前至少 100 英尺。. 手冊規定,穿越車流前轉向需至少提前 100 英尺發出信號。
Washington Driver Guide,第 48 頁(譯文): “在左轉或右轉穿越對向車流前至少 100 英尺開啟方向燈。”
英文原文
“Put on your turn signal at least 100 feet before you turn left or right across oncoming traffic.”12. 在濕滑路面駕駛時,預防水漂現象的最佳方法是什麼?
答案: 路面濕滑時減速。. 手冊指出,減速是防止輪胎因積水而失去抓地力的最有效方法。
Washington Driver Guide,第 69 頁(譯文): “預防水漂現象的最佳方法是在路面濕滑時減速。”
英文原文
“The best way to keep from hydroplaning is to slow down when the road is wet.”13. 當接近車道間的雙實白線時,正確的處理方式是什麼?
答案: 跨越雙白線是違規行為。. 手冊將雙實白線定義為障礙物,並指出跨越它們是違規行為。
Washington Driver Guide,第 52 頁(譯文): “雙實白線是車道間的障礙物。跨越雙白線屬違規行為。”
英文原文
“Double solid white lines are a barrier between lanes. It’s illegal to cross double white lines.”14. 根據「做出良好決策」章節,駕駛時做出良好決策的建議方法是什麼?
答案: 駕駛行為要具備意識、可預測性和流暢性。. 文中明確指出,駕駛應以具備警覺性、可預測性及平順駕駛為目標,以做出良好決策。
Washington Driver Guide,第 30 頁(譯文): “你應始終力求具備警覺性、可預測性及平順駕駛。”
英文原文
“You should always aim to be aware, predictable, and smooth.”15. 若您在攔檢時不同意員警的決定,手冊建議您該怎麼做?
答案: 不要透過爭辯延長互動時間;應透過法院對決定提出異議。. 文中指示駕駛者在現場避免爭辯,並透過法院系統尋求法律救濟。
Washington Driver Guide,第 75 頁(譯文): “若您不同意員警的決定或處置方式,請不要透過爭辯延長互動時間。您可以透過法院對該決定提出異議。”
英文原文
“If you disagree with the officer’s decision or course of action, do not prolong the contact by arguing with the officer. You may seek to contest the decision in court.”16. 通過圓環時的規定速度範圍是多少?
答案: 時速 15 至 25 英里之間. 手冊規定圓環的設計速度為時速 15 至 25 英里之間。
Washington Driver Guide,第 50 頁(譯文): “圓環的設計速度為時速 15 至 25 英里之間。”
英文原文
“Roundabouts are designed for speeds between 15 and 25 mph.”17. 駛出平行停車位時,在檢查交通狀況並踩下煞車後,接下來應該立即做什麼?
答案: 換檔至倒檔,並盡量向後倒車至後方車輛處。. 駛出平行停車位的說明指出,在檢查交通狀況並煞車後,應換檔至倒檔並向後倒車。
Washington Driver Guide,第 58 頁(譯文): “檢查四周交通狀況,踩下煞車,換檔至倒檔,並盡量向後倒車至後方車輛處。”
英文原文
“Check traffic in all directions, place your foot on the brake, shift to reverse, and move backward as much as possible toward the vehicle behind you.”18. 駕駛發現需要改變行為的危險後,應該怎麼做?
答案: 檢查後方,了解後車狀況如何影響您的決策。. 該節選指導駕駛在識別危險後檢查後方,因為後方車流會影響安全決策。
Washington Driver Guide,第 61 頁(譯文): “發現需要做出改變的危險後,請檢查後方。後方狀況可能會影響您的決策。”
英文原文
“Check behind you after spotting a hazard that requires you to make a change. What’s happening behind you can affect your decision-making.”19. 建議使用什麼方法來估計在對向車流前轉彎所需的時間?
答案: 計算車輛通過路邊標誌所需的秒數。. 建議使用固定的路邊物體來計時車輛接近的時間,以準確判斷安全的轉彎間隔。
Washington Driver Guide,第 65 頁(譯文): “觀察對向車輛通過路邊標記(如樹木),並計算其完全通過目標車道所需的秒數。”
英文原文
“You can watch oncoming vehicles pass a marker on the side of the road, like a tree, and count how many seconds it takes until they clear the road you want to turn onto.”20. 根據文字,下列哪種車輛明確允許使用 HOV 車道?
答案: 機車. 手冊特別列出機車與共乘車、共乘廂型車及巴士一樣,允許使用 HOV 車道。
Washington Driver Guide,第 53 頁(譯文): “機車也允許使用 HOV 車道。”