華盛頓州 DMV 模擬考 2
20 題源自 Washington Driver Guide,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 在駕駛情境中,抓地力的定義是什麼?
答案: 輪胎與路面之間的抓地力。. 文本將抓地力具體定義為輪胎與路面之間存在的抓地力。
Washington Driver Guide,第 79 頁(譯文): “抓地力:輪胎與路面之間的抓地力。”
英文原文
“Traction: The grip between tires and the road surface.”2. 根據俯仰章節,加速時車輛重心如何轉移?
答案: 重心後移,增加後輪壓力。. 文中將俯仰描述為前後運動,加速時重心會移向後方。
Washington Driver Guide,第 20 頁(譯文): “加速時,車輛重心會移向後方,增加後輪壓力。”
英文原文
“When you accelerate, the weight of the vehicle shifts to the back and increases pressure on the rear of the vehicle.”3. 自動交通監控攝影機如何記錄違規行為?
答案: 若您在紅燈時未停車、未在鐵路道口信號前停車,或在校區超速,系統將自動記錄影像。. 摘錄列出了自動攝影機記錄影像的三種確切情況:紅燈未停、鐵路道口未停以及校區超速。
Washington Driver Guide,第 44 頁(譯文): “自動交通監控攝影機 這些攝影機會在您出現以下情況時自動記錄影像:紅燈未停。未在鐵路道口信號前停車。校區超速。”
英文原文
“Automated traffic safety cameras These cameras automatically record images if you: Fail to stop at a steady red light. Fail to stop at a railroad crossing signal. Exceed the speed limit in a school zone.”4. 車輛頭燈的主要功能是什麼?
答案: 照亮前方道路,讓駕駛者在低光環境或夜間能看清並被看見。. 文中指出頭燈用於照亮道路,確保駕駛者和其他人在低光環境下的可見度。
Washington Driver Guide,第 77 頁(譯文): “頭燈:位於車輛前方的燈光,用於照亮前方道路,讓駕駛者在低光環境或夜間能看清並被看見。”
英文原文
“Headlights: The lights on the front of a vehicle that illuminate the road ahead, allowing the driver to see and be seen in low-light conditions or at night.”5. 根據「聰明駕駛者」章節,「專注注意力」的定義是什麼?
答案: 整個大腦專注於單一任務. 該段落將專注注意力具體定義為整個大腦專注於單一任務的狀態,有別於切換注意力、分配注意力或持續注意力。
Washington Driver Guide,第 32 頁(譯文): “專注注意力。當您的整個大腦專注於單一任務時。”
英文原文
“Focused attention. When your whole brain concentrates on one task.”6. 除了關閉引擎外,建議採取什麼駕駛行為來幫助降低車輛排放?
答案: 平穩駕駛,避免超速或急煞車。. 手冊建議平穩駕駛習慣,以提升燃油效率並減少排放。
Washington Driver Guide,第 34 頁(譯文): “平穩駕駛而非急加速或急煞車,這樣更省油。”
英文原文
“Drive smoothly instead of speeding or braking hard, which uses more fuel.”7. 若車輛轉向燈故障,應如何擺動左臂以示意右轉?
答案: 彎曲手臂,使手指朝上。. 手冊指示駕駛在右轉時,應彎曲左臂並使手指朝上。
Washington Driver Guide,第 16 頁(譯文): “右轉。將左臂伸出窗外。彎曲手臂,使手指朝上。”
英文原文
“Right turn. Put your left arm out the window. Bend your arm so your fingers point to the sky.”8. 如果遇到標有左轉箭頭的中心車道,您在該車道內行駛的最大距離應是多少?
答案: 行駛距離不應超過 300 英尺。. 摘錄規定在共用中心車道內行駛的限制為 300 英尺。
Washington Driver Guide,第 52 頁(譯文): “這些車道不得用於超車。您在中心車道內的行駛距離不應超過 300 英尺。”
英文原文
“These lanes must not be used for passing. You shouldn’t travel farther than 300 feet in a center lane.”9. 根據華盛頓州的默示同意法,當執法人員懷疑駕駛者受酒精或藥物影響時,誰必須接受檢測?
答案: 所有在華盛頓州駕駛的人. 手冊明確指出,默示同意適用於州內所有駕駛者,而不僅限特定年齡層或車輛類型。
Washington Driver Guide,第 10 頁(譯文): “根據《默示同意法》(RCW 46.20.308),所有在華盛頓州駕駛的人,若執法人員懷疑其受酒精或藥物影響,均同意接受檢測。”
英文原文
“Under The Implied Consent Law (RCW 46.20.308), everyone who drives in Washington agrees to be tested if an officer suspects they are under the influence of alcohol or drugs.”10. 根據文本提供的定義,跟車過近的定義是什麼?
答案: 跟隨前方車輛過於緊密。. 節錄內容將跟車過近定義為跟隨前方車輛過於緊密的行為。
Washington Driver Guide,第 79 頁(譯文): “跟車過近:跟隨前方車輛過於緊密。”
英文原文
“Tailgating: Following the vehicle in front of you too closely.”11. 下列哪項被列為與攻擊性駕駛相關的行為?
答案: 使用不當信號. 節選列出使用不當信號為攻擊性駕駛相關行為之一。
Washington Driver Guide,第 27 頁(譯文): “使用不當信號。”
英文原文
“Using improper signaling.”12. 當校車的紅燈閃爍時,同向行駛的駕駛應採取何種行動?
答案: 停車。. 文中明確指出,當紅燈閃爍且停車標誌伸出時,駕駛必須停車。
Washington Driver Guide,第 36 頁(譯文): “所有與校車同向行駛的駕駛,當紅燈閃爍且停車標誌伸出時必須停車。”
英文原文
“All drivers traveling in the same direction as the bus must stop when the red lights flash, and the stop sign is extended.”13. 在標有共享車道箭頭(sharrows)的車道超車自行車時,應保留多少空間?
答案: 至少 3 英尺. 節選指示駕駛在標有共享車道箭頭的車道超車自行車時,應保留至少 3 英尺的空間。
Washington Driver Guide,第 54 頁(譯文): “減速行駛,超車時保留至少 3 英尺的空間。”
英文原文
“Drive slowly and provide at least 3 feet of space when passing.”14. 建議使用什麼方法向其他駕駛者傳達意圖以避免造成問題?
答案: 使用多種工具,在對環境做出反應的同時進行主動決策。. 該節選建議使用各種工具主動傳達意圖,以防止與其他道路使用者發生問題。
Washington Driver Guide,第 30 頁(譯文): “向其他駕駛者傳達您的意圖以避免造成任何問題。您可以使用多種工具,在對環境做出反應的同時進行主動決策。”
英文原文
“Communicate your intentions to other drivers to avoid creating any problems. You can use a variety of tools to make proactive decisions while reacting to your environment.”15. 在使用 OODA 循環解決道路問題時,「Orient」(調整)步驟的目的是什麼?
答案: 運用您的知識和經驗來理解變化的意義及其對安全的影響。. 文中將 Orient 步驟定義為運用知識和經驗來解釋觀察到的情況及其對安全的影響。
Washington Driver Guide,第 30 頁(譯文): “Orient。運用您的知識和經驗來理解該變化的意義。它如何影響您和他人的安全?”
英文原文
“Orient. Use your knowledge and experience to understand what that change means. How does it affect your safety and the safety of others?”16. 根據手冊,華盛頓州關於了解交通標誌的責任有何規定?
答案: 您有責任了解所有標誌,包括城市和縣級標誌。. 節選說明駕駛員必須了解所有標誌,而不僅是手冊中提供的有限清單。
Washington Driver Guide,第 46 頁(譯文): “您有責任了解所有標誌,包括城市和縣級標誌。”
英文原文
“You are responsible for knowing all signs, including city and county signs.”17. 白色路緣標記對停車限制有何指示?
答案: 僅限短暫停留. 文中指出,白色路緣標記表示該區域僅允許短暫停留。
Washington Driver Guide,第 56 頁(譯文): “白色表示僅允許短暫停留。”
英文原文
“White means that only short stops are permitted.”18. 根據手冊,車輛必須停在距離交通信號燈、停車標誌或讓行標誌多遠處?
答案: 30 英尺內. 手冊明確規定,這些特定交通控制裝置周圍 30 英尺內禁止停車。
Washington Driver Guide,第 56 頁(譯文): “交通號誌、停止標誌或讓車標誌周圍 30 英尺內。”
英文原文
“Within 30 feet of a traffic signal, stop sign, or yield sign.”19. 車輛危險警示燈的主要用途是什麼?
答案: 提醒其他駕駛人和行人靠近車輛時要小心。. 節選內容指出,危險警示燈是指示燈,用於提醒他人靠近車輛時要小心。
Washington Driver Guide,第 77 頁(譯文): “危險警示燈:位於汽車前後方的指示燈,提醒其他駕駛人和行人靠近車輛時要小心。”
英文原文
“Hazard lights: Indicator lights on the front and back of a car showing other drivers and pedestrians to use caution when near the vehicle.”20. 接近施工區時,為提升專注力,手冊建議對音響和對話採取什麼具體行動?
答案: 調低音樂音量並暫停對話. 手冊明確指示駕駛在工作區應調低音樂音量並暫停對話,以消除干擾並提升專注力。
Washington Driver Guide,第 55 頁(譯文): “消除干擾以提升專注力。調低音樂音量並暫停對話。”
英文原文
“Eliminate distractions to enhance focus. Turn down music and pause conversations.”← 測驗 1 · 所有 華盛頓州 測驗 · 測驗 3 →