亚利桑那州车管所练习测试 1
源自Arizona driver handbook的20道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 根据《亚利桑那州驾驶执照手册》,首次因明知故犯向未成年人提供烈酒而被定罪,最高吊销驾照期限是多少?
答案: 不超过 30 天. 摘录明确指出,首次定罪后的吊销期限为不超过 30 天。
Arizona driver handbook,第59页(译文): “首次定罪 – 期限不超过 30 天。”
英文原文
“First conviction – a period of not more than 30 days.”2. 在黄色路缘停车时,允许哪些操作?
答案: 仅停留足够装卸货物的时间,并留在车内。. 摘录规定黄色路缘专用于装卸货物,并要求驾驶员留在车内;而白色路缘则用于乘客上下车。
Arizona driver handbook,第46页(译文): “黄色路缘:仅可停留足够装卸货物的时间。请留在车内。”
英文原文
“Yellow You may stop only long enough to load or unload. Stay with your car.”3. 在施工区域设有标志时,超速罚款会发生什么变化?
答案: 加倍。. 手册明确指出,在施工区域设有标志时,超速罚款将加倍。
Arizona driver handbook,第44页(译文): “设有标志时,超速罚款加倍。”
英文原文
“When signs are posted, fines for a speed violation are doubled.”4. 如果车辆在铁轨上熄火,驾驶员应采取什么行动?
答案: 离开车辆. 指示驾驶员在车辆于轨道上熄火后立即下车,以确保安全。
Arizona driver handbook,第42页(译文): “如果车辆在轨道上熄火,请下车。”
英文原文
“Get out of your vehicle if it stalls on the tracks.”5. 获得分级学习许可证的最低年龄是多少?
答案: 15岁零6个月. 文本规定,申请人必须年满15岁零6个月才有资格获得分级学习许可证。
Arizona driver handbook,第12页(译文): “如果您年满15岁零6个月,即可获得分级和/或摩托车学习许可证。”
英文原文
“If you are at least 15 years and 6 months of age you may be issued a graduated and/or a motorcycle instruction permit.”6. 若在36个月内第二次未能出示当前财务责任证明,驾照吊销期是多久?
答案: 6个月. 文本列出了具体期限,规定在指定期间内的第二次违规将被吊销驾照6个月。
Arizona driver handbook,第64页(译文): “36个月内第二次违规,吊销驾照6个月。”
英文原文
“6 months for a second violation within 36 months.”7. 行人应在何处穿越METRO轻轨轨道?
答案: 仅在遵守人行横道标志的人行横道处. 手册指导行人在轻轨轨道附近通行时,使用指定的人行横道并遵循相关标志。
Arizona driver handbook,第49页(译文): “仅在人行横道处过马路,并遵守人行横道标志。”
英文原文
“Cross only at crosswalks and obey the crosswalk signs.”8. 如果父母未婚但共同拥有监护权,谁有权签署未满18岁申请人的学习许可证或驾照申请?
答案: 亲生父母或养父母双方。. 手册规定,若父母未婚但共同拥有监护权,双方均需签署申请。
Arizona driver handbook,第14页(译文): “亲生父母或养父母双方(若未婚但共同拥有监护权)。”
英文原文
“Both natural/adoptive parents, if not married to each other, but share joint custody.”9. 根据《亚利桑那州驾驶执照手册》,在交通拦停中警官接近车辆时,你应该如何放置双手?
答案: 将双手放在方向盘上或可见位置。. 手册明确指导驾驶员将双手放在方向盘上或保持可见,以确保拦停期间的安全和可观察性。
Arizona driver handbook,第73页(译文): “将双手放在方向盘上或可见位置,以便轻松观察。”
英文原文
“Keep your hands on the steering wheel or in a visible location so they are easily observable.”10. 除缴纳法院罚款外,何种情况下必须参加交通生存学校(TSS)?
答案: 因闯红灯(或闪烁红灯)被定罪. 摘录明确指出,闯红灯定罪需强制参加交通生存学校。
Arizona driver handbook,第63页(译文): “因闯红灯(或闪烁红灯)被定罪。除缴纳所有法院罚款/费用外,还必须参加TSS。”
英文原文
“Have been convicted of running a red light (or flashing red light). TSS is mandatory in addition to paying all court fines/fees.”11. 根据亚利桑那州法律,酒精浓度为0.15的首次严重醉驾(Extreme DUI)最低监禁刑期是多少?
答案: 不少于连续30天. 摘录规定,酒精浓度为0.15的首次严重醉驾需判处不少于连续30天的监禁。
Arizona driver handbook,第66页(译文): “首次违规 – 您将被判处不少于连续30天的监禁,并处以不少于 $2,500 的罚款。”
英文原文
“First offense – You will be jailed for not less than 30 consecutive days and fined not less than $2,500.”12. 谁有权停在标有国际无障碍标志的车位?
答案: 仅限展示有效残疾人停车证或带有此标志车牌的车辆,且车内须载有持证者本人。. 规则规定该车位仅供展示有效停车证/车牌的车辆使用,且车内须载有持证者本人。
Arizona driver handbook,第30页(译文): “标有此符号的车位仅供展示有效停车证或带有此标志车牌的车辆使用,且车内须载有持证者本人。”
英文原文
“Parking spaces marked with this symbol are only to be used by a vehicle displaying a valid placard or license plate with this symbol, and only when transporting the person who was issued the placard or plate.”13. 如果驾驶员在未造成人员伤亡、仅造成车辆损坏的事故中未停车,其驾驶资格将被暂停多久?
答案: 1年. 手册根据严重程度列出了具体的暂停期限,对于仅涉及车辆损坏的事故,规定暂停期为一年。
Arizona driver handbook,第72页(译文): “若仅涉及车辆损坏,暂停驾驶资格1年。”
英文原文
“Suspended for 1 year if involving only damage to a vehicle.”14. 根据文中描述的亚利桑那州法律,驾驶员在驾驶机动车时何时可以手持或支撑无线设备?
答案: 仅用于报告紧急情况。. 文中明确指出,除报告紧急情况外,禁止手持或支撑设备,这与免提或语音转文字用途有所区别。
Arizona driver handbook,第24页(译文): “驾驶时仅可为报告紧急情况而使用无线设备。”
英文原文
“A wireless device may only be used while driving in order to report an emergency.”15. 为什么建议驾驶员在雨开始后稍等片刻再启动雨刮器?
答案: 防止脏挡风玻璃造成涂抹痕迹. 摘录建议稍等片刻,因为如果挡风玻璃脏污,雨刮片可能会造成涂抹痕迹。
Arizona driver handbook,第55页(译文): “雨开始后稍等片刻再使用雨刮器。如果挡风玻璃脏污,雨刮片可能会造成涂抹痕迹。”
英文原文
“Wait a short time after the rain begins before using your wipers. The blades may cause smearing if you have a dirty windshield.”16. 如果驾驶员被认为不适合驾驶,在什么情况下可能会吊销其驾驶资格?
答案: 如果经认定,驾驶员在医疗、心理或身体上不具备驾驶机动车的能力。. 摘录明确指出,医疗、心理或身体上的无能是吊销执照的理由,而其他选项仅是保持清醒的建议技巧。
Arizona driver handbook,第62页(译文): “如果经认定,您在医疗、心理或身体上不具备驾驶机动车的能力。”
英文原文
“If you are determined to be medically, psychologically or physically incapable of operating a motor vehicle.”17. 当设有临时标志时,从第一个标志到驶过学校人行横道标志期间的最高限速是多少?
答案: 15 mph. 摘录指出,在此特定区域内最高限速为 15 mph,当设有标志时取代正常限速。
Arizona driver handbook,第42页(译文): “从第一个标志到驶过学校人行横道标志期间的最高限速为 15 mph。”
英文原文
“The maximum speed from the first sign to past the school crossing sign is 15 mph.”18. 接近学校人行横道时,若未张贴其他限速标志,最高法定限速是多少?
答案: 15 mph. 摘录指出,接近学校人行横道时的特定默认限速为 15 mph。
Arizona driver handbook,第40页(译文): “未设置限速标志时,须遵守以下限速:• 接近学校人行横道时为 15 mph。”
英文原文
“The following speed limits must be observed when no limit is posted: • 15 mph when approaching a school crosswalk.”19. 闪烁的黄箭头向驾驶员指示什么?
答案: 若前方道路畅通,减速并谨慎转弯,礼让对向来车和行人。. 文本将闪烁黄箭头定义为:减速、确认安全并礼让他人后再转弯的信号。
Arizona driver handbook,第35页(译文): “闪烁的黄箭头意味着若前方道路畅通,应减速并谨慎转弯。转弯前须礼让对向来车或行人享有优先通行权。”
英文原文
“A flashing yellow arrow means you should slow down and turn with caution if the roadway is clear. Yield the right-of-way to any oncoming vehicle or pedestrian before making your turn.”20. 周一至周五规定时段内,下列哪种车辆可以使用HOV车道?
答案: 摩托车。. 手册列出摩托车为限制时段内允许使用HOV车道的特定车型之一,与拼车车辆和公交车并列。
Arizona driver handbook,第33页(译文): “在这些时段,HOV车道仅限拼车车辆、摩托车或公交车使用。”