佛罗里达州车管所练习测试 10
源自Official Florida Driver License Handbook的20道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 如果牵引杆或牵引连接装置由链条、绳索或电缆制成,需满足什么要求?
答案: 必须在其上系一面至少12英寸见方的白旗。. 文本规定,为确保可见性,链条或绳索等柔性牵引连接装置必须系一面特定的白旗。
Official Florida Driver License Handbook,第50页(译文): “如果是链条、绳索或电缆,必须在其上系一面至少12英寸见方的白旗。”
英文原文
“have a white flag at least 12 inches square attached to it if it is chain, rope, or cable.”2. 自行车骑行者在道路上骑行时,应如何佩戴耳机?
答案: 不得双耳佩戴耳机. 规定指出,自行车骑行者在道路上骑行时不得双耳佩戴耳机。
Official Florida Driver License Handbook,第90页(译文): “自行车骑行者在道路上骑行时,不得双耳佩戴耳机。”
英文原文
“Bicyclists must not wear headphones/earbuds in both ears while bicycling on the roadway.”3. 根据手册,自适应巡航控制系统的主要功能是什么?
答案: 自动调整车速,以保持与前车设定的距离。. 文本明确将自适应巡航控制系统定义为通过调整车速来保持与前车设定距离的系统。
Official Florida Driver License Handbook,第48页(译文): “自适应巡航控制系统自动调整车速,以保持与前车设定的距离。”
英文原文
“Adaptive Cruise Control automatically adjusts the vehicle’s speed to keep a pre-set distance between it and the vehicle in front of it.”4. 佛罗里达州对申请人或持证驾驶员要求的最低可接受视野范围是多少?
答案: 130 度. 手册明确指出,可接受的最小视野范围为130度。
Official Florida Driver License Handbook,第27页(译文): “申请人或持证驾驶员的可接受最小视野范围为130度。”
英文原文
“The minimum acceptable field of vision for an applicant or licensed driver is 130 degrees.”5. 闪烁的黄灯意味着什么?
答案: 谨慎通行。. 手册问题隐含的标准规则是:闪烁的黄灯提示驾驶员需谨慎通行。
Official Florida Driver License Handbook,第100页(译文): “闪烁的黄灯意味着什么?”
英文原文
“What does a flashing yellow light mean?”6. 尾灯必须在多远的距离内可见?
答案: 1,000英尺. 手册明确指出,尾灯必须在1,000英尺外清晰可见。
Official Florida Driver License Handbook,第46页(译文): “两个红色尾灯。在1,000英尺外可见。”
英文原文
“Two red taillights. Visible from 1,000 feet.”7. 如果在车道线上看到面向您的红色反光片,这意味着什么?
答案: 您逆向行驶,可能发生正面碰撞. 文中指出,车道线上的红色反光片表示驾驶员行驶方向相反。
Official Florida Driver License Handbook,第77页(译文): “车道线上的红色反光片始终意味着您逆向行驶,可能导致迎面相撞。”
英文原文
“Red reflectors on lane lines always mean you are facing traffic the wrong way and could have a head-on collision.”8. 进入封闭式高速公路时,关于加速车道的正确操作是什么?
答案: 当匝道汇入加速车道并变直时,提高车速。. 驾驶员应在加速车道内提高车速,以便在汇入前匹配高速公路车流速度。
Official Florida Driver License Handbook,第71页(译文): “当匝道汇入加速车道并变直时,提高车速。”
英文原文
“Increase your speed as the ramp straightens into the acceleration lane.”9. 在 18 个月内累积多少分会导致驾照被吊销 3 个月?
答案: 18 分. 摘录指出,在 18 个月内累积 18 分会导致 3 个月的吊销。
Official Florida Driver License Handbook,第37页(译文): “◆ 在 18 个月内累积 18 分——吊销 3 个月”
英文原文
“◆ 18 points within a 18-month period—3 month suspension”10. 如果到达路口时发现不在正确的车道上,该如何正确转弯?
答案: 驶至下一个路口,再从正确车道转弯. 手册建议驾驶员驶至下一个路口以正确转弯,而不是尝试临时变道。
Official Florida Driver License Handbook,第78页(译文): “切勿临时匆忙转弯。如果到达路口时发现不在正确车道,请驶至下一个路口,再从正确车道转弯。”
英文原文
“Never make last minute turns. If you reach an intersection where you wish to turn and are not in the proper lane, drive to the next intersection and then make the turn from the proper lane.”11. 佛罗里达州持牌商业驾驶学校要求多少小时的路考培训?
答案: 4 小时. 摘录规定驾驶员必须从持牌商业驾驶学校接受恰好 4 小时的路考培训。
Official Florida Driver License Handbook,第37页(译文): “从佛罗里达州持牌商业驾驶学校 (CDS) 接受 4 小时的路考培训;”
英文原文
“receive 4 hours of behind-thewheel training from a Florida licensed commercial driving school (CDS);”12. 在大雾或大雨天气驾驶时,手册建议采用哪种灯光配置以获得最佳能见度?
答案: 开启近光灯行驶。. 手册明确指出应使用近光灯,因为远光灯会在雾气中反射并降低能见度。
Official Florida Driver License Handbook,第79页(译文): “开启近光灯行驶。远光灯会在雾气中反射,进一步阻碍视线。”
英文原文
“Drive with lights on low beam. High beams will reflect off the fog and impair visibility even more.”13. 为什么铁路道口使用连接 X 形状的白色路面标记?
答案: 以视觉方式突出显示道路使用者不应停车的危险区域. 手册将这些动态包络线标记定义为净空区的指示标志,该区域可能被通过的列车撞击。
Official Florida Driver License Handbook,第64页(译文): “呈连接 X 形的白色路面标记,用于直观突出道路使用者不应停留的危险区域。”
英文原文
“White roadway markings in the shape of connecting X’s used to visually highlight the danger zone where road users should not stop.”14. 如果在坡道上停在商用机动车后方,您应该怎么做?
答案: 留出空间,以防车辆起步时向后溜车. 驾驶员应在坡道上停在卡车后方并保持额外距离,因为重型车辆起步时可能会轻微后溜。
Official Florida Driver License Handbook,第90页(译文): “如果在坡道上停在商用机动车后方,请留出空间,以防商用机动车起步时向后溜车。”
英文原文
“If you are stopped behind a CMV on an upgrade, leave space in case the CMV drifts back when it starts to move.”15. 夜间有骑自行车者迎面而来时,关于车灯的建议是什么?
答案: 避免使用远光灯. 文本建议驾驶员避免使用远光灯,以免惊吓或晃到迎面而来的骑自行车者。
Official Florida Driver License Handbook,第89页(译文): “夜间,当骑自行车者迎面而来时,避免使用远光灯。”
英文原文
“At night, avoid using high beam headlights when a bicyclist is approaching.”16. “前方有校车停靠点”标志的目的是什么?
答案: 提醒驾驶员前方可能有意外或被遮挡的校车停靠点. 手册将该标志的目的定义为提醒驾驶员注意前方可能被弯道或坡道遮挡的校车停靠点。
Official Florida Driver License Handbook,第65页(译文): “该标志用于提醒驾驶员前方可能有意外或被道路几何形状(如弯道或坡道)遮挡的校车停靠点。”
英文原文
“This sign is used to alert motorists of an upcoming school bus stop that may be unexpected or obscured by roadway geometry, such as a curve or hill.”17. 为什么手册建议不要在积水路段强行通过?
答案: 无法准确判断水深或水流速度. 文中解释说,驾驶员应掉头绕行,因为无法准确判断水深和水流强度。
Official Florida Driver License Handbook,第80页(译文): “无法准确判断水深或水流速度,车辆可能会被淹没或冲走。”
英文原文
“It's impossible to determine the depth or current and your vehicle could become submerged or swept away.”18. 选择三种选项之一以处理交通罚单的截止日期是什么时候?
答案: 30天内. 驾驶员必须在收到罚单后的30天内选择解决方案。
Official Florida Driver License Handbook,第26页(译文): “您必须在收到罚单后的30天内从三个选项中选择一个。”
英文原文
“You are required to choose one of the three options within 30 days of receiving the citation.”19. 关于跨越双白实线有什么规定?
答案: 不允许跨越. 手册明确指出,跨越双白实线变道是不允许的。
Official Florida Driver License Handbook,第51页(译文): “双白实线。不允许跨越双实线或变道。”
英文原文
“Double solid white lines. Crossing a double solid line/ changing lanes is not allowed.”20. 佛罗里达州封闭式高速公路的出口编号是如何确定的?
答案: 与公路上的里程标一致。. 安全提示部分指出,出口编号直接对应里程标。
Official Florida Driver License Handbook,第72页(译文): “在佛罗里达州,出口编号与公路里程标一致。”