爱达荷州车管所练习测试 1
源自Idaho driver handbook的20道题目，经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 何时允许跨越双实黄线？
答案: 左转驶入或驶出车道或商铺入口时. 摘录规定，跨越双实黄线仅允许用于左转驶入或驶出车道或商铺入口。
Idaho driver handbook，第58页（译文）: “驾驶员在左转进出车道或商业入口时，可以越过双黄线。”
英文原文
“A driver can cross a double yellow line when turning left into or out of a driveway or entrance to a business.”2. 在驾照、身份证或许可证申请表上故意提供虚假信息会有什么后果？
答案: 您的证件将被注销。. 文本规定，提供虚假信息会导致证件被注销。
Idaho driver handbook，第13页（译文）: “如果您在驾照、身份证或许可证申请表上故意提供虚假信息，您将面临伪证罪指控，且您的证件将被注销。”
英文原文
“If you knowingly provide false information on a driver’s license, ID card, or permit application, you are subject to prosecution for perjury and your credential will be canceled.”3. 在无标志或信号的非控制交叉口，若两车同时到达，哪辆车需让行？
答案: 左侧车辆需让右侧车辆先行。. 手册明确指出，在非控制交叉口，左侧驾驶员需让右侧驾驶员先行。
Idaho driver handbook，第75页（译文）: “在无标志或信号的非控制交叉口，若两车同时到达，左侧车辆需让右侧车辆先行。”
英文原文
“At an unmarked or uncontrolled intersection (no signs or signals), if two vehicles arrive at the same time, the vehicle on the left must yield to the vehicle on the right.”4. 根据手册，施工区域的警告标志通常如何识别？
答案: 橙黑配色。. 摘录明确指出，施工区域内的警告标志采用橙色和黑色。
Idaho driver handbook，第46页（译文）: “施工区域的警告标志为橙色和黑色。”
英文原文
“Warning signs in a work zone are orange and black.”5. 为什么驾驶员在接近骑马者时应避免鸣笛？
答案: 以免惊吓动物并引发事故. 文本建议不要鸣笛，以免惊吓马匹，从而可能导致事故。
Idaho driver handbook，第98页（译文）: “切勿鸣笛，以免惊吓马匹并引发事故。”
英文原文
“Never sound your horn because you may frighten the horse and cause an accident.”6. 夜间将无人看管的车辆停在高速公路铺装路面但未驶离行车区域时，有何要求？
答案: 必须在天黑前移走。. 摘录指出，停在铺装路面上的无人看管车辆必须在天黑前移走，否则可能被拖走。
Idaho driver handbook，第93页（译文）: “无人看管的车辆必须在天黑前移走，否则将被拖走，费用由车主承担。”
英文原文
“Vehicles, if left unattended, must be removed prior to darkness or be subject to towing at the owner’s expense.”7. 在公共道路上平行停车时，车辆距路缘须有多近？
答案: 18 英寸以内. 手册规定，平行停车时车辆须停在距路缘 18 英寸范围内。
Idaho driver handbook，第80页（译文）: “在公共道路上停车时，须平行于路缘或道路边缘停放，距离不超过 18 英寸，且车头朝向本侧车流方向。”
英文原文
“When parking on a public road, you must park parallel to and within 18 inches of the curb or edge of the roadway, facing in the same direction as traffic on your side of the road.”8. 如果在驾驶过程中因大雪被困，你应该怎么做？
答案: 留在车内. 手册指出，留在车内更安全，因为离开车辆可能导致迷路和冻伤。
Idaho driver handbook，第115页（译文）: “如果在大雪中被困，请留在车内。大多数死亡案例发生在人们离开车辆、迷路并冻伤之后。”
英文原文
“If you get stranded, stay with your vehicle if heavy snow is falling. Most deaths occur when people leave their car, get lost, and freeze.”9. 在学校或游乐场等儿童可能出现的地方驾驶时，驾驶员应采取什么行动？
答案: 减速慢行。. 文本直接指示驾驶员在儿童可能出现的地方减速慢行。
Idaho driver handbook，第96页（译文）: “当您看到儿童在街道附近玩耍或行走，或身处儿童可能出现的地方（如学校、社区、游乐场等）时，请减速慢行。”
英文原文
“You see some children playing or walking near the street, or you are in an area where children are likely to be (schools, neighborhoods, playgrounds, etc.). Slow down”10. 如果驾驶员不小心驶入了错误的入口匝道，应该怎么做？
答案: 继续行驶至下一个出口. 手册指示驾驶员继续行驶至下一个出口，而不是倒车或穿过中央隔离带掉头。
Idaho driver handbook，第84页（译文）: “如果误入错误的入口，切勿尝试倒车或穿过中央隔离带掉头。”
英文原文
“If you enter the wrong entrance by mistake, never try to back up or turn around through the median.”11. 在指定且天气允许的乡村州际高速公路上，最高限速是多少？
答案: 每小时80英里. 摘录指出，在特定条件下，车辆在乡村州际高速公路上最高时速可达80英里。
Idaho driver handbook，第85页（译文）: “除非另有标志，车辆在乡村州际高速公路上最高时速可达每小时80英里，在城市州际高速公路上为每小时65英里。”
英文原文
“vehicles may travel up to 80 miles per hour on rural interstate highways and 65 on urban interstates highways, unless otherwise posted.”12. 如果你认为车辆开始发生水滑现象，建议采取什么措施？
答案: 保持匀速行驶并沿直线前进. 手册建议在水滑现象中保持匀速直线行驶，以恢复抓地力。
Idaho driver handbook，第111页（译文）: “保持匀速行驶并沿直线前进。”
英文原文
“Maintain a steady speed and keep moving in a straight line.”13. 根据手册，如果你以每小时 30 英里的速度行驶，应该与除雪车保持多远的距离？
答案: 六个车身长度. 规则规定每 10 mph 保持两个车身长度的距离，因此在 30 mph（三组 10 mph）时，所需距离为六个车身长度。
Idaho driver handbook，第110页（译文）: “每行驶 10 mph，请与除雪车保持两个车身长度的距离。”
英文原文
“Remain two car lengths behind snowplow trucks for every 10 miles per hour you drive.”14. 使用配备 ABS 的车辆时，为什么要避免点刹？
答案: 这会违背系统设计并增加制动距离. 点刹会干扰 ABS 的自动功能，降低其有效性并延长制动距离。
Idaho driver handbook，第116页（译文）: “请勿点刹，因为这会违背系统设计，降低 ABS 的有效性，并增加车辆所需的制动距离。”
英文原文
“Do Not Pump the Brake Pedal as this will defeat the system’s design, reduce the effectiveness of the ABS, and increase the distance required to stop the vehicle.”15. 驶入高速公路时，必须让行哪种车辆？
答案: 已在高速公路上行驶的车辆. 汇入高速公路的驾驶员必须让行已在高速公路上行驶的车辆。
Idaho driver handbook，第84页（译文）: “请记住，你必须让行已在高速公路上行驶的车辆。”
英文原文
“Remember, you must yield to the traffic already on the highway.”16. 当交通信号灯无法正常工作时，驾驶员应如何处理路口？
答案: 将该路口视为四向停车路口. 文本规定，信号灯失效时，驾驶员需将该路口视为四向停车路口。
Idaho driver handbook，第56页（译文）: “每当交通信号灯无法正常工作时，请将路口视为四向停车路口。”
英文原文
“Whenever a traffic signal is not functioning, treat the intersection as a four-way stop.”17. 白天何时需要开启大灯？
答案: 当能见度降至 500 英尺或更低时. 摘录明确指出，当能见度降至 500 英尺或更低时，白天必须开启大灯。
Idaho driver handbook，第110页（译文）: “当能见度降至 500 英尺或更低时，白天必须开启大灯。”
英文原文
“You are required to turn on your headlights in the daytime when vision is reduced to 500 feet or less.”18. 如果货物或拖车遮挡了驾驶员通过后窗的视线，需要什么额外设备？
答案: 两个额外的后视镜，左右各一个. 当后方视线受阻时，车辆必须配备两个额外的后视镜，分别安装在左侧和右侧。
Idaho driver handbook，第40页（译文）: “如果货物或拖车遮挡了驾驶员通过后窗的正常视线，车辆必须在左右两侧各配备一个额外的后视镜。”
英文原文
“If a load or trailer obscures the driver’s normal view through the rear window, the vehicle must have two additional mirrors, one on each side of the vehicle.”19. 从路边起步或变道的五步程序中，第一步是什么？
答案: 检查后视镜. 文本中的编号列表指出，检查后视镜是该程序的第一步。
Idaho driver handbook，第87页（译文）: “始终：1. 检查后视镜。”
英文原文
“Always: 1. Check mirrors.”20. 司机在直行转弯路口应如何完成左转？
答案: 直行通过路口，在下游掉头，返回后右转。. 文中描述的具体步骤为：直行、在下游掉头、返回，然后右转以实现左转效果。
Idaho driver handbook，第63页（译文）: “在直行转弯路口完成左转时，请直行通过路口，按照车道标线指示，在您刚通过的信号灯/路口之后的下一个信号灯处掉头，驶回路口，然后右转。”