伊利诺伊州车管所练习测试 4
源自Illinois Rules of the Road (DSD A 112)的20道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 警告驾驶员潜在危险的标志采用什么形状?
答案: 菱形. 摘录指出菱形标志用于警告驾驶员潜在危险。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第83页(译文): “菱形标志警告驾驶员注意潜在危险。”
英文原文
“A diamond-shaped sign warns drivers of possible hazards.”2. 如果驾驶员被捕并拒绝接受检测,其驾驶资格将被暂停多久?
答案: 三个月. 摘录规定,被捕后拒绝接受检测将被暂停驾驶资格三个月。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第59页(译文): “如果驾驶员被捕并拒绝接受检测,其驾驶资格将被暂停三个月。”
英文原文
“If a driver is arrested and refuses to submit to testing, driving privileges will be suspended for three months.”3. 低速电动或燃油自行车的最高限速是多少?
答案: 20 mph. 手册明确指出,此类自行车的速度不得超过 20 mph。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第49页(译文): “低速电动和燃油自行车只能在街道上行驶,且速度不得超过 20 mph。”
英文原文
“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph.”4. 法律规定哪种车辆在大多数铁路道口必须停车?
答案: 校车. 文本列出校车为法律要求在铁路道口停车的特定车辆类型之一。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第39页(译文): “法律规定必须在大多数铁路道口停车的车辆包括:载客运营车辆、校车以及运输危险材料的车辆。”
英文原文
“Vehicles required by law to stop at most all railroad crossings are vehicles carrying people for hire, school buses, and vehicles carrying hazardous materials.”5. 驶上湿滑路面时为什么要减速?
答案: 因为刹车距离变长. 文中解释,湿滑路面会增加制动距离,因此需要降低车速。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第77页(译文): “驶上湿滑路面时请减速,因为刹车距离会变长。”
英文原文
“Slow down when coming upon wet pavement because it takes longer to stop.”6. 在什么条件下,体重超过40磅的儿童可以在后排座位不使用增高座椅的情况下乘车?
答案: 如果后排座位未配备三点式安全带. 规定指出,如果后排座位没有三点式安全带,体重超过40磅的儿童可以仅使用两点式安全带乘车。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第29页(译文): “如果车辆后排座位未配备三点式安全带,体重超过40磅的儿童可以在后排座位仅使用两点式安全带固定,无需使用增高座椅。”
英文原文
“If the back seat of the vehicle is not equipped with lap/shoulder type safety belts, a child weighing more than 40 pounds may be transported in the back seat without a booster seat, secured with a lap belt only.”7. 摩托车大灯必须能在多远的距离前照亮物体?
答案: 500英尺. 手册指出,摩托车大灯必须能照亮前方500英尺内的物体。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第99页(译文): “摩托车和轻便摩托车需配备大灯,必须能照亮前方500英尺内的物体,并在车辆行驶时保持开启。”
英文原文
“Motorcycles and mopeds require a headlight, which must show objects 500 feet ahead and be turned on whenever the vehicle is driven.”8. 下列哪种车辆明确豁免于禁止在车内饮用酒精饮料的规定?
答案: 豪华轿车. 摘录列出豪华轿车为豁免于开放式容器禁令的特定车辆类型之一,而标准轿车和卡车未被列为例外。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第57页(译文): “用于非学校用途的包车乘客、房车、迷你房车和豪华轿车均获豁免。”
英文原文
“Passengers on chartered buses used for nonschool purposes, motor homes, mini motor homes, and limousines are exempt.”9. 后视镜必须能让驾驶员看到车后至少多远的距离?
答案: 200英尺. 手册要求后视镜能让驾驶员看到车后至少200英尺的距离。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第99页(译文): “后视镜——需要一个后视镜,以便能看到车后至少200英尺的距离。”
英文原文
“Mirrors — One rearview mirror is required so you can see at least 200 feet behind your car.”10. 如果无法确认无标识车辆是否为执法车辆,驾驶员该怎么做?
答案: 低于限速缓慢谨慎驾驶. 手册建议,当不确定无标识车辆是否为正式执法车辆时,应低于限速缓慢谨慎驾驶。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第27页(译文): “如果无法确认无标识警车和/或驾驶员是否为执法人员,请低于限速缓慢谨慎驾驶”
英文原文
“If you cannot identify an unmarked police vehicle and/or the driver as law enforcement, drive slowly and carefully below the speed limit”11. 行人何时不得站在行车道上?
答案: 搭便车时。. 手册指出,站在行车道上搭便车是明确禁止的。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第46页(译文): “站在行车道上搭便车是违法的。”
英文原文
“Standing on the roadway to ask for a ride (hitchhiking) is illegal.”12. 根据手册,血液酒精浓度(BAC)达到多少时禁止驾驶?
答案: .08%. 文本明确指出,血液酒精浓度达到或超过 .08% 时禁止驾驶。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第54页(译文): “血液酒精浓度达到或超过 .08% 时禁止驾驶。”
英文原文
“It is illegal to drive if your BAC is .08% or more.”13. 申请REAL ID时,在什么条件下无需额外文件来验证身份?
答案: 如果您持有包含当前法定姓名的有效护照. 摘录指出,持有包含当前法定姓名的有效护照即可免除提供其他身份验证文件的需求。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第6页(译文): “如果您持有包含当前法定姓名的有效护照,则无需提供额外文件。”
英文原文
“If you have a valid passport with your current legal name, additional documents are NOT required.”14. 铁路紧急通知系统的电话号码位于何处?
答案: 固定在靠近轨道的铁路道口立柱上的蓝色标牌上。. 手册说明紧急通知电话号码位于固定在道口立柱上的蓝色标牌上。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第40页(译文): “该号码位于固定在靠近轨道的铁路道口立柱上的蓝色标牌上。”
英文原文
“This number is located on the blue sign affixed to the railroad crossing post near the tracks.”15. 驶过亮着闪烁灯并伸出停车臂的停靠校车,被定罪后的强制罚款金额是多少?
答案: $300. 摘录明确指出,此特定违规行为的强制罚款为$300。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第39页(译文): “若因该违规行为被定罪,您将面临$300的强制罚款及法院规定的社区服务。”
英文原文
“If convicted of this violation, you will be subject to a mandatory fine of $300 and community service in an amount set by the court.”16. 在商业或住宅区,转弯前需提前多久持续开启转向灯?
答案: 至少 100 英尺. 手册明确指出,在商业或住宅区,必须在转弯前至少 100 英尺处持续开启转向灯。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第36页(译文): “在商业或住宅区,转弯前必须提前至少 100 英尺持续开启转向灯。”
英文原文
“In a business or residential area, you must give a continuous turn signal for at least 100 feet before turning.”17. 如果高速公路没有人行道但有路肩,行人应在哪里行走?
答案: 在路肩上,尽可能远离行车道。. 摘录指导行人,在没有人行道时使用路肩,并尽可能远离主要行车道。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第46页(译文): “如果高速公路没有人行道但有路肩,行人应始终在路肩上行走,并尽可能远离行车道。”
英文原文
“If a highway does not have a sidewalk but has a shoulder, pedestrians should always walk on the shoulder as far from the roadway as possible.”18. 当行人位于标记的人行横道内时,驾驶员必须做什么?
答案: 完全停车并让行。. 手册规定,当行人位于标记的人行横道内时,必须完全停车并让行。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第33页(译文): “当行人位于标记的人行横道内时。”
英文原文
“When a pedestrian is in a marked crosswalk.”19. GVWR超过16,000磅但低于26,001磅的单一机动车辆需要哪种类型的驾驶执照?
答案: C类. C类定义为GVWR介于16,000至26,001磅之间的车辆,区别于较重的B类和较轻的D类车辆。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第111页(译文): “C类 — GVWR超过16,000磅但低于26,001磅的任何机动车辆,或牵引GVWR为10,000磅或以下车辆的任何车辆,或设计载客量(含驾驶员)为16人及以上的车辆,或需张贴标识的危险品运输车辆。”
英文原文
“Class C — Any motor vehicle with a GVWR of more than 16,000 pounds but less than 26,001 pounds, or any vehicle towing another with a GVWR of 10,000 pounds or less or any vehicle designed to carry 16 or more passengers, including the driver, or hazardous materials that require placarding.”20. 在弯道和坡道上掉头时,需要满足什么能见度条件?
答案: 四周能见度至少达到 500 英尺. 手册规定,在弯道和坡道上合法掉头需具备至少 500 英尺的能见度。
Illinois Rules of the Road (DSD A 112),第38页(译文): “除非四周能见度至少达到 500 英尺,否则不得在弯道和坡道上掉头。”