宾夕法尼亚州车管所练习测试 10
源自Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)的13道题目，经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 高速公路标志上带有 EXIT ONLY 信息的黄色面板对其下方的车道意味着什么？
答案: 该车道不会穿过立交桥；相反，它将驶离道路形成匝道. 手册解释称，EXIT ONLY 车道不会穿过立交桥，而是驶出形成匝道。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第23页（译文）: “如果高速公路标志上有带有 EXIT ONLY 信息的黄色面板，标志下方的车道将不会穿过立交桥；相反，该车道将驶离道路形成匝道。”
英文原文
“If a yellow panel with the message EXIT ONLY is on a highway sign, the lane below the sign will not continue through the interchange; instead, the lane will go off of the road to form a ramp.”2. 逆向行驶标志的主要功能是什么？
答案: 在您意外驶入单行道或匝道时引起您的注意。. 文本解释说明，逆向行驶标志旨在提醒那些意外以错误方向驶入单行道或匝道的驾驶员。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第15页（译文）: “逆向行驶标志设置在单行道或匝道的更远处。其目的是在您意外驶入该街道或匝道时引起您的注意。”
英文原文
“WRONG WAY signs are placed farther down the one-way street or ramp. They are placed there to catch your attention, if you accidentally turn onto the street or ramp.”3. 根据健康因素章节，驾驶员应多久进行一次视力检查？
答案: 每一到两年. 文本建议每一到两年进行一次视力检查，以监测因衰老或疾病导致的视力下降。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第37页（译文）: “请每一 (1) 或两 (2) 年进行一次视力检查。”
英文原文
“Have your vision checked every one (1) or two (2) years.”4. 横穿马路时，何时可以在道路中间停车？
答案: 仅当中央隔离带足够容纳整辆车时. 手册说明，只有在存在足够容纳车辆的中央隔离带时，才允许在横穿过程中中途停车。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第50页（译文）: “只有在中央隔离带设有足够容纳整辆车的转弯车道时，在道路中间停车才是安全的。”
英文原文
“Stopping halfway across a street is safe only when there is a turning lane provided in the center median large enough to hold your entire vehicle.”5. 为防止安全气囊展开时手腕和手臂受伤，建议采用哪种方向盘握持位置？
答案: 位于时钟9点和3点位置. 手册建议将手放在时钟9点和3点位置（或8点和4点位置），以避免安全气囊展开时受伤。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第95页（译文）: “将手放在方向盘的时钟9点和3点或8点和4点位置。如果安全气囊展开，这样可以防止手腕和手臂受伤、骨折或猛烈撞击面部。”
英文原文
“Hold the steering wheel at the 9 and 3 o'clock or 8 and 4 o'clock positions. This will keep your wrists and arms from being injured or broken or forcibly hitting you in the face, if the air bag deploys.”6. 长下坡路段设置避险车道或失控车道的目的是什么？
答案: 仅供失控或无法停车的大型车辆使用。. 摘录明确指出，这些车道专供刹车失灵或失控的大型车辆使用。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第62页（译文）: “这些车道仅供因刹车失灵而失控或无法停车的大型车辆使用。”
英文原文
“These ramps are to be used only by large vehicles that are out of control or cannot stop because of brake failure.”7. 违反禁止乱扔垃圾法，从车内丢弃废弃物，最高罚款是多少？
答案: $300. 摘录指出，违反禁止乱扔垃圾法的罚款最高可达 $300。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第96页（译文）: “违反本法，包括因您驾驶的车辆内其他人员的任何行为导致的违规，定罪后可能面临最高 $300 的罚款。”
英文原文
“A violation of this law, including any violation resulting from the conduct of any other persons present within any vehicle of which you are the driver, may result in a fine of up to $300 upon conviction.”8. 摩托车转向灯闪烁时，正确的做法是什么？
答案: 等到看到摩托车实际开始转弯后再驶出。. 由于摩托车转向灯可能不会自动取消，驾驶员应在继续行驶前确认其实际动向。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第60页（译文）: “在看到摩托车/轻便摩托车实际转向之前，不要在其前方驶出。”
英文原文
“Do not pull out in front of a motorcycle/moped until you see it actually turning.”9. 在双车道道路上以45英里时速安全超越慢车所需的最小清晰路面距离是多少？
答案: 1/4英里. 摘录指出，在时速45英里时，驾驶员需要1/4英里的清晰路面才能安全完成超车动作。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第51页（译文）: “在时速45英里时，这意味着你需要1/4英里的清晰路面才能安全超越慢车。”
英文原文
“At 45 mph, this translates into 1/4 mile of clear roadway you need to safely pass a slower vehicle.”10. 接近下坡标志时，建议采取什么措施来控制车速？
答案: 换入低挡。. 下坡标志的说明建议换入低挡以帮助控制车速。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第20页（译文）: “减速并准备换入低挡，以控制车速并减少刹车磨损。”
英文原文
“Slow down and be ready to shift to a lower gear to control your speed and to save wear and tear on your brakes.”11. 在湿滑路面上行驶时，驾驶员应如何操作巡航控制？
答案: 不要使用巡航控制。. 手册建议在湿滑路面上不要使用巡航控制，因为它会持续提供动力，可能导致车轮打滑和失控。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第45页（译文）: “不要在湿滑路面上使用巡航控制。”
英文原文
“Do not use your cruise control when driving on slippery roads.”12. 应如何放置头枕以帮助预防颈部受伤？
答案: 使顶部至少与耳朵顶端齐高。. 正确的调整要求头枕足够高以支撑头部，具体需至少达到耳朵顶端的高度。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第36页（译文）: “调整头枕，使其顶部至少与耳朵顶端齐高。”
英文原文
“Adjust your head restraint so the top of the head restraint is at least as high as the top of your ears.”13. 选择掉头地点时，其他车辆至少应距离您多远？
答案: 至少 500 英尺. 摘录指出，为确保安全掉头，迎面而来的车辆必须距离至少 500 英尺并能清晰看到您的车辆。
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)，第50页（译文）: “选择掉头地点时，请确保来自各个方向的车辆距离您至少 500 英尺，并能清晰看到您。”