Colorado driver handbook, ገጽ 17 (ትርጉም): “ነጭ መስመር እስኪያልቅ ድረስ ወደ ትራፊክ አይቀላቀሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Do not merge into traffic until the solid white line has ended.”
Colorado driver handbook, ገጽ 10 (ትርጉም): “እንዲሁም፣ ከአንድ አቅጣጫ ወደ ሌላ አንድ አቅጣጫ ሲታጠፉ በቀይ ብርሃን ወደ ግራ መታጠፍ ይችላሉ፣ በምልክት ካልተከለከሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Also, you may turn left on a red light if you are turning from a oneway street onto another one-way street, unless prohibited by a sign.”
Colorado driver handbook, ገጽ 25 (ትርጉም): “አጭበረኛዎች ለማየት እና ለደህንነታቸው የመንገዱን መካከለኛ ክፍል ሊጠቀሙ እንደሚችሉ ይገምቱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Be aware that bicyclists may ride in the center of the travel lane to increase their visibility and safety.”
Colorado driver handbook, ገጽ 13 (ትርጉም): “ወደ ማዞሪያ መንገድ ሲገቡ፣ ትልቅ ጭነት መኪኖች ከሌሉ፣ ከግራ በኩል ከሚመጡ ተሽከርከሮች መቅደም አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“As you approach a roundabout, if no large trucks are present, you must yield to approaching traffic on the left.”
Colorado driver handbook, ገጽ 16 (ትርጉም): “ሌሎችን አሽከርካሪዎች እና ተሳፍሪዎቻቸውን ሳይጠቀም ሊደረጉ ከቻሉ እና በ"U-መታጠፍ የለም" ምልክቶች በተሰየሙ ቦታዎች ካልተከለከሉ በስተቀር U-መታጠፎች የተከለከሉ ናቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“U-turns are forbidden unless they can be made without endangering other motorists and their passengers, and are not allowed in locations marked by No U-turn signs.”
Colorado driver handbook, ገጽ 22 (ትርጉም): “የመታጠፊያ ምልክትዎን ያብሩ እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እንደሆነ በፍጥነት ወደ መንገዱ ቀኝ ወገን ይወጡ ወይም ወደ ቀኝ ይቀረቡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Activate your turn signal and pull off or to the right side of the roadway as soon as it is safe to do so.”
Colorado driver handbook, ገጽ 26 (ትርጉም): “በ2022 አዲስ ሕግ ተወጥቷል፤ መገናኛው ነጻ ሲሆን እና አጭበረኛው ቅድሚያውን (right-of-way) አስቀድሞ ሲኖረው ከ15 ዓመት በላይ የሆኑ አጭበረኛዎች የቆም ምልክቶችን እንደ ሰጥቶ ምልክቶች እና የብርሃን ምልክቶችን እንደ ቆም ምልክቶች ሊቆጥሩ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A new law was passed in 2022 which states when an intersection is clear and a bicyclist already has the right-of-way, bicyclists ages 15 and older may now treat stop signs as yield signs and treat stop lights as stop signs.”
Colorado driver handbook, ገጽ 25 (ትርጉም): “በብስክሌት መንገድ ላይ ለሚጓዙትን ጨምሮ በብስክሌት ለሚጓዙ ሰዎች ሲያልፉ፣ ሞተር ሰዎች ከተሽከርካሪያቸው ወይም ከተጫነባቸው ነገሮች ውጫዊ ክፍል ቢያንስ ሶስት እግር ርቀት ማረጋገጥ አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When passing bicyclists, including those in a bike lane, motorists are required to give a minimum of three feet from the outermost part of their vehicle or any attachments.”
Colorado driver handbook, ገጽ 12 (ትርጉም): “ሻሮዎች (Sharrows)፡ አንዳንድ መንገዶች የተጋሩ መስመር ምልክቶች ወይም “ሻሮዎች” የተሳሉባቸው ናቸው፤ ይህም መስመሩ ለአሽከርካሪዎች እና ለብስክሌት ተሽከርካሪዎች ጎን ለጎን ለመንዳት በቂ ስፋት ላይኖረው እንደሚችል ለመንገድ ተጠቃሚዎች ያሳውቃል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Sharrows: Some streets have shared lane markings or “sharrows” painted on them letting road users know that the lane may be too narrow for drivers and bicyclists to travel side-by-side.”
Colorado driver handbook, ገጽ 11 (ትርጉም): “መኪናዎ እንዳይቆም አደጋ ለመከላከል የባቡር መስመሩን ሲያቋርጡ ጊር አያሸጋግሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Do not shift gears when crossing the railroad tracks in case your vehicle stalls.”
Colorado driver handbook, ገጽ 12 (ትርጉም): “በሽግግር መስመር ላይ ከቆመ መኪና ጀርባ ሲቀርቡ፣ በብዙ መስመር በሚኖረው መንገድ ላይ ከሆነ በአጎራባች መስመር ከቆመው መኪና ጀርባ ወይም ከሽግግር መስመሩ ጀርባ መቆም አለብዎት እንጂ ማለፍ የለብዎትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Whenever you approach a vehicle from the rear that is stopped at a crosswalk, you must not pass and must stop behind the vehicle or behind the crosswalk in the adjacent lane if a multi-lane roadway.”
Colorado driver handbook, ገጽ 10 (ትርጉም): “ብራና ብርሃን: ብራና ብርሃን ለአደጋ ማስጠንቀቂያ ነው። ፍጥነትዎን ቀንሰው በጥንቃቄ ይሂዱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Flashing yellow light: A flashing yellow light is a warning of a hazard. Slow down and proceed with caution.”
Colorado driver handbook, ገጽ 15 (ትርጉም): “የተገለጸው የፍጥነት ገደብ ከ40 ማይል በሰዓት በላይ በሆነባቸው አራት መስመር ባላቸው ከፍተኛ መንገዶች ላይ፣ ለመታጠፍ ወይም ለመስመር መቀየር ከመጠቀምዎ በፊት ለ200 ጫማ ምልክት ማድረግ አለብዎ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“On four lane highways where the posted speed limit is faster than 40 mph, you must signal for 200 feet before making a turn or lane change.”
Colorado driver handbook, ገጽ 14 (ትርጉም): “ፈቃድ ያለው የበረዶ ማጽጃ መኪና ማጽጃዎቹ በአልኮግራፊክ ቅርጽ ሲሰሩ መወገድ (pass) ሕገ-ወጥ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“It is illegal to pass an authorized snow plow when it is working in a formation in which the plows are staggered diagonally.”
Colorado driver handbook, ገጽ 23 (ትርጉም): “ተሽከርካሪዎች ከትምህርት ቤት አውቶቡስ የፊት ወይም የኋላ ባምፐር ቢያንስ 20 ጫማ ርቀት ላይ መቆመት አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Vehicles must stop no less than 20 feet from the front or rear bumper of the school bus.”
Colorado driver handbook, ገጽ 5 (ትርጉም): “50 ሰዓት የመንዳት ልምድ የሚያሳይ የተሟላ እና የተፈረመ የመንዳት ምዝገባ ያቅርቡ (ከእነዚህ ውስጥ 10 ሰዓቶች በሌሊት መሆን አለባቸው)።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“submit a completed and signed driving log showing 50 hours of driving experience (10 of which must have been at night).”
Colorado driver handbook, ገጽ 14 (ትርጉም): “ተሽከርካሪዎች ለሁለት ተሽከርካሪዎች በቂ ስፋት በሌለው ጠባብ የተራራ መንገድ ሲገናኙ፣ ወደ ታች የሚወርደው ተሽከርካሪ ወደ ላይ ለሚወጣው ተሽከርካሪ በማገር ወይም በመቆም፣ ከዚያም ለወደ ላይ ለሚወጣው ተሽከርካሪ በቂ ቦታ በመተው የመቅደም መብት ሊኖረው ይገባል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When vehicles meet on a steep, narrow road that is not wide enough for two vehicles, the vehicle going downhill must yield the right-of-way by backing up to a wider place or by stopping, then leaving enough space for the vehicle going uphill”