Indiana driver handbook, ገጽ 60 (ትርጉም): “የሚሠራ የማቆሚያ ምልክት ቢኖርዎትም በዚህ በዘርፍ በተሳለው ቦታ ላይ ማቆም የተከለከለ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Parking in this striped area is prohibited even if you are in possession of a valid parking placard.”
Indiana driver handbook, ገጽ 58 (ትርጉም): “አሽከርካሪ ወደ ግራ ሲቀየር እና ከተቃራኒ አቅጣጫ ብስክሌት ተሽከርካሪ ወደ መገናኛ ሲገባ፣ አሽከርካሪው ብስክሌት ተሽከርካሪው እስካለፈ ድረስ ጠብቆ መቀየር አለበት”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a motorist is turning left and there is a bicyclist entering the intersection from the opposite direction, the driver should wait for the bicyclist to pass before making the turn”
Indiana driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “የተገለጸው አጠቃላይ የተሽከርካሪ ክብደታቸው ከ26,000 ፓውንድ በላይ የሆኑት የከባድ መኪኖች ከ65 ማይል በሰዓት ወይም ከተገለጸው የፍጥነት ገደብ ሊበልጡ አይችሉም”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Trucks that have a declared gross vehicle weight greater than 26,000 pounds may not exceed 65 miles per hour or the posted speed limit”
Indiana driver handbook, ገጽ 52 (ትርጉም): “በቅድሚያ ይዋሃዱ። ምልክቶችን በመጀመሪያ ሲያዩ ከተዋሃዱ፣ ትራፊኩ በአጠቃላይ በሰላም ይፈሳል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Merge early. If merging at first sight of signs, traffic will generally flow more smoothly.”
Indiana driver handbook, ገጽ 66 (ትርጉም): “አሽከርካሪው እጁን በመንገድ መቆጣጠሪያው ላይ ማስቀመጥ አለበት፣ የተሳፋሪውም እጅ በጉልበቱ ላይ ግልጽ ሆኖ ማየት አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The driver should keep their hands on the steering wheel and passenger hands should be visible on their laps.”
Indiana driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “ከእርስዎ ጋር በአንድ ጊዜ የደረሱ እና በቀኝዎ በኩል ያሉ ማንኛውም ተሽከርካሪዎች”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Any vehicle that arrived at the same time as you and is to your right”
Indiana driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “በአጭበልጋቢ የትራፊክ ብርሃን በሚቆጣጠር መገናኛ ላይ የሚቀርብ አሽከርካሪ ለቢያንስ ሁለት ደቂቃ ሙሉ በሙሉ ቆሞ ጥንቃቄ ካደረገ በቋሚ ቀይ ብርሃን በኩል መሄድ ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The operator approaching an intersection controlled by a bicycle traffic signal may proceed through a steady red light if the operator comes to a complete stop for at least two minutes and exercises due caution.”
Indiana driver handbook, ገጽ 51 (ትርጉም): “በኢንዲያና ሕግ መሰረት፣ አንድ ሰው በአንድ ቀጣይነት ያለው የተሽከርካሪ አሽከርካሪነት ጊዜ ውስጥ ከሚከተሉት ቢያንስ ሶስት ተግባራትን ከፈጸመ ወይም ከገጸመ በአጥፊ አሽከርካሪነት ይሰማራል፡”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“According to Indiana law, a person engages in aggressive driving if, during one episode of continuous driving of a vehicle, the person does or commits at least three of the following:”
Indiana driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “ሁለት ትላልቅ ጭነት መኪኖች በአንድ ጊዜ ወደ ሮንዳብት ሲቀርቡ ወይም ሲያልፉ፣ በቀኝ መስመር ላይ ያለው ሹፌር በግራ መስመር ላይ ላለው ሹፌር የመግባት መብት (right of way) መስጠት አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If two large trucks are approaching or driving through a roundabout at the same time, the driver in the right lane must yield the right of way to the driver in the left lane.”
Indiana driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “ሹፌሮች ወደ ሮንዳብቱ ከመግባታቸው በፊት በየትኛው መስመር ላይ መሆን እንዳለባቸው ማወቅ አለባቸው። በዙሪያው መንገድ ውስጥ መስመር አይቀይሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Drivers should know which lane they need to be in prior to entering the roundabout. Drivers should not change lanes in the circulatory roadway.”
Indiana driver handbook, ገጽ 61 (ትርጉም): “መኪናው በተሳፊው በኩል አየር ከላባ ካለው፣ ብሔራዊ የደህንነት ምክር ቤት ከ12 ዓመት በታች ልጆችን በኋላ ወንበር እንዲቀመጡ ይመክራል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If a car is equipped with an air bag on the passenger side, the National Safety Council recommends putting children younger than 12 years of age in the back seat.”
Indiana driver handbook, ገጽ 58 (ትርጉም): “የአጭበርበር መንገዶች እና መስመሮች ለአጭበርበሮች ብቻ ሊያገለግሉ ይገባል፣ ካልሆነ በስተቀር፦ • ምልክቶች ከእግረኛዎች ጋር ለጋራ እንዲያገለግሉ ከገለጹ • አሽከርካሪው የተቋም ሥራ ላይ ከሆነ (ለምሳሌ መልእክት ለማድረስ)”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Bicycle paths and lanes shall be used exclusively for the operation of bicycles unless: • Signs specify joint use with pedestrians • The driver is on official duty, such as delivering mail”
Indiana driver handbook, ገጽ 64 (ትርጉም): “ተሽከርካሪው፡ • ሰፊ ግራቶችን ከሰራ • የመካከለኛውን መስመር ከሻረፈ ወይም ወደ ግራና ቀኝ ከተወዛወዘ አሽከርካሪው ችግር ሊኖረው ይችላል”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A driver may be impaired if the vehicle: • Makes wide turns • Straddles the center line or weaves back and forth”
Indiana driver handbook, ገጽ 39 (ትርጉም): “በመገናኛ ላይ ሳንባ ሳይኖረው የሚታየው ቢጫ ብሮሊት በመገናኛው በኩል ሲያልፉ ቀስ ብለው እና ጥንቃቄ አድርገው እንዲሄዱ ማለት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A yellow flashing light displayed without an arrow at an intersection means that you should slow down and use caution when traveling through an intersection.”