Minnesota driver handbook, ገጽ 42 (ትርጉም): “አስፈላጊ ሲሆን፣ በአንድ አቅጣጫ ሁለት ወይም ከዚያ በላይ አቅጣጫዎች ባሉት መንገድ ላይ፣ ሹፌር መኪናውን ወደ ሩቁ አቅጣጫ በማስገባት እና ለጊዜው የመንገድ ጠርዙን (shoulder) በመጠቀም U-turn ማድረግ ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When necessary, on a roadway with two or more lanes in the same direction, a driver may turn the vehicle into the farthest lane and temporarily use the shoulder to make a U-turn.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “አስቀድሞ በራውንድአባውት ውስጥ ላሉ ተሽከርካሪዎች ይስጡ። ከግራ በኩል ያለው ትራፊክ ሙሉ በሙሉ እስኪጠፋ ድረስ አይግቡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Yield to vehicles already in the roundabout. Do not enter until all traffic from the left has cleared.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 89 (ትርጉም): “አውቶቡሶች የግራ ጠርዝን ለመጠቀም የሚችሉት ዋናው መንገድ ላይ ያለው የትራፊክ ፍጥነት ከ35 ማይል በሰዓት በታች ሲሆን ብቻ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Buses can use the shoulder only when main-line traffic speeds are less than 35 miles per hour.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 59 (ትርጉም): “ሌላ መኪና ቆሞ ከተገኘ፣ በሰው መተላለፊያው ላይ ሰዎችን ይመልከቱ እና ለመቆም ዝግጁ ይሁኑ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If another vehicle has stopped, look for pedestrians in the crosswalk and be prepared to stop.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 100 (ትርጉም): “በግርዶሽ ላይ ቆይተው የጋዝ ፔዳሉን ቀስ በቀስ ይለቁ። ፍጥነትዎን ካቀነሱ በኋላ ወደ መንገዱ ይመለሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Stay on the shoulder and slowly release the gas pedal. After you have reduced your speed, turn back onto the pavement.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 55 (ትርጉም): “ይህም የትምህርት ቤት አውቶቡስ ተሳፋሪዎችን ለማስወገድ ወይም ለማስገባት ከጫፍ፣ ከቀኝ መታጠፊያ መንገድ ወይም ከሌላ ቦታ ወደ መንገዱ ለመግባት ሲሞክር መስጠትን ያካትታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“This includes yielding to any school bus trying to enter the lane from a shoulder, a right-turn lane, or other location where the school bus has stopped to load or unload passengers.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 21 (ትርጉም): “ያለ እጅ አጠቃቀም መሳሪያ ቢኖርም ቢሆን በአሽከርካሪነት ሲሰሩ ስልክ መጠቀም ወይም መነጋገር አይችሉም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You may not use or talk on a cell phone while driving, with or without a hands-free device.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 88 (ትርጉም): “በብርሃን ምክንያት ከተደበዘዙ፣ እንደ ማጣቀሻ የመንገዱን ጠርዝ ያለውን ነጭ መስመር ይጠቀሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are blinded by the glare, use the white line along the edge of the road as a reference.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 43 (ትርጉም): “በኋላ-ማየት መስታወትዎ ውስጥ የተሻገሩትን መኪና ሙሉ በሙሉ ማየት ሲችሉ ወደ ቀኝ አቅጣጫ ይመለሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Return to the right lane when you can see the entire vehicle you have just passed in your rearview mirror.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 21 (ትርጉም): “ከ18 ዓመት በታች ከሆኑ፣ በ21 ዓመት ወይም ከዚያ በላይ በሆነ አሽከርካሪ ክትትል ማድረግ አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If You are Under 18 You must be supervised by a driver aged 21 or older.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 89 (ትርጉም): “በግራ ጠርዝ ላይ ያሉ የአውቶቡስ ሽፋኖች ከዋናው መንገድ ትራፊክ ፍጥነት በ15 ማይል በሰዓት በላይ ሊጓዙ አይችሉም፤ እንዲሁም ፍጥነታቸው ሁልጊዜ ከ35 ማይል በሰዓት መብለጥ የለበትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Bus drivers on the shoulder may not exceed the speed of main-line traffic by more than 15 miles per hour and may never exceed 35 miles per hour.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 98 (ትርጉም): “በምትኩ፣ የብረክ ፔዳሉን ይጫኑ እና ቁጥጥርን እስኪያገኙ ድረስ ተሽከርካሪውን መንገድ መቆጣጠርን ይቀጥሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Instead, press down on the brake pedal and continue to steer the vehicle until you regain control.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 60 (ትርጉም): “መቆመሪያ ለመውሰድ (ሲፈቀድ)፣ ወደ መንገድ ለመግባት ወይም ለመውጣት፣ ወይም መታጠፍ ለመዘጋጀት ካልሆነ በስተቀር በብስክሌት መንገድ ውስጥ መንዳት ለገደብ ይጋለጣል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“It is illegal to drive in bicycle lanes except to park (when permitted), to enter or leave the road, or to prepare for a turn.”
Minnesota driver handbook, ገጽ 78 (ትርጉም): “የትራፊክ መብራት ካልሠራ፣ መገናኛውን እንደ ያልተቆጣጠረ መገናኛ ይቁጠሩት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If a traffic signal is not functioning, treat the intersection like an uncontrolled intersection.”