Montana driver handbook, ገጽ 90 (ትርጉም): “በከፍተኛ ፍጥነት ማዕከላዊ መንገዶች (Highways) ላይ የተገደበው ፍጥነት 50 MPH ወይም ከዚያ በላይ በሆነበት ጊዜ፣ ለአስቸኳይ ሁኔታ ወይም ለፖሊስ የተዘጋጁ እና የአስቸኳይ ምልክቶችን እያሳዩ ባሉ ተሽከርካሪዎች በቀጥታ አጠገብ ባለው መስመር ላይ ያሉ ተሽከርካሪዎች ከተገደበው ፍጥነት ቢያንስ በ20 ማይል መቀነስ አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“On highways with a posted speed limit of 50 MPH or more, vehicles in a lane directly next to a stationary emergency or police vehicle displaying emergency signals must slow down to a speed of at least 20 miles below the posted speed limit.”
Montana driver handbook, ገጽ 53 (ትርጉም): “ከፊት ተሽከርካሪዎች ከሌሉ፣ በጥንቃቄ የመካከለኛውን መስመር አልፈህ በገፋፊው እና በተሽከርካሪህ መካከል አምስት ጫማ የሚሆን ርቀት ስጠው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is no oncoming traffic, carefully cross the center line to give the cyclist a recommended fivefeet distance between them and your motor vehicle.”
Montana driver handbook, ገጽ 50 (ትርጉም): “ተሽከርካሪ በተሰየመ መሻገሪያ ወይም በመገናኛ ላይ በማይታወቅ መሻገሪያ ላይ ሲቆም፣ የእግር ሰው በተቃራኒው የመንገድ ግማሽ ላይ ከሆነ እና አደጋ ከሌለበት አሽከርካሪው ወደ ቀኝ መታጠፍ ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a vehicle is stopped at a marked crosswalk or at an unmarked crosswalk at an intersection, the driver can make a right turn if the pedestrian is in the opposite half of the roadway and is not in danger.”
Montana driver handbook, ገጽ 18 (ትርጉም): “አንድ ተሳፋሪ፡ በመጀመሪያዎቹ ስድስት ወራት ውስጥ በፈቃድ ያለ አዛውንት ሳይታደጉ፣ የወጣት አሽከርካሪ በተሽከርካሪው ውስጥ ከ18 ዓመት በታች ያለ አንድ ያልተዛመደ ተሳፋሪ ብቻ ሊኖረው ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“One passenger: For the first six months, unless supervised by a licensed adult driver, a teenage driver may have only one unrelated passenger under the age of 18 in the vehicle.”
Montana driver handbook, ገጽ 43 (ትርጉም): “የማስጠንቀቂያ ምልክቶች፣ የመገናኛ በሮች፣ የማቆሚያ ምልክቶች ወይም የሰው ጠባቂዎች የባቡር መጠጋጋትን ሲያመለክቱ፣ ወይም ባቡሩ ከመገናኛው በ1500 ጫማ ውስጥ ሲሆን፣ ወይም በግልጽ ታይቶ ግልጽ አደጋ ሲኖር፣ በባቡር መገናኛዎች ላይ እንደሚቻለው ቅርብ ሆነው ነገር ግን ከቅርብ ርቀት ላይ ካለው የባቡር መስመር ከ15 ጫማ በታች ሳይሆኑ መቆም ይገባዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You are required to STOP at railroad crossings as close as practicable but not less than 15 feet from the nearest rail when warning signals, crossing gates, stop signs, or human watchmen indicate the approach of a train, or when the train is within 1500 feet of the crossing or if clearly visible and an obvious hazard.”
Montana driver handbook, ገጽ 57 (ትርጉም): “ትግወቱ በራሱ የሚከሰት ነው። ቅጣቱ እስኪከፈል ወይም 6 ዓመታት እስኪሞሉ ድረስ ተግባራዊ ሆኖ ይቆያል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Suspension is automatic. It remains in effect until the fine has been paid or 6 years have elapsed.”
Montana driver handbook, ገጽ 75 (ትርጉም): “ሌሎች መኪኖችን ለማዘገይ በጣም በዝግታ መንዳት ካስፈለገዎት፣ አስተማማኝ ሲሆን ወደ መንገዱ ዳርቻ ይሄዱ እና እንዲያልፉ ይፍቀዱላቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When you must drive so slowly that you slow down other cars, pull to the side of the road when it is safe to do so and let them pass.”
Montana driver handbook, ገጽ 47 (ትርጉም): “ወደ መታጠፊያ በተሳሳተ አቅጣጫ ከተጠጉ ወይም ምልክት ማድረግ ከረሱ፣ መቀጠል፣ ወደ ትክክለኛው አቅጣጫ መግባት፣ ወደ ቀጣዩ መገናኛ መሄድ፣ ምልክት ማድረግ እና ከዚያ መታጠፍ አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you approached a turn in the wrong lane or forgot to signal, you should proceed, get into the proper lane, go to the next intersection, signal, and then turn.”
Montana driver handbook, ገጽ 53 (ትርጉም): “ተቃራኒ ትራፊክ ካለ፣ ለሳይክልተኛው ፍጥነት ቀስ ብለው ይንሳፉ እና ለማለፍ ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን ይጠብቁ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is oncoming traffic, slow to the speed of the cyclist and wait for it to be safe to pass.”
Montana driver handbook, ገጽ 57 (ትርጉም): “$25,000 - ለአንድ ሰው በአንድ አደጋ የሚደርስ የሰውነት ጉዳት ወይም ሞት”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“$25,000 - Bodily Injury or Death of one person in any one accident”
Montana driver handbook, ገጽ 71 (ትርጉም): “ወደ መንገዱ ከመግባትዎ በፊት የሌሎችን ተሽከርካሪዎች ፍጥነት ለማግኘት ራምፑን ይጠቀሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Use the ramp to reach the speed of other vehicles before you pull onto the road.”
Montana driver handbook, ገጽ 50 (ትርጉም): “በመገናኛው ውስጥ ከሆንህ፣ ተሽከርካሪውን ለማቆም ከመገናኛው በፊት አልፈህ ውጣ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are in an intersection, drive through the intersection before you pull over and stop.”
Montana driver handbook, ገጽ 30 (ትርጉም): “ቡስተር መቀመጫዎች ለአረጋው ልጆች የተሽከርካሪው የጭን እና የጭንቀት ቀበቶ በትክክል እስኪስማማ ድረስ ይመከራሉ፣ ይህም ብዙ ጊዜ ልጆች ቁመታቸው በግምት 4’9” ሲሆን ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Booster seats are recommended for older children until the vehicle’s lap and shoulder belt fits properly, which is usually when children are about 4’9” tall.”
Montana driver handbook, ገጽ 63 (ትርጉም): “መስመር ሲቀይሩ፣ ሲቀንሱ፣ ወደ ኋላ ሲገፉ፣ ወይም ረጅም ወይም ገደል ባለው መንገድ ሲወርዱ ከተሽከርካሪዎ ኋላ ያሉትን ተሽከርካሪዎች መመልከት በጣም አስፈላጊ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“It is very important to look behind for vehicles when you change lanes, slow down, back up, or are driving down a long or steep hill.”
Montana driver handbook, ገጽ 44 (ትርጉም): “በምልክት ወይም በምልክት ምክንያት ለማቆም ሲጠየቁ፣ መኪናዎ የማቆሚያውን መስመር ከመድረሱ በፊት፣ ወይም ካለ፣ የመሻገሪያውን ቦታ ከመድረሱ በፊት ማቆም አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When required to stop because of a sign or signal, you must stop before your vehicle reaches the stop line, or if there is one, a crosswalk.”