Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 66 (ትርጉም): “በፍጥነት መቀነስ ወይም መቆም ካስፈለገዎት፣ የእቃ መቀየሪያዎን ወደ “OFF” ያዞሩ። ወደ “LOCK” አያዞሩት ምክንያቱም የመታጠፍ ችሎታዎን ያጣሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you need to slow or stop quickly, turn your ignition to “OFF.” Do not turn it to “LOCK” because you will lose steering ability.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 37 (ትርጉም): “በሚንዱበት ጊዜ ድካም ሲሰማዎት የሚሻው ነገር መንዳትን ማቆም ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The best thing to do if you begin to feel tired while driving is to stop driving.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 94 (ትርጉም): “መኪናዎች በፍጥነት ይሞቃሉ - መስኮቱ ሁለት ኢንች ቢከፈትም፣ የውጭው የሙቀት መጠን በፋራንሃይት በዝቅተኛ 80ዎች ላይ ከሆነ፣ በመኪናው ውስጥ ያለው የሙቀት መጠን በ10 ደቂቃ ብቻ ለሞት አደጋ የሚደርስ ደረጃ ሊደርስ ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Vehicles heat up quickly - even with a window rolled down two inches, if the outside temperature is in the low 80s Fahrenheit, the temperature inside a vehicle can reach deadly levels in only 10 minutes.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 80 (ትርጉም): “በትራፊክ አደጋ የመጎዳት ወይም የመሞት አደጋዎን ለመቀነስ ሊያደርጉት ከሚችሉት ነገሮች በጣም ውጤታማው የትኛው ነው? ሀ. የደህንነት ቀበቶዎን መልበስ”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“THE MOST EFFECTIVE THING YOU CAN DO TO REDUCE YOUR RISK OF GETTING INJURED OR KILLED IN A TRAFFIC CRASH IS: A. Wear your seat belt”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 67 (ትርጉም): “ወደ “LOCK” ሁኔታ አያዞሩት ምክንያቱም ይህ የመታጠፊያዎንም ስብራር ያሳውራል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Do not turn it to the “LOCK” position because this will also lock your steering.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 97 (ትርጉም): “በተጨማሪም በእርስዎ ተግባር ምክንያት የአደጋ ምላሽ ባለሙያዎች ከተጠሩ፣ ቅጣቱ እስከ $500 ይጨምራል እንዲሁም የአደጋ ምላሽ ወጪዎችን ለመክፈል ኃላፊነት ይወጣዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Additionally, if emergency responders are called out because of your actions, the fine is increased to up to $500 and you will be held liable for repaying the emergency response costs.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 68 (ትርጉም): “በመንገዱ ላይ የቤተሰብ ሰላምታ ካዩ፣ ለሰላምታው ውስጥ ላሉ መኪናዎች ቅድሚያ ይስጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you see a funeral procession on the road, yield to vehicles in the procession.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 13 (ትርጉም): “ቢጫ ምልክቶች ሲብላጩ ወይም በምልክቱ ላይ በተገለጹት ሰዓታት ውስጥ ከ15 mph በላይ ፍጥነት ማምራት የለብዎትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You must travel no faster than 15 mph when the yellow signals are flashing or during the time periods indicated on the sign.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 85 (ትርጉም): “ቀይ እና ሰማያዊ መብራቶች ወይም ቀይ መብራቶች ብቻ እየበሩ ካዩ እና ማቆሚያ የሚጠይቀው ሰው በእውነት የፖሊስ ኦፊሰር መሆኑን ካልተረጋገጡ፣ ወደ ቅርብ የሚገኝ ብርሃን ያለበት እና ሕዝብ ወዳለበት አካባቢ መንዳት ይችላሉ፤ ነገር ግን የመቆም ጥያቄውን እንደረዱ ለማሳየት የፍላሸር መብራቶችዎን በማብራት እና በዝቅተኛ ፍጥነት በመንዳት ያረጋግጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you see flashing red and blue lights or flashing red lights only and you are still not certain the person pulling you over is actually a police officer, you may drive to the nearest well-lit, populated area, but acknowledge you understand the request to stop by turning on your flashers and driving at a reduced speed.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 22 (ትርጉም): “በቀኝ በኩል እንደታየው፣ ማሳወቂያ ሰጪዎች (flaggers) እርስዎን ለማቆም ወይም ፍጥነትዎን እንዲቀንሱ ለማመልከት STOP እና SLOW ፓድሎችን ወይም ቀይ ደረብ ይጠቀማሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“As shown to the right, flaggers use STOP and SLOW paddles or a red flag to signal you to stop or slow down.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 53 (ትርጉም): “ከግራ በኩል ከሚመጡ ተሽከርካሪዎች ጋር በግምት የስምንት (8) ሰከንድ ክፍተት ይፍጠሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Allow a gap of about eight (8) seconds between you and any vehicle approaching from the left.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 61 (ትርጉም): “ከኋላ ባሉ ተሽከርካሪዎች የሚመጡ ብሩህ መብራቶች በትራኩ ትልቅ የጎን መስተዋቶች ላይ ሲንጸባረቁ ትራክ አሽከርካሪውን ያወረውሩታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Bright lights from a vehicle behind will blind the truck driver when they reflect off of the truck’s large side mirrors.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 97 (ትርጉም): “የጽሑፍ መላኪያ እገዳ የ GPS መሳሪያ፣ በተሽከርካሪው ውስጥ በአካል ወይም በኤሌክትሮኒክስ የተካተተ ስርዓት ወይም መሳሪያ፣ ወይም በጅምላ የሕዝብ ማጓጓዣ ተሽከርካሪ፣ በስፖርት ወይም በትምህርት ቤት ባስ ላይ የተጣበቀ የግንኙነት መሳሪያ አያካትትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The texting ban does not include the use of a GPS device, a system or device that is physically or electronically integrated into the vehicle, or a communications device that is affixed to a mass transit vehicle, bus or school bus.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 63 (ትርጉም): “በእርሻው ወይም በእርሻዎች ላይ ስራ ለመስራት በእርሻ ባለቤቱ ወይም በሚያስተዳድራቸው እርሻዎች ክፍሎች መካከል የሚጓጓዝ የእርሻ ባለቤት ልጅ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A child of a farmer, who is being transported between parts of a farm or farms owned or operated by the farmer in order to perform work on the farm or farms.”
Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95), ገጽ 68 (ትርጉም): “ሁለት (2) ጎማዎች በመንገዱ ላይ እና ሁለት (2) ጎማዎች በለስላሳ ዳርቻ ላይ ሲሆኑ ጠንካራ ፍሬን ካደረጉ፣ ተሽከርካሪው ምናልባት ከቁጥጥር ውጭ ሊንሸራተት ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you brake hard with two (2) wheels on the pavement and two (2) wheels on a soft shoulder, the vehicle will probably skid out of control.”