Vermont driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “የእግር መንገድ ከሌለ፣ ከትራፊክ ጋር ፊት ለፊት ሆነው በመንገዱ ግራ ወገን እስከሚቻለው ድረስ መሄድ አለብዎ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there are no sidewalks, you should walk as far as possible to the left side of the road facing traffic.”
Vermont driver handbook, ገጽ 29 (ትርጉም): “በቬርሞንት በአንድ ኢንተርስቴት ላይ ለማንኛውም መኪና ከፍተኛው ፍጥነት በሰዓት 65 ማይል ወይም በተገለጸው መሠረት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The maximum speed for any vehicle on an Interstate in Vermont is 65 miles per hour or as posted.”
Vermont driver handbook, ገጽ 18 (ትርጉም): “ከ16 በታች ተሳፋሪዎች ለሚያስቀመጡ የትምህርት ቤት አውቶቡሶች የተመደቡትን የትምህርት ቤት ልጆች ካስተላለፉ፣ በማሽነኛ ፈቃድዎ ላይ የዓይነት II የትምህርት ቤት አውቶቡስ ማረጋገጫ ማግኘት ይኖርብዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you transport school children in school buses rated by the manufacturer for fewer than 16 passengers, you are required to obtain a Type II school bus endorsement on your driver’s license.”
Vermont driver handbook, ገጽ 33 (ትርጉም): “ብልጭ ብልጭ ያለ አረንጓዴ ምልክት፡ ሹፌሮች ለሁሉም የሚቃረኑ ተሽከርካሪዎች እና በመሻገሪያው ላይ ላሉ እግረኛዎች መብት ከሰጡ በኋላ ግራ መታጠፍ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Flashing Yellow Arrow: Drivers are allowed to turn left after yielding to all oncoming traffic and to any pedestrians in the crosswalk.”
Vermont driver handbook, ገጽ 32 (ትርጉም): “በክብ ቀይ ብርሃን ላይ ቀኝ መታጠፍ በተለምዶ ይፈቀዳል፣ ነገር ግን ሹፌሩ ሙሉ በሙሉ ከቆመ፣ መገናኛውን ከቃኘ፣ እና ለእግረኛዎች እና ለሌሎች ተሽከርካሪዎች መብት ከሰጠ በኋላ ብቻ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Right turns at circular red lights are usually allowed, but only after the driver has stopped completely, scanned the intersection and yielded the right of way to pedestrians and other vehicles.”
Vermont driver handbook, ገጽ 4 (ትርጉም): “ይህን መብት ለመጠበቅ ተሽከርካሪዎን በደህንነት እና በኃላፊነት መንዳት መቀጠል ያስፈልግዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Retaining that privilege requires your continuing to operate your vehicle in a safe and responsible manner.”
Vermont driver handbook, ገጽ 16 (ትርጉም): “ጁኒየር ማሽነኛ ፈቃድ እየያዙ ሲሆን፣ ፈቃዱ ከተሰጠ በኋላ ለአንድ (1) ዓመት ውስጥ በሥራዎ ሲሆን ተሽከርካሪ መንዳት አይችሉም። ለምሳሌ፣ አንድ ሰው የጁኒየር ማሽነኛ ፈቃዱን ለአንድ (1) ዓመት እስኪይዝ ድረስ፣ ወይም እስከ 18 (18) ዓመት እስኪደርስ ድረስ፣ የትኛው ቀድሞ ከሆነ፣ እንደ ፒዛ አቅራቢ (ማሽነኛ) ሆኖ ማገልገል አይችልም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“While holding a Junior Driver’s License, you cannot operate a vehicle in the course of your employment for one (1) year following the issuance of the Junior Driver’s License. For example, an individual cannot act as a pizza delivery person (driver) until they have had their Junior Driver’s License for one (1) year, or until they reach the age of eighteen (18), whichever comes first.”
Vermont driver handbook, ገጽ 31 (ትርጉም): “ፖሊሱ ለብሰዎት እስከሚያየው ድረስ የደህንነት ቀበቶዎን ተዘግቶ ይያዙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Keep your safety belt fastened until the officer has seen you wearing it.”
Vermont driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “መመለስዎ እና እግርዎን ከጋዝ ፔዳል ወደ ፍሬን ለማዛወር ብዙ ጊዜ ይወስድብዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“It will take you longer to react and move your foot from the gas pedal to the brake.”
Vermont driver handbook, ገጽ 53 (ትርጉም): “የቨርሞንት ሕግ እንደሚለው የአንድ ሰው የደም አልኮል ክምችት (BAC) .08 ወይም ከዚያ በላይ ሲሆን፣ እርሱ/እርሷ "በከፍተኛ ሁኔታ" ወይም "የተደነዘዘ" ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Vermont law states that when a person's blood alcohol concentration (BAC) is .08 or above, he/she is “under the influence” or “impaired”.”
Vermont driver handbook, ገጽ 14 (ትርጉም): “ትክክለኛ የተማሪ ፈቃድ (Learner’s Permit) ካለዎት፣ በVermont ማንኛውንም ቦታ በማንኛውም ሰዓት መንዳት ይችላሉ፣ በፊት ወንበር ላይ ፈቃድ ያለው እና ምንም አይነት ጉዳት ያልደረሰበት ወላጅ ወይም አሳዳጅ፣ ወይም ፈቃድ ያለው ወይም ማረጋገጫ ያለው ምንም አይነት ጉዳት ያልደረሰበት የመንዳት ሥልጠና አስተማሪ፣ ወይም ፈቃድ ያለው እና ምንም አይነት ጉዳት ያልደረሰበት 25 ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ዕድሜ ያለው ግለሰብ ከተሳፈረ በላይ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“With a valid Learner’s Permit, you may drive anywhere, anytime in Vermont if there is a licensed and unimpaired parent or guardian, or a licensed or certified unimpaired driver education instructor or a licensed and unimpaired individual 25 years of age or older riding in the front seat.”
Vermont driver handbook, ገጽ 60 (ትርጉም): “የመጥፎ ብረኮች በጣም የተለመደው ምክንያት በአግባቡ አብረው ስለማይሰሩ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The most common cause of bad brakes is that they do not operate together properly.”
Vermont driver handbook, ገጽ 26 (ትርጉም): “መቆጣጠሪያ ጎማውን እንደ ሰዓት ፊት ለፊት ካዩት፣ በ9 እና 3 ወይም በ8 እና 4 አቀማመጥ ማድረግ ይመከራል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you look at the steering wheel as the face of a clock, a 9 and 3 or an 8 and 4 position is recommended.”
Vermont driver handbook, ገጽ 66 (ትርጉም): “የኋላው ሰሌዳ ከቢያንስ 50 ጫማ ርቀት እንዲታየው ብርሃን ያለው መሆን አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The rear plate must be lighted so that it can be read from at least 50 feet away.”