Examen de práctica del DMV de Indiana 3
19 preguntas del Indiana driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. ¿Por qué debe un conductor reducir la velocidad antes al conducir por carreteras rurales de grava suelta?
Respuesta: Para reducir el riesgo de derrape al girar o frenar. El manual explica que la menor tracción en grava aumenta el riesgo de derrape, por lo que reducir la velocidad antes ayuda a mitigar este riesgo.
Indiana driver handbook, página 51 (traducción): “Debe reducir la velocidad antes para disminuir el riesgo de derrapar al girar o frenar.”
Texto original en inglés
“You must slow down earlier to reduce your risk of skidding through a turn or stop.”2. ¿Cuál es el límite máximo de velocidad para vehículos en una carretera estatal dividida rural?
Respuesta: 60 mph. La norma específica para carreteras estatales divididas rurales establece una velocidad máxima de 60 mph.
Indiana driver handbook, página 45 (traducción): “En una carretera estatal dividida rural, los vehículos no deben exceder las 60 mph ni el límite de velocidad indicado.”
Texto original en inglés
“On a rural state divided highway, vehicles may not exceed 60 miles per hour or the posted speed limit.”3. ¿Qué muestra un semáforo híbrido para peatones inmediatamente después de ser activado por uno?
Respuesta: Una luz amarilla intermitente. La secuencia comienza con una luz amarilla intermitente para permitir que los conductores despejen el cruce antes de que aparezcan las luces rojas.
Indiana driver handbook, página 41 (traducción): “Una vez activado por un peatón, el semáforo híbrido mostrará una luz amarilla intermitente para permitir que los conductores despejen el cruce.”
Texto original en inglés
“Once activated by a pedestrian, the pedestrian hybrid beacon will display a flashing yellow light to allow drivers to clear the crossing.”4. ¿Cuál es la acción correcta si un conductor recibe una multa durante una parada?
Respuesta: Firmar la multa para confirmar su recepción. El manual aclara que firmar la multa es solo una confirmación de recepción, no una admisión de culpa, y fomenta la conformidad en lugar de la discusión.
Indiana driver handbook, página 66 (traducción): “Firmar una multa no es una admisión de culpa del conductor, sino solo una confirmación de haber recibido la multa.”
Texto original en inglés
“Signing a ticket is not an admission of the driver’s guilt, but only an acknowledgment of receiving the ticket.”5. ¿Dónde está generalmente prohibido hacer un giro en U según el manual proporcionado?
Respuesta: En una autopista interestatal. El manual lista la prohibición de hacer un giro en U en una autopista interestatal, indicando a los conductores que utilicen la siguiente salida.
Indiana driver handbook, página 44 (traducción): “Nunca haga un giro en U en una autopista interestatal. En su lugar, continúe hasta la siguiente salida y reincorpórese a la autopista en dirección contraria.”
Texto original en inglés
“Never make a U-turn on an interstate highway. Instead, proceed to the next exit and re-enter the highway in the opposite direction”6. Al estacionar cuesta arriba, ¿cómo debe posicionar las ruedas del vehículo?
Respuesta: Gírelos hacia el lado opuesto a la acera. El manual indica que, al estacionar en pendiente ascendente, las ruedas deben girarse hacia el lado opuesto a la acera.
Indiana driver handbook, página 59 (traducción): “Al estacionar en pendiente ascendente, gire las ruedas del vehículo hacia el lado opuesto a la acera.”
Texto original en inglés
“When you park facing uphill, turn your vehicle’s wheels away from the curb.”7. ¿Cuál es la distancia mínima que debe dejar un conductor al rebasar a un ciclista?
Respuesta: Tres pies. El manual especifica que se requiere un mínimo de tres pies de espacio al rebasar a un ciclista.
Indiana driver handbook, página 57 (traducción): “Los conductores pueden rebasar a un ciclista cuando hay suficiente espacio seguro junto a él (mínimo tres pies) y cuando no hay peligro por tráfico en sentido contrario”
Texto original en inglés
“Drivers may pass a bicyclist when there is a safe amount of room beside the bicyclist (minimum three feet) and when there is no danger from oncoming traffic”8. Según la ley de Indiana, ¿cuál es la cilindrada máxima permitida para que un vehículo se defina como Ciclo Motorizado (MDC)?
Respuesta: 50 centímetros cúbicos. El manual establece que un MDC debe tener una cilindrada que no supere los 50 centímetros cúbicos.
Indiana driver handbook, página 20 (traducción): “Tiene una cilindrada que no supera los 50 centímetros cúbicos”
Texto original en inglés
“It has a cylinder capacity not exceeding 50 cubic centimeters”9. Si tiene menos de 16 años y está inscrito en un programa de educación vial, ¿quién puede acompañarlo mientras practica la conducción?
Respuesta: Un instructor de capacitación de conductores licenciado o un especialista certificado en rehabilitación de conductores sentado en el asiento del pasajero delantero. El manual especifica que los conductores menores de 16 años en un programa de educación vial deben estar acompañados por un instructor reconocido o especialista en rehabilitación en el asiento delantero.
Indiana driver handbook, página 9 (traducción): “Solo puede conducir cuando esté acompañado por un instructor de capacitación de conductores licenciado o un especialista certificado en rehabilitación de conductores que esté reconocido por el BMV y empleado a través de un programa de rehabilitación de conductores. El instructor o especialista en rehabilitación debe estar sentado en el asiento del pasajero delantero del vehículo.”
Texto original en inglés
“You may drive only when you are accompanied by a licensed driver training instructor or a certified driver rehabilitation specialist who is both recognized by the BMV and employed through a driver rehabilitation program. The instructor or rehabilitation specialist must be seated in the vehicle’s front passenger seat.”10. ¿Cuál es la edad mínima para que un cónyuge supervise la práctica de conducción de un solicitante de 18 años o más?
Respuesta: 21 años. Aunque los supervisores generales deben tener 25 años, el manual permite que un cónyuge supervise si está licenciado y tiene al menos 21 años.
Indiana driver handbook, página 9 (traducción): “Puede practicar la conducción con un permiso de aprendizaje solo si está acompañado por un conductor licenciado con privilegios de conducción válidos (no vencidos, suspendidos o revocados) que tenga al menos 25 años, o con su cónyuge siempre que esté licenciado y tenga al menos 21 años.”
Texto original en inglés
“You may practice driving with a learner’s permit only when accompanied by a licensed driver with valid (not expired, suspended, or revoked) driving privileges who is at least 25 years of age, or with your spouse provided he or she is licensed and at least 21 years of age or older.”11. ¿Dónde debe orillarse un conductor al ser detenido por la policía si hay arcén disponible?
Respuesta: En el arcén derecho de la carretera. El manual indica a los conductores que se muevan al arcén derecho, aconsejando específicamente no detenerse en la mediana central ni en el lado opuesto de la carretera.
Indiana driver handbook, página 66 (traducción): “Mueva su vehículo al arcén derecho de la carretera.”
Texto original en inglés
“Move your vehicle to the right-side shoulder of the road.”12. ¿Cuál es la altura máxima permitida para cualquier vehículo que circule sin un permiso especial?
Respuesta: 13 pies, 6 pulgadas. El manual establece que la altura máxima para vehículos sin permiso especial es de 13 pies, 6 pulgadas.
Indiana driver handbook, página 54 (traducción): “La altura máxima de cualquier vehículo que pueda circular sin permiso especial es de 13 pies, 6 pulgadas.”
Texto original en inglés
“The maximum height of any vehicle that may be operated without a special permit is 13 feet, 6 inches.”13. Al acercarse a una intersección con una luz roja intermitente donde el tráfico cruzado NO está obligado a detenerse, ¿cuándo puede avanzar?
Respuesta: Solo cuando la intersección esté despejada y no interfiera con la prioridad de paso del tráfico cruzado. El manual indica que, bajo estas condiciones, debe asegurarse de que el cruce esté despejado y no interferir con la preferencia de paso del tráfico transversal antes de avanzar.
Indiana driver handbook, página 39 (traducción): “Si se encuentra ante una luz roja intermitente en un cruce donde el tráfico transversal no está obligado a detenerse, puede avanzar solo cuando el cruce esté despejado y no interfiera con la preferencia de paso del tráfico transversal.”
Texto original en inglés
“If you are facing a red flashing light at an intersection at which cross-traffic is not required to stop, you may proceed only when the intersection is clear and when you will not interfere with the right of way of cross-traffic.”14. ¿Qué debe hacer un conductor al acercarse a una intersección con una señal de ceda el paso?
Respuesta: Reducir la velocidad y estar preparado para detenerse si es necesario para quienes tienen prioridad de paso. La norma exige reducir la velocidad y estar listo para detenerse solo si es necesario para ceder el paso a vehículos o peatones con prioridad.
Indiana driver handbook, página 40 (traducción): “Una señal de ceda el paso indica que el conductor debe reducir la velocidad al acercarse a una intersección y estar preparado para detenerse por completo si un vehículo o peatón con prioridad de paso se aproxima desde otra dirección.”
Texto original en inglés
“A yield sign indicates that a driver must slow down when approaching an intersection and be prepared to come to a complete stop if a vehicle or pedestrian with the right of way is approaching from another direction.”15. ¿Cómo debe comportarse un conductor cuando otro vehículo lo está adelantando por la izquierda?
Respuesta: Permita que el otro vehículo pase con seguridad y no aumente la velocidad. Las normas indican que los conductores deben permitir que los vehículos que adelantan procedan con seguridad sin aumentar su propia velocidad.
Indiana driver handbook, página 43 (traducción): “Si otro vehículo lo está adelantando por el lado izquierdo de la carretera, permítale pasar con seguridad y no aumente su velocidad.”
Texto original en inglés
“If another vehicle is passing you on the left-hand side of the road, allow the other vehicle to pass safely and do not increase your speed.”16. ¿Cuál de las siguientes opciones es un acompañante aceptable para un aprendiz menor de 18 años que NO está inscrito en un programa de educación vial?
Respuesta: Un cónyuge con licencia y al menos 21 años. El manual permite que un cónyuge con licencia y al menos 21 años acompañe al aprendiz en este escenario.
Indiana driver handbook, página 9 (traducción): “También puede optar por practicar la conducción con su cónyuge, quien debe tener licencia y al menos 21 años.”
Texto original en inglés
“You may also choose to practice driving with your spouse, who must be licensed and at least 21 years of age.”17. ¿Qué acción se recomienda si los frenos de disco o tambor convencionales fallan repentinamente?
Respuesta: Cambie a una marcha más baja y bombee el pedal del freno rápida y firmemente. El manual recomienda cambiar a una marcha más baja y bombear el pedal del freno rápidamente para generar presión cuando los frenos fallan.
Indiana driver handbook, página 65 (traducción): “Si los frenos de disco o tambor convencionales de su vehículo fallan repentinamente, debe cambiar a una marcha más baja, si es posible, y bombear el pedal del freno rápida y firmemente varias veces.”
Texto original en inglés
“If your vehicle’s conventional disc or drum brakes suddenly fail, you should shift to a lower gear, if possible, and pump the brake pedal fast and hard several times.”18. ¿Cuál es el procedimiento correcto para volver a su carril original después de adelantar a otro vehículo?
Respuesta: Use la señal de giro adecuada antes de regresar. Los conductores deben usar la señal de giro adecuada antes de volver a su carril original tras completar el adelantamiento.
Indiana driver handbook, página 43 (traducción): “Antes de regresar al carril en el que conducía originalmente, use la señal de giro adecuada”
Texto original en inglés
“Before returning to the lane in which you were originally driving, use the appropriate turn signal”19. ¿Cuál de los siguientes vehículos está obligado por ley a detenerse siempre en los pasos a nivel?
Respuesta: Todos los autobuses escolares. El manual enumera los autobuses escolares como uno de los tipos de vehículos específicos que están legalmente obligados a detenerse en los pasos a nivel.
Indiana driver handbook, página 53 (traducción): “Los vehículos que deben detenerse en los pasos a nivel incluyen: • Todos los vehículos de transporte de pasajeros • Todos los autobuses escolares • Todos los vehículos que transporten explosivos o líquidos inflamables”