خانه › کارولینای شمالی › آزمون 9
آزمون تمرینی DMV ایالت کارولینای شمالی شماره 9
12 سؤال از کتاب North Carolina Driver's Handbook، ترجمه‌شده. یک پاسخ را انتخاب کنید تا قانون مربوطه را ببینید.
1. نشانگرهای مسیرهای ایالتی کارولینای شمالی به چه شکلی هستند؟
پاسخ: لوزی. متن مشخص می‌کند که نشانگرهای مسیرهای کارولینای شمالی به شکل لوزی هستند و آن‌ها را از سپرهای بزرگراههای ایالات متحده متمایز می‌کند.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 87 (ترجمه): “نشانگرهای مسیرهای ایالتی کارولینای شمالی به شکل لوزی هستند.”
متن اصلی انگلیسی
“North Carolina route markers are diamond shaped.”2. در یک میدان چندخطی، راننده چگونه باید برای خروج از میدان آماده شود؟
پاسخ: قبل از رسیدن به خروجی، مطمئن شود که در خط خارجی قرار دارد. رانندگان باید قبل از خروج از میدان چندخطی، خود را در خط خارجی قرار دهند تا از عبور ایمن اطمینان حاصل شود.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 60 (ترجمه): “اگر میدان بیش از یک خط دارد، قبل از رسیدن به محل خروج مورد نظر، مطمئن شوید که در خط خارجی قرار دارید.”
متن اصلی انگلیسی
“If there is more than one lane in the circle, be sure you are in the outside lane before you come to the place where you intend to exit the circle.”3. وقتی نمایشگر کنترل ورودی بزرگراه خاموش است یا سیگنال قرمز یا سبز نشان نمی‌دهد، راننده چگونه باید وارد بزرگراه شود؟
پاسخ: بدون توقف حرکت کنید و با توجه به شرایط عادی ادغام یا اولویت دهید. اگر کنترل ورودی بزرگراه غیرفعال باشد، رانندگان مجاز هستند بدون توقف اجباری و با رعایت قوانین استاندارد ادغام، حرکت کنند.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 84 (ترجمه): “وقتی نمایشگر خاموش است یا سیگنال قرمز یا سبز نشان نمی‌دهد، خودرو میتواند بدون توقف حرکت کرده و با ادغام یا اولویتدهی متناسب با شرایط عادی وارد بزرگراه شود.”
متن اصلی انگلیسی
“When the display is dark or not emitting a red or green display, a vehicle may proceed without stopping and enter the freeway by merging or yielding as normal conditions allow.”4. بر اساس سیستم امتیازی کارولینای شمالی برای رانندگان غیرتجاری، پس از تکمیل موفقیت‌آمیز کلاس بهبود رانندگی، چند امتیاز از سوابق رانندگی کسر می‌شود؟
پاسخ: سه امتیاز. دفترچه راهنما صراحتاً بیان می‌کند که تکمیل کلاس منجر به کسر دقیقاً سه امتیاز از سوابق راننده می‌شود.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 36 (ترجمه): “پس از تکمیل موفقیت‌آمیز کلاس، سه امتیاز از سوابق رانندگی شما کسر می‌شود.”
متن اصلی انگلیسی
“Upon satisfactory completion of the clinic, three points are deducted from your driving record.”5. در بزرگراه تقسیم‌شده با چهار باند یا بیشتر و دارای جداکننده میانی، چه کسانی باید هنگام توقف اتوبوس مدرسه برای سرنشینان بایستند؟
پاسخ: فقط ترافیک پشت سر اتوبوس. قانون مشخص می‌کند که در بزرگراههای تقسیم‌شده با جداکننده میانی، فقط خودروهایی که در همان جهت و پشت سر اتوبوس حرکت میکنند ملزم به توقف هستند.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 50 (ترجمه): “بزرگراه تقسیم‌شده با چهار باند یا بیشتر و دارای جداکننده میانی: هنگام توقف اتوبوس مدرسه برای سرنشینان، فقط ترافیک پشت سر اتوبوس باید بایستد.”
متن اصلی انگلیسی
“Divided highway of four lanes or more with a median separation: When school bus stops for passengers, only traffic following the bus must stop.”6. مدت زمان اجباری لغو گواهینامه رانندگی پس از اولین محکومیت به رانندگی در حالت مستی (DWI) چقدر است؟
پاسخ: یک سال. در راهنما ذکر شده است که اولین محکومیت به DWI منجر به لغو اجباری گواهینامه به مدت دقیقاً یک سال می‌شود.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 34 (ترجمه): “محکومیت اول: لغو اجباری گواهینامه رانندگی شما به مدت یک سال.”
متن اصلی انگلیسی
“First conviction: Mandatory revocation of your driver license for a period of one year.”7. وقتی کاروان تشییع جنازه از چراغ قرمز عبور می‌کند، راننده‌ای که در کاروان نیست و چراغ سبز دارد، چه باید بکند؟
پاسخ: وارد تقاطع نشود، مگر اینکه بتواند ایمن و بدون قطع مسیر کاروان عبور کند. رانندگان خارج از کاروان باید صبر کنند، مگر اینکه بتوانند ایمن و بدون مزاحمت برای مسیر کاروان عبور کنند.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 54 (ترجمه): “وقتی کاروان تشییع جنازه از چراغ قرمز عبور می‌کند، راننده خودرویی که در کاروان نیست، حتی اگر چراغ سبز داشته باشد، نباید وارد تقاطع شود، مگر اینکه بتواند ایمن و بدون قطع مسیر کاروان عبور کند.”
متن اصلی انگلیسی
“When a funeral procession is proceeding through a red light, the driver of a vehicle that is not in the procession shall not enter the intersection even if facing a green light, unless it can be done safely and without crossing the path of the procession.”8. وقتی چراغ سبز دایره‌ای روشن است، خودروهای در حال پیچیدن باید به چه کسانی حق تقدم بدهند؟
پاسخ: ترافیک روبه‌رو و عابران پیاده. در راهنما صراحتاً ذکر شده است که هنگام حرکت با چراغ سبز دایره‌ای، رانندگان در حال پیچیدن باید به ترافیک روبه‌رو و عابران پیاده حق تقدم بدهند.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 82 (ترجمه): “خودروهای در حال پیچیدن باید حق تقدم را به ترافیک روبه‌رو و عابران پیاده بدهند.”
متن اصلی انگلیسی
“Turning vehicles must yield the right of way to oncoming traffic and pedestrians.”9. اگر هنگام رانندگی آهسته‌تر از سایر خودروها، ترافیک پشت سر شما جمع شود، چه باید کرد؟
پاسخ: به کنار جاده بزنید، توقف کنید و اجازه دهید خودروها عبور کنند. متن توصیه می‌کند که هنگام ترافیک سنگین پشت سر، کنار بزنید و بایستید تا خودروهای دیگر عبور کنند.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 55 (ترجمه): “اگر ترافیک پشت سر شما جمع شده است، عاقلانه است که به حاشیه جاده بروید، بایستید و اجازه دهید خودروها عبور کنند.”
متن اصلی انگلیسی
“If traffic is collecting behind you, it is wise to pull over to the side of the road, stop and allow the vehicles to pass.”10. طبق راهنما، اقدام الزامی هنگام چشمک‌زدن چراغ‌های راهنمای ترکیبی به رنگ قرمز چیست؟
پاسخ: تا زمانی که عابران پیاده یا خودروهای امدادی از تقاطع خارج شوند، متوقف بمانید. در راهنما ذکر شده که رانندگان باید در فاز چراغ قرمز چشمک‌زن، تا زمانی که مسیر عبور خالی است، متوقف بمانند.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 84 (ترجمه): “پس از چند ثانیه، چراغ‌های هشداردهنده شروع به چشمک زدن قرمز میکنند و در این مدت، خودروها باید تا زمانی که عابران پیاده یا خودروهای امدادی از تقاطع خارج شوند، متوقف بمانند.”
متن اصلی انگلیسی
“After several seconds, the beacons will begin flashing red, during which time vehicles are to remain stopped until the pedestrians or emergency response vehicles have cleared the intersection.”11. هنگام نزدیک شدن به تقاطع راه‌آهن با چراغ‌های قرمز چشمک‌زن، راننده چگونه باید به سیگنال عمل کند؟
پاسخ: توقف کنید، دقیقاً مانند توقف برای هر چراغ راهنمایی قرمز چشمک‌زن. متن توضیح میدهد که چراغ‌های قرمز چشمک‌زن در تقاطع نیازمند توقف کامل هستند، مشابه الزام برای یک چراغ راهنمایی قرمز چشمک‌زن استاندارد.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 63 (ترجمه): “هنگامی که در تقاطع راه‌آهن از چراغ‌های قرمز چشمک‌زن همراه با تابلوهای ضربدری استفاده می‌شود، باید توقف کنید، دقیقاً مانند توقف برای هر چراغ راهنمایی قرمز چشمک‌زن؛”
متن اصلی انگلیسی
“When flashing red lights are used with crossbuck signs at the railroad crossing, you must stop, just as you would stop for any flashing red traffic signal;”12. حداقل فاصله پدال ترمز از کف خودرو هنگامی که کاملاً فشار داده شود چقدر باید باشد؟
پاسخ: یک‌سوم فاصله اصلی. متن صراحتاً بیان می‌کند که پدال ترمز باید حداقل یک‌سوم فاصله اصلی خود از کف خودرو باشد.
North Carolina Driver's Handbook، صفحه 68 (ترجمه): “پدال ترمز باید هنگام فشار کامل، حداقل یک‌سوم فاصله اصلی خود از کف خودرو باشد.”
متن اصلی انگلیسی
“The brake pedal should be at least one-third of its original distance from the floor when fully depressed.”← آزمون 8 · همه آزمون‌های ایالت کارولینای شمالی · آزمون 10 →