20 tanong mula sa Arizona driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Ano ang ibig sabihin ng steady yellow light para sa driver na hindi pa nakapasok sa intersection?
Answer: Dapat kang huminto nang ligtas. Ayon sa handbook, kung hindi ka pa nakapasok sa intersection habang nakikita ang steady yellow light, dapat kang huminto nang ligtas.
Arizona driver handbook, pahina 34 (isalin): âKung hindi ka pa nakapasok sa intersection, huminto nang ligtas.âOrihinal na teksto sa EnglishâIf you have not entered the intersection, you should come to a safe stop.â
2. Paano dapat gamitin ng driver ang flashing yellow light?
Answer: Bagalan at dumaan nang maingat kung malinis ang daan. Tinutukoy ng teksto ang flashing yellow light bilang senyales na bumagal at dumaan nang maingat kapag malinis ang daan sa harap.
Arizona driver handbook, pahina 35 (isalin): âAng flashing yellow light ay nangangahulugang dapat kang bumagal at dumaan nang maingat kung malinis ang daan.âOrihinal na teksto sa EnglishâA flashing yellow light means you should slow down and proceed with caution if the roadway is clear.â
3. Anong hugis ang nakalaan lamang para sa mga stop sign?
Answer: Octagon. Binanggit sa teksto na ang hugis na octagon ay eksklusibo para sa mga stop sign.
Arizona driver handbook, pahina 41 (isalin): âOctagon Ang hugis na ito ay nakalaan para sa mga stop sign. Kailangan kang huminto nang tuluyan.âOrihinal na teksto sa EnglishâOctagon This shape is reserved for stop signs. You must come to a complete stop.â
4. Ano ang pinakamalaking parusang pagkakakulong para sa hatol ng Aggravated DUI?
Answer: Hindi higit sa 2 taon. Sinasaad ng handbook na para sa Aggravated DUI, ipapadala ang driver sa kulungan sa loob ng hindi higit sa 2 taon.
Arizona driver handbook, pahina 66 (isalin): âIpapadala ka sa kulungan sa loob ng hindi higit sa 2 taon at, bukod sa anumang ibang parusa na kinakailangan ng batas, babawiin ang iyong lisensya sa loob ng 1 taon.âOrihinal na teksto sa EnglishâYou will be sent to prison for not more than 2 years and, in addition to any other penalty required by law, your license will be revoked for 1 year.â
5. Ayon sa handbook, anong hugis ang sign na nagmamarka sa simula ng no passing zone?
Answer: Pennant. Malinaw na tinukoy sa teksto ang hugis na pennant bilang marker sa simula ng no passing zone.
Arizona driver handbook, pahina 41 (isalin): âPennant Ang sign na ito ay nagmamarka sa simula ng no passing zone.âOrihinal na teksto sa EnglishâPennant This sign marks the beginning of a no passing zone.â
6. Gaano katagal bawiin ang lisensya pagkatapos ng ikalawa o mga sumunod na pagkakasala ng Extreme DUI?
Answer: 12 buwan. Malinaw na sinasabi ng teksto na para sa ikalawa at mga sumunod na pagkakasala, babawiin ang lisensya sa loob ng 12 buwan.
Arizona driver handbook, pahina 66 (isalin): âIkalawa at mga sumunod na pagkakasala â Ikakulong ka sa loob ng hindi bababa sa araw, magbabayad ng multa na hindi bababa sa $3,250, at babawiin ang iyong lisensya sa loob ng 12 buwan.âOrihinal na teksto sa EnglishâSecond and subsequent offenses â You will be jailed for not less than days, fined not less than $3,250 and your license will be revoked for 12 months.â
7. Sa kaso ng minor na aksidente na walang sugatan, ano ang kinakailangang aksyon ng driver kung gumagana ang kanyang sasakyan?
Answer: Ilipat ang sasakyan mula sa pangunahing bahagi ng daan. Malinaw na sinasabi ng handbook na kailangang ilipat ng mga driver ang mga gumaganang sasakyan mula sa mga lane ng daan sa mga minor na aksidente upang tiyakin ang kaligtasan at linisin ang trapiko.
Arizona driver handbook, pahina 71 (isalin): âKinakailangan ng batas ng estado na ilipat ng driver na nakalahok sa minor na aksidente na walang sugatan ang sasakyan mula sa daan kung ito ay gumagana at ligtas na mailipat.âOrihinal na teksto sa EnglishâState law requires a driver involved in a minor crash without injuries to remove a vehicle from the roadway if it is operable and can be moved safely.â
8. Kailan dapat buksan ang hazard warning signal lights (emergency flashers) ayon sa ibinigay na teksto?
Answer: Kapag huminto ang sasakyan sa daan o sa shoulder ng daan. Malinaw na sinasabi sa excerpt na kailangang gamitin ang emergency flashers kapag huminto ang sasakyan sa daan o shoulder, kaya ito ang tamang kondisyon.
Arizona driver handbook, pahina 22 (isalin): âAng hazard warning signal lights (emergency flashers) ay dapat buksan kapag ang sasakyan ay huminto sa daan o shoulder ng daan.âOrihinal na teksto sa EnglishâHazard warning signal lights (emergency flashers should be activated whenever your vehicle is stopped on the roadway or shoulder of the road.â
9. Ayon sa Arizona Driver License Manual, ano ang parusa para sa driver na wala pang 18 taong gulay na may graduated driver license sa ikalawang pagkakataon na makakuha ng traffic violation?
Answer: 3-buwan na suspension ng driving privilege. Malinaw na sinasabi sa excerpt na ang ikalawang conviction ay nagdudulot ng 3-buwan na suspension ng driving privileges para sa mga driver na wala pang 18 taong gulay.
Arizona driver handbook, pahina 13 (isalin): âIkalawang conviction ng traffic violation: 3-buwan na suspension ng driving privilege.âOrihinal na teksto sa EnglishâSecond conviction of a traffic violation: 3-month suspension of driving privilege.â
10. Ano ang minimum na distansya na dapat mong panatilihin mula sa crosswalk kapag nagpaparking sa intersection?
Answer: 20 feet. Itinatala sa excerpt ang mga bawal na lugar para sa parking, partikular na ang pagpaparking ay ilegal sa loob ng 20 feet mula sa crosswalk sa intersection.
Arizona driver handbook, pahina 31 (isalin): âSa crosswalk o sa loob ng 20 feet mula sa crosswalk sa intersection.âOrihinal na teksto sa EnglishâOn a crosswalk or within 20 feet of a crosswalk at an intersection.â
11. Paano dapat i-adjust ng driver ang kanilang distansya sa pag-follow-up kapag nagmamaneho sa madulas na daan?
Answer: Dahilin ang distansya sa pagitan ng sasakyan sa 6 segundo o higit pa. Tinutukoy ng manual na dagdahan ang karaniwang distansya sa hindi bababa sa 6 segundo upang isaisa ang nababawasan na traction sa madulas na ibabaw.
Arizona driver handbook, pahina 53 (isalin): âKapag nagmamaneho sa madulas na daan, dapat dahilin ang distansya sa pagitan ng sasakyan sa 6 segundo o higit pa upang sapat ang espasyo para i-adjust ang bilis o huminto.âOrihinal na teksto sa EnglishâWhen driving on slippery roads, you should double your following distance to 6 seconds or more to allow for the extra distance needed to adjust your speed or to stop.â
12. Kapag hinarap ang sobrang init ng makina, kailan dapat magdagdag ng tubig sa radiator?
Answer: Pagkatapos lamang na lumamig ang makina. Tinutukoy ng manual na hintaying lumamig ang makina upang maiwasan ang pagkasunog sa steam, at malinaw na sinasabi na huwag magdagdag ng tubig habang mainit pa ito.
Arizona driver handbook, pahina 68 (isalin): âMagdagdag lamang ng tubig pagkatapos lumamig ang makina. Huwag kailanman magdagdag ng tubig habang mainit pa ang makina!âOrihinal na teksto sa EnglishâAdd water only after the engine has cooled. Never attempt to add water while the engine is hot!â
13. Ano ang inirerekomendang minimum na distansya sa pagitan ng iyong sasakyan at bisikleta kapag nagbabahagi ng lane?
Answer: Hindi bababa sa 3 feet. Tinukoy sa handbook ang minimum na 3 feet na clearance para sa bisikleta, kaya ang ibang distansya ay hindi tama batay sa teksto.
Arizona driver handbook, pahina 25 (isalin): âKapag nagbabahagi ng lane sa bisikleta, bigyan ng hindi bababa sa 3 feet na clearance ang pagitan mo at ng bisikleta.âOrihinal na teksto sa EnglishâWhen sharing a lane with a bicycle, allow at least 3 feet of clearance between you and the bicycle.â
14. Kapag nakakaranas ng dust storm, kailan dapat simulan ng driver na lumayo sa daan?
Answer: Agad-agad, bago maging mahina ang visibility. Inutusan ang mga driver na agad na lumihis sa gilid kapag nakatagpo ng alapaap na alikabok, sa halip na hintaying lumala ang visibility.
Arizona driver handbook, pahina 55 (isalin): âHuwag hintaying mahirapan kang lumihis sa daan dahil sa mababang visibility â gawin ito agad.âOrihinal na teksto sa EnglishâDo not wait until poor visibility makes it difficult to safely pull off the roadway â do it as soon as possible.â
15. Kailan maaaring mag-apply ang isang tao para sa Special Ignition Interlock Restricted Driver License pagkatapos ng unang pagkakasala ng Implied Consent violation na nangyari pagkatapos ng Disyembre 31, 2022?
Answer: Sa unang araw ng suspensyon. Pinapayagan ng excerpt ang pag-apply sa unang araw ng suspensyon para sa unang pagkakasala ng Implied Consent violation na nangyari pagkatapos ng Disyembre 31, 2022.
Arizona driver handbook, pahina 67 (isalin): âPinapayagan ng batas ng Arizona ang isang tao na mag-apply para sa Special Ignition Interlock Restricted Driver License sa unang araw ng suspensyon o pagbawi ng driving privilege ng tao na Class D o Class G para sa karamihan ng mga sumusunod: âą Unang pagkakasala para sa Implied Consent violation pagkatapos ng 12/31/2022.âOrihinal na teksto sa EnglishâArizona law allows a person to apply for Special Ignition Interlock Restricted Driver License on day one of a suspension or revocation of the person's Class D or Class G driving privilege for most of the following: âą First offense for an Implied Consent violation after 12/31/2022.â
16. Ano ang minimum na distansya na dapat panatilihin ng driver sa likod ng police vehicle na tumutugon sa emergency?
Answer: 300 feet. Tinutukoy ng teksto na ang mga driver ay dapat manatiling hindi bababa sa 300 feet sa likod ng police vehicle, na naghihiwalay dito sa 500-foot requirement para sa mga sasakyan ng fire department.
Arizona driver handbook, pahina 38 (isalin): âpanatilihin ang distansya na hindi bababa sa 500 feet sa likod ng sasakyan ng fire department na tumutugon sa emergency at hindi bababa sa 300 feet sa likod ng police vehicle na tumutugon sa emergency.âOrihinal na teksto sa Englishâmaintain a distance of at least 500 feet behind a fire department vehicle responding to an emergency and at least 300 feet behind a police vehicle responding to an emergency.â
17. Ano ang nabanggit na average na oras para ma-realize ng driver ang banta at magsimulang mag-react?
Answer: 1.5 segundo. Tinukoy sa excerpt na ang pinagsamang oras ng pag-perceive at pag-react ay average na 1.5 segundo.
Arizona driver handbook, pahina 53 (isalin): âKailangan ng average na 1.5 segundo para ma-realize ng tao ang banta sa daan at mag-react dito.âOrihinal na teksto sa EnglishâIt takes an average of 1.5 seconds for a person to perceive a threat in the roadway and react to that threat.â
18. Ano ang inirerekomendang paraan sa pag-check ng lalim ng tread ng goma ayon sa teksto?
Answer: Gamit ang penny test kung saan bahagi ng ulo ni Lincoln ay natatakpan ng tread. Binanggit sa teksto ang penny test, kung saan bahagi ng ulo ni Lincoln ay dapat natatakpan ng tread upang maging sapat ang lalim.
Arizona driver handbook, pahina 19 (isalin): âMaaari mong suriin ang pagkasuot gamit ang penny test. Pumili ng punto sa goma kung saan pinakamababa ang tread at ilagay ang ulo ni Abraham Lincoln sa isa sa mga groove. Dapat natatakpan ng tread ang bahagi ng ulo ni Lincoln.âOrihinal na teksto sa EnglishâYou can check for wear by using the penny test. Select a point on your tire where the tread appears to be lowest and place Abraham Lincolnâs head into one of the grooves. Part of Lincolnâs head should be covered by the tread.â
19. Ano ang minimum na model year requirement para sa mga motor vehicle na may exhaust emissions system sa Arizona?
Answer: Model year 1967 pataas. Tinutukoy ng teksto na ang mga sasakyan mula model year 1967 pataas ay kinakailangang may exhaust emissions system.
Arizona driver handbook, pahina 22 (isalin): âAng mga motor vehicle na model year 1967 pataas ay dapat may exhaust emissions system upang makatulong sa pagbawas ng polusyon sa hangin.âOrihinal na teksto sa EnglishâMotor vehicles of 1967 model year and newer must be equipped with an exhaust emissions system to help reduce air pollution.â
20. Anong aksyon ang dapat gawin ng driver kung hindi niya nahuli ang gustong exit habang nasa loob ng roundabout?
Answer: Ituloy ang pag-around sa roundabout. Inaadvise ng handbook na kung hindi nahuli ng driver ang kanyang exit, ituloy niya ang pag-around sa roundabout sa halip na huminto o bumalik.
Arizona driver handbook, pahina 28 (isalin): âMaaari kayong lumabas sa anumang kalye o ituloy ang pag-around kung hindi ninyo nahuli ang inyong exit.âOrihinal na teksto sa EnglishâYou may exit at any street or continue around if you miss your exit.â