Praktisang pagsusulit sa DMV ng Colorado 3
20 tanong mula sa Colorado driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Alin sa mga sumusunod na lokasyon ang eksplisitong nakalista bilang hindi pwedeng ipaparke?
Answer: Sa loob ng 30 feet mula sa traffic signal. Nakalista sa excerpt ang 'Sa loob ng 30 feet mula sa traffic signal' bilang partikular na restriksyon sa pagpapark.
Colorado driver handbook, pahina 16 (isalin): “Sa loob ng 30 feet mula sa traffic signal, stop sign, railroad crossing, o sa loob ng 15 feet mula sa fire hydrant”
Orihinal na teksto sa English
“Within 30 feet of a traffic signal, stop sign, railroad crossing or within 15 feet of a fire hydrant”2. Ano ang dapat mong gawin kung mawawalan ng traction ang mga gulong at magsisimulang mag-hydroplane?
Answer: Ilagay ang paa mula sa gas pedal upang mabagalan ang sasakyan. Ang mga instruksyon para sa pag-handle ng hydroplaning ay nagtutukoy na alisin ang paa mula sa gas pedal upang mabagalan ang sasakyan nang natural.
Colorado driver handbook, pahina 19 (isalin): “Ilagay ang paa mula sa gas pedal upang mabagalan ang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Take your foot off the gas pedal to allow the vehicle to slow down.”3. Gaano kalayo ang dapat tingnan ng driver kapag nagmamaneho sa bukas na daan upang maiwasan ang last-minute braking?
Answer: Kalahating milya. Binabanggit sa teksto na sa bukas na daan, dapat tingnan ng driver ang kalahating milya sa harap, na katumbas ng humigit-kumulang 10 segundo ng oras ng paglalakbay.
Colorado driver handbook, pahina 21 (isalin): “Upang maiwasan ang biglaang pag-brake o pagliko, tingnan ang daan nang hindi bababa sa 10 segundo sa harap ng sasakyan (lungsod — isang bloke, bukas na daan — kalahating milya).”
Orihinal na teksto sa English
“In order to avoid last-minute braking or the need to turn abruptly, you should look down the road at least 10 seconds ahead of your vehicle (city — one block, open road — half a mile).”4. Alin sa mga sumusunod ang tiyak na tip sa kaligtasan kapag nagmamaneho malapit sa Light Rail Vehicles (LRV)?
Answer: Huwag kailanman lumiko sa harap ng papalapit na LRV. Itinatala sa handbook ang mga tiyak na tip para sa mga lugar ng LRV, na nagsisimula sa utos na huwag lumiko sa harap ng papalapit na light rail vehicle.
Colorado driver handbook, pahina 24 (isalin): “Huwag kailanman lumiko sa harap ng papalapit na LRV.”
Orihinal na teksto sa English
“Never turn in front of an approaching LRV.”5. Paano hahawakan ang karagdagang suspensions o revocations kung galing ito sa parehong insidente ng initial alcohol-related suspension?
Answer: Idinadagdag ito sa dulo ng revocation nang sunod-sunod. Binanggit sa handbook na ang karagdagang suspensions na nagmula sa parehong insidente ay idinadagdag nang sunod-sunod sa dulo ng initial revocation period.
Colorado driver handbook, pahina 8 (isalin): “Kung ang ibang suspensions o revocations ay nagmula sa parehong insidente, idadagdag ang mga ito sa dulo ng revocation (nang sunod-sunod).”
Orihinal na teksto sa English
“If other suspensions or revocations come about from this same incident, they will be added onto the end of the revocation (consecutively).”6. Anong kondisyon ang nagpapahintulot sa iyo na lumampas sa ibang sasakyan sa kanan?
Answer: Sa mga one-way streets at mga daan na may dalawa o higit pang lanes ng paglalakbay sa bawat direksyon. Nakasaad sa teksto na pinapayagan ang paglampas sa kanan lamang sa mga one-way streets o multi-lane roads na may traffic na gumagalaw sa parehong direksyon.
Colorado driver handbook, pahina 18 (isalin): “Pinapayagan ka lamang na lumampas sa kanan sa mga one-way streets at sa mga daan na may dalawa o higit pang lanes ng paglalakbay sa bawat direksyon.”
Orihinal na teksto sa English
“You are only allowed to pass on the right on one way streets and on roadways with two or more lanes of travel in each direction.”7. Bakit dapat manatiling likod ng white-painted stop bars sa intersections ang mga driver kapag nasa likod ng malaking truck?
Answer: Upang bigyan ng sapat na espasyo ang truck para sa mga liko. Ipinaliliwanag ng teksto na sinusukat ang mga stop bars na ito upang bigyan ng sapat na espasyo ang malalaking sasakyan para makumpleto ang mga liko.
Colorado driver handbook, pahina 23 (isalin): “Manatiling likod ng white-painted stop bars sa stop signs at traffic lights dahil marami sa mga ito ay maingat na sinusukat upang bigyan ng sapat na espasyo ang mga truck para sa mga liko.”
Orihinal na teksto sa English
“Stay behind white-painted stop bars at stop signs and traffic lights because many are carefully measured to give trucks the room they need for turns.”8. Kapag humihinto ang sasakyan habang bumababa sa burol na may curb, paano mo dapat inilagay ang mga gulong sa harap?
Answer: Ilipat patungo sa curb. Inuutos ng handbook na ilipat ang mga gulong sa harap patungo sa curb kapag humihinto sa burol upang gamitin ang curb bilang pantakip.
Colorado driver handbook, pahina 17 (isalin): “Kapag huminto ang sasakyan habang bumababa sa burol, ilipat ang mga gulong sa harap patungo sa curb.”
Orihinal na teksto sa English
“When you stop your vehicle while headed downhill, turn your front wheels toward the curb.”9. Ano ang tamang proseso kapag lumalapit sa railroad crossing na walang flashing lights o gates?
Answer: Huminto bago dumating sa crossing upang tingnan ang mga lumalapit na tren. Kailangang huminto ang mga driver bago ang crossing upang tiyakin ang kaligtasan kapag wala ang mga automated warning device.
Colorado driver handbook, pahina 24 (isalin): “Kapag lumalapit sa railroad crossing na walang flashing lights o gates, dapat kang huminto (kung kinakailangan) bago dumating sa crossing upang tingnan ang mga lumalapit na tren.”
Orihinal na teksto sa English
“When approaching a railroad crossing that is not marked with flashing lights or gates you should stop (if necessary) before reaching the crossing, to check for approaching trains.”10. Gaano kadalas dapat tingnan ng driver ang rear view mirror para bantayan ang traffic sa likod?
Answer: Kada 5 hanggang 8 segundo. Ayon sa handbook, kinakailangang tingnan ang rear view mirror kada 5 hanggang 8 segundo upang malaman kung may sumusunod na masyadong malapit.
Colorado driver handbook, pahina 21 (isalin): “Dapat tingnan ang traffic sa likod sa rear view mirror kada 5 hanggang 8 segundo.”
Orihinal na teksto sa English
“You must check traffic behind you in your rear view mirror every 5 to 8 seconds.”11. Ano ang inirerekomendang aksyon na gawin kapag nakakatagpo ng aggressive driver upa't maprotektahan ang sarili?
Answer: Iwasan ang eye contact at bigyan ng daan ang ibang driver. Inirerekumenda ng handbook na iwasan ang eye contact, huwag tugunan ang agresibong kilos, at bigyan ng daan ang agresibong driver para sa kaligtasan.
Colorado driver handbook, pahina 28 (isalin): “Iwasan ang eye contact at huwag tugunan ang agresibong kilos. Kung galit ang ibang driver, lumihis, bigyan ng daan, at hayaang umahon ang agresibong driver.”
Orihinal na teksto sa English
“Avoid eye contact and don’t attempt to match an aggressive act. If the other driver is angry, back off, give way to the other driver and let the aggressive driver go.”12. Ano ang tamang proseso kapag lumalapit sa railroad crossing na may flashing light signals?
Answer: Huminto kapag kumikislap ang mga ilaw at huwag tumawid hanggang sa tumigil ang pagkislap. Kailangan ng mga tuntunin na huminto nang lubos kapag kumikislap ang mga ilaw, at pinapayagan lamang ang pagtawid pagkatapos tumigil ang pagkislap.
Colorado driver handbook, pahina 24 (isalin): “Palaging huminto kapag kumikislap ang mga ilaw. Huwag subukang tumawid hanggang sa tumigil ang pagkislap ng mga ilaw.”
Orihinal na teksto sa English
“Always stop when the lights flash. Do not attempt to cross until the lights have stopped flashing.”13. Ano ang inirerekumendang proseso para gumawa ng evasive turn habang nag-brake sa sasakyan na walang ABS?
Answer: Ipindot ang brake pedal, bitawan, at pagkatapos ay iliko ang steering wheel. Sa walang ABS, kailangang bitawan ng driver ang brake pedal bago lumiko upang maiwasan ang pag-lock ng gulong at pagkawala ng kontrol.
Colorado driver handbook, pahina 29 (isalin): “Pindutin ang brake, pagkatapos ay bitawan at iikot ang steering wheel.”
Orihinal na teksto sa English
“Step on the brake pedal, but then let up and turn the steering wheel.”14. Anong pahayag ang tumpak na naglalarawan kung paano bumababa ang Blood Alcohol Concentration (BAC) ng isang tao sa paglipas ng oras?
Answer: Sa karaniwan, bumababa ang BAC ng tao ng 0.015% bawat oras. Binibigay ng excerpt ang tiyak na average rate ng pag-alis ng alkohol sa dugo.
Colorado driver handbook, pahina 6 (isalin): “Sa karaniwan, bumababa ang BAC ng tao ng 0.015% bawat oras.”
Orihinal na teksto sa English
“On average, a person’s BAC will drop by 0.015% per hour.”15. Sa ilalim ng Express Consent Law ng Colorado, ano ang kahihinatnan kung tumanggi ang driver na kumuha ng chemical test kapag pinaghihinalaang baho sila habang nagmamaneho?
Answer: Bawiin ang lisensya ng driver sa loob ng isang taon at kailangang mag-install ng ignition interlock device sa loob ng dalawang taon. Malinaw na binabanggit sa excerpt na ang pagtanggi ay nagreresulta sa isang-taong pagbawi ng lisensya at mandatoryong dalawang-taong pag-install ng ignition interlock.
Colorado driver handbook, pahina 8 (isalin): “Kung tumanggi kang kumuha ng test o hindi sumunod sa pagpapa-test, babawiin ang lisensya ng iyong driver sa loob ng isang taon at kailangan mong mag-install ng ignition interlock device sa anumang sasakyan na iyong ginagamit sa loob ng dalawang taon.”
Orihinal na teksto sa English
“If you refuse to take the test or do not comply with being tested, your driver license will be revoked for one year and you will be required to install an ignition interlock device on any motor vehicle you drive for two years.”16. Sa unanim na anim na buwan pagkatapos matanggap ng menor de edad ang driver license, sino ang pinapayagang sumakay sa sasakyan?
Answer: Isang magulang o ibang may lisensyang adultong driver. Pinapayagan ng rule ang mga pasaherong wala pang 21 kung kasama nila ang isang magulang o may lisensyang adultong driver, o kung sila ay mga kapatid o may medical emergency, kaya ang Opsyon C ang pinaka-akurat na pangkalahatang kondisyon na nakalista.
Colorado driver handbook, pahina 5 (isalin): “Sa unanim na anim na buwan pagkatapos ilabas ang lisensya, hindi maaaring may pasaherong wala pang 21, maliban na lamang kung kasama sa sasakyan ang isang magulang o ibang may lisensyang adultong driver.”
Orihinal na teksto sa English
“For the first six months after your license is issued, you cannot have any passengers under 21, unless a parent or another licensed adult driver is in the vehicle.”17. Paano dapat tingnan ng driver ang Crossbuck sign sa railroad crossing?
Answer: Gaya ng yield sign. Direktang inuutos ng excerpt sa mga driver na tingnan ang Crossbuck signs na may parehong priority at proseso tulad ng yield signs.
Colorado driver handbook, pahina 24 (isalin): “Crossbuck signs: Ang mga sign na ito ay dapat tingnan nang katulad ng yield sign.”
Orihinal na teksto sa English
“Crossbuck signs: These signs should be treated the same as a yield sign.”18. Alin sa mga sumusunod ang isa sa tatlong opsyon ng driver para maiwasan ang banggaan?
Answer: Liko. Inilista sa teksto ang pagbagal/pagpatawid, pagliko, at pagbilis bilang tatlong opsyon para maiwasan ang banggaan, kaya 'Liko' ang tamang sagot sa mga opsyon.
Colorado driver handbook, pahina 28 (isalin): “Para maiwasan ang banggaan, may tatlong opsyon ang driver: ● Bumagal o huminto ● Likong ● Bumilis”
Orihinal na teksto sa English
“To avoid a collision, drivers have three options: ● Slow down or stop ● Turn ● Speed up”19. Paano dapat tratuhin ng driver ang intersection kung hindi gumagana o may problema ang traffic signal?
Answer: Bilang four-way stop. Inuutos ng teksto sa mga driver na tratuhin ang mga intersection na walang gumaganang signal bilang four-way stops.
Colorado driver handbook, pahina 10 (isalin): “Kung hindi gumagana o may problema ang traffic signal, tratuhin ang intersection bilang four-way stop.”
Orihinal na teksto sa English
“If the traffic signal is not operating or is malfunctioning, treat the intersection as a four way stop.”20. Ano ang kahihinatnan ng pagtanggi na pirmahan ang traffic ticket na inilabas ng opisyal?
Answer: Ang iyong pagtanggi ay maaaring magdulot ng iyong pagkakakulong. Sinasaad ng handbook na ang pagtanggi na pirmahan ang ticket ay maaaring magdulot ng pagkakakulong, habang ang pagpirma nito ay hindi pagkilala ng kasalanan.
Colorado driver handbook, pahina 22 (isalin): “Gayunpaman, ang pagtanggi na pirmahan ang traffic ticket ay maaaring magdulot ng iyong pagkakakulong.”