20 tanong mula sa Georgia Driver's Manual, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Ano ang ipinagbabawal tungkol sa mga entrance at exit sa mga controlled-access roadway?
Answer: Pagpasok o paglabas sa mga hindi awtorisadong entrance o exit. Ginagamit ng mga driver ang mga awtorisadong entrance at exit sa mga controlled-access roadway.
Georgia Driver's Manual, pahina 24 (isalin): “Ipinagbabawal ang pagpasok o paglabas sa anumang controlled-access roadway sa mga hindi awtorisadong entrance o exit;”Orihinal na teksto sa English“You are prohibited from entering or leaving any controlled-access roadway at unauthorized entrances or exits;”
2. Ayon sa handbook, anong lane ang dapat gamitin ng mas mabagal na traffic kapag maraming traveling lanes ang available sa direksyon ng paglalakbay?
Answer: Ang kanan (outside) lane(s). Malinaw na sinasabi ng handbook na ang mas mabagal na traffic ay nasa kanan o outside lanes upang manatiling malinis ang mga kaliwang lane para sa mas mabilis na traffic.
Georgia Driver's Manual, pahina 30 (isalin): “Kapag may dalawa o higit pang traveling lanes na available sa direksyon ng iyong paglalakbay, ang mas mabagal na traffic ay dapat maglakbay sa kanan (outside) lane(s).”Orihinal na teksto sa English“When two or more traveling lanes are available in the direction you are traveling, slower traffc should travel in the right (outside) lane(s).”
3. Ano ang maximum na bilis sa anumang urban o residential district sa Georgia maliban kung may ibang nakalagay?
Answer: 30 milya bawat oras. Nakalista sa excerpt ang 30 mph bilang standard na speed limit para sa mga urban o residential districts.
Georgia Driver's Manual, pahina 22 (isalin): “Ang maximum na bilis ay nakadepende sa mga sumusunod na pangkalahatang tuntunin sa Georgia maliban kung may ibang nakalagay: • 30 miles per hour sa anumang urban o residential district;”Orihinal na teksto sa English“Maximum traveling speeds are determined based on the following general rules in Georgia unless otherwise posted: • 30 miles per hour in any urban or residential district;”
4. Ano ang katayuan ng awtoridad ng isang flagger sa loob ng isang work zone sa Georgia?
Answer: Pareho ang awtoridad nila ng isang regulatory sign. Malinaw na inihahambing ng teksto ang awtoridad ng flagger sa isang regulatory sign, na nangangailangan ng pagsunod ng mga driver sa kanilang direksyon.
Georgia Driver's Manual, pahina 23 (isalin): “Sa isang work zone, pareho ang awtoridad ng flagger ng isang regulatory sign. Huwag huwag sumunod sa direksyon ng traffic control ng flagger.”Orihinal na teksto sa English“In a work zone, a flagger has the same authority as a regulatory sign. Do not disobey a flagger’s traffic control directions.”
5. Ano ang dapat gawin ng driver kung lumabas ang sasakyan sa daan?
Answer: Hintayin na bumaba ang bilis, tingnan ang trapiko, at pumasok nang ligtas. Inirerekumenda ng teksto na bawasan ang bilis at tingnan ang trapiko bago pumasok muli, imbes na biglaang likuan ang manibela o huminto nang bigla.
Georgia Driver's Manual, pahina 40 (isalin): “Hintayin na bumaba ang iyong bilis, tingnan ang trapiko, at hanapin ang ligtas na lugar para bumalik sa daan sa pamamagitan ng pagpapasok sa trapiko.”Orihinal na teksto sa English“Wait until your speed has reduced, check the traffic, and look for a place to safely return to the roadway by merging into traffic.”
6. Sa loob ng anong takdang panahon ay dapat humingi ng hearing ang driver pagkatapos matanggap ang order ng suspension?
Answer: Sa loob ng sampung araw. Tinutukoy ng handbook na ang hiling para sa hearing ay dapat gawin sa loob ng sampung araw pagkatapos matanggap ang order ng suspension.
Georgia Driver's Manual, pahina 49 (isalin): “May karapatan ka sa isang hearing, kung nais, at kung hihilingin sa loob ng sampung (10) araw pagkatapos matanggap ang order ng suspension.”Orihinal na teksto sa English“You are entitled to a hearing, if desired, and if requested within ten (10) days of the receipt of the order of suspension.”
7. Sa loob ng anong distansya mula sa railroad crossing bawal ang pagtigil, pagtayo, o pagpapark?
Answer: 50 feet. Nakalista sa excerpt ang 50 feet bilang tiyak na distansya mula sa railroad crossing kung saan hindi pinapayagan ang paghinto, pagtayo, o pagpark.
Georgia Driver's Manual, pahina 21 (isalin): “Sa loob ng 50 feet mula sa railroad crossing;”Orihinal na teksto sa English“Within 50 feet of a railroad crossing;”
8. Ayon sa handbook, ano ang pangunahing layunin ng mga vertical rectangle signs?
Answer: Karaniwang ginagamit ang mga ito para sa mga regulatory signs, na nagsasabi sa mga driver kung ano ang dapat nilang gawin. Malinaw na sinasabi ng teksto na ang mga vertical rectangle signs ay regulatory at nagbibigay-utos sa mga driver tungkol sa kinakailangang aksyon.
Georgia Driver's Manual, pahina 29 (isalin): “Karaniwang ginagamit ang mga Vertical Rectangle signs para sa mga regulatory signs, na nagsasabi sa iyo kung ano ang dapat mong gawin.”Orihinal na teksto sa English“Vertical Rectangle signs are generally used for regulatory signs, which tell you what you must do.”
9. Ayon sa batas ng Georgia, ano ang pinakamaliit na distansya na dapat panatilihin ng driver sa likod ng firefighting apparatus na naglalakbay habang tumutugon sa fire alarm?
Answer: 200 feet. Malinaw na sinasabi sa excerpt na hindi dapat sumunod ang mga driver sa firefighting apparatus nang mas malapit kaysa sa 200 feet.
Georgia Driver's Manual, pahina 25 (isalin): “Ang driver ng anumang sasakyan, maliban sa nasa official business, ay hindi dapat sumunod sa anumang fire fighting apparatus na naglalakbay habang tumutugon sa fire alarm, o sa ibang emergency vehicles, nang mas malapit kaysa sa 200 feet, o i-park ang anumang sasakyan sa loob ng 500 feet mula sa anumang fire apparatus na huminto bilang tugon sa fire alarm”Orihinal na teksto sa English“The driver of any vehicle, other than one on official business, must not follow any fire fighting apparatus traveling in response to a fire alarm, or other emergency vehicles, closer than 200 feet, or park any vehicle within 500 feet of any fire apparatus stopped in answer to a fire alarm”
10. Ano ang maximum width na pinapayagan para sa mga trailer sa mga highway ng Georgia ayon sa ibinigay na teksto?
Answer: 8 talampakan, 6 pulgada. Sinasaad ng handbook na ipinagbabawal ang mga trailer na lumampas sa 8 feet, 6 inches ang lapad sa mga highway ng Georgia.
Georgia Driver's Manual, pahina 24 (isalin): “Hindi pinapayagan ang mga trailer na mas malapad sa 8 feet, 6 inches sa mga highway ng Georgia.”Orihinal na teksto sa English“Trailers wider than 8 feet, 6 inches are not permitted on Georgia’s highways.”
11. Anong marka ng lane ang nagpapahiwatig na maaari kang pumasok sa High Occupancy Vehicle (HOV) lane?
Answer: Puting Linyang Putol-putol. Ang legend ng diagram sa teksto ay iniuugnay ang dashed white line sa pahintulot na pumasok sa lane.
Georgia Driver's Manual, pahina 41 (isalin): “HOV LANES Double White Lines (Walang Pasok) Dashed White Line (Maaaring Pumapasok)”Orihinal na teksto sa English“HOV LANES Double White Lines (No Entry) Dashed White Line (You May Enter)”
12. Sa unanim na anim na buwan pagkatapos makuha ang Class D license, sino ang pwedeng sumakay sa sasakyan?
Answer: Mga direktang kapamilya lamang. Pinapahigpitan ng rules ang pasaheng direktang kapamilya lamang sa unanim na anim na buwan.
Georgia Driver's Manual, pahina 9 (isalin): “Sa unanim na anim na buwan pagkatapos ilabas, ang mga direktang kapamilya lamang ang pwedeng sumakay sa sasakyan;”Orihinal na teksto sa English“During the first six months following issuance, only immediate family members may ride in the vehicle.”
13. Ilang oras ng night driving experience ang kinakailangan bilang bahagi ng kabuuang driving experience para sa Class D license?
Answer: 6 oras. Tinutukoy ng driver education requirements na hindi bababa sa 6 sa kinakailangang oras ng pagmamaneho ay dapat gawin sa gabi.
Georgia Driver's Manual, pahina 9 (isalin): “Kailangan mo ring makumpleto ang kabuuang 40 oras ng ibang karanasan sa pagmamaneho, kabilang ang hindi bababa sa 6 oras sa gabi.”Orihinal na teksto sa English“You must also have completed a cumulative total of at least 40 hours of other driving experience, including at least 6 hours at night.”
14. Ano ang tamang proseso para sa driver na pumapasok sa expressway mula sa entrance ramp?
Answer: Pumasok sa acceleration lane para i-adjust ang bilis bago sumali sa pangunahing daan. Inuutos ng handbook na gamitin ng mga driver ang acceleration lane para itugma ang bilis sa trapiko ng expressway bago ligtas na sumali.
Georgia Driver's Manual, pahina 41 (isalin): “Mula sa entrance ramp, pumasok sa acceleration lane. Ito ang lane na katabi ng pangunahing daan. Sa acceleration lane, ma-a-adjust mo ang iyong bilis upang tumugma sa bilis ng trapiko sa expressway.”Orihinal na teksto sa English“From the entrance ramp, you should move into the acceleration lane. This is the lane that runs alongside the main roadway. In the acceleration lane, you can adjust your speed to the speed of the expressway traffic.”
15. Ano ang tamang paraan ng pagsusuri sa lalim ng tread gamit ang penny test?
Answer: Kung natatakpan ng tread ang bahagi ng ulo ni Lincoln, sapat ang tread depth para sa ligtas na pagmamaneho. Binibigyang-diin sa excerpt na kung natatakpan ng tread ang bahagi ng ulo ni Lincoln, sapat na ang tread depth ng goma.
Georgia Driver's Manual, pahina 39 (isalin): “Kung natatakpan ng tread ang bahagi ng ulo ni Lincoln, sapat ang tread depth para sa ligtas na pagmamaneho.”Orihinal na teksto sa English“If any part of Lincoln's head is covered by the tread, you're driving with the legal and safe amount of tread.”
16. Ano ang kahihinatnan kung mapatutunayan na lumabag ang driver sa anumang batas ng estado o lokal na ordinansa habang may Limited Driving Permit?
Answer: Ang pangunahing suspension ay ipapalawig ng karagdagang 6 na buwan. Binanggit sa teksto na ang katalinuhan sa panahon ng limited permit ay ipapalawig ang pangunahing suspension ng anim na buwan.
Georgia Driver's Manual, pahina 49 (isalin): “Bukod dito, ang katalinuhan ay ipapalawig ang pangunahing suspension ng iyong pribilehiyo sa pagmamaneho ng karagdagang 6 na buwan.”Orihinal na teksto sa English“In addition, a conviction will extend the underlying suspension of your driving privilege for an additional 6 months.”
17. Para sa driver na wala pang 21 taong gulang, anong partikular na kondisyon ang nagdudulot ng suspension ng lisensya ayon sa mga tuntunin ng point accumulation?
Answer: Anumang hatol para sa 4-point violation. Tinutukoy ng handbook na ang mga driver na wala pang 21 ay haharapin ang suspension para sa anumang isang hatol na may 4 puntos, na hiwalay sa pangkalahatang tuntuning 15 puntos.
Georgia Driver's Manual, pahina 49 (isalin): “Para sa anumang tao na wala pang 21 taong gulang na may hatol para sa anumang 4-point violation;”Orihinal na teksto sa English“For any person under the age of 21 with a conviction for any 4-point violation;”
18. Ano ang inirerekomendang aksyon tungkol sa iyong mga kamay kapag lumapit ang isang opisyal sa iyong sasakyan habang nasa traffic stop?
Answer: Panatilihin ang iyong mga kamay sa steering wheel o sa isang nakikita na lugar upang madaling mapansin. Ayos sa gabay, dapat nakikita ang kamay sa steering wheel o sa ibang nakikita na lugar para sa kaligtasan.
Georgia Driver's Manual, pahina 4 (isalin): “Panatilihin ang kamay sa steering wheel o sa nakikita na lugar upang madaling mapansin.”Orihinal na teksto sa English“Keep your hands on the steering wheel or in a visible location so they are easily observable.”
19. Ano ang kinakailangang aksyon ng driver kapag lumalapit sa pedestrian crosswalk sa roundabout?
Answer: Huminto para sa mga pedestrian sa crosswalk; sila ang may karapatang dumaan. Ayon sa handbook, dapat huminto ang mga driver para sa mga pedestrian sa crosswalk dahil sila ang may karapatan sa daan.
Georgia Driver's Manual, pahina 38 (isalin): “Huminto para sa mga pedestrian sa crosswalk; sila ang may karapatan sa daan.”Orihinal na teksto sa English“Stop for pedestrians in the crosswalk; they have the right of way.”
20. Ano ang inirerekumendang gawin para sa pag-init ng makina ng sasakyan?
Answer: Sundin ang guidelines ng manufacturer. Inirerekumenda ng teksto na sundin ng mga driver ang tiyak na gabay ng manufacturer kapag pinainit ang makina.
Georgia Driver's Manual, pahina 42 (isalin): “Kapag pinainit ang makina, sundin ang gabay ng manufacturer upang matiyak ang sapat na pagganap ng makina para sa ligtas na pagmamaneho.”Orihinal na teksto sa English“When warming up the engine, follow the manufacturer’s guidelines to assure sufficient engine performance for safe driving.”