18 tanong mula sa Indiana driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Bakit dapat bumagal nang mas maaga ang driver kapag nagmamaneho sa mga rural roads na may loose gravel?
Answer: Para bawasan ang panganib ng pagdulas sa likuan o paghinto. Ipinaliwanag sa handbook na ang nababawasan na traction sa gravel ay nagpapataas ng panganib ng pagdulas, kaya ang pagbagal nang mas maaga ay nakakatulong upang mabawasan ito.
Indiana driver handbook, pahina 51 (isalin): âKailangan mong bumagal nang mas maaga upang bawasan ang panganib ng pagdulas sa likuan o paghinto.âOrihinal na teksto sa EnglishâYou must slow down earlier to reduce your risk of skidding through a turn or stop.â
2. Saan dapat ilagay ang red emergency reflective triangle kung ang sasakyan ay huminto sa isang burol o kurba?
Answer: 500 talampakan sa likod ng sasakyan. Tinukoy ng handbook na kahit ang standard na distansya ay 200 talampakan, ito ay dapat dagdagan hanggang 500 talampakan kapag nasa burol o kurba.
Indiana driver handbook, pahina 65 (isalin): âIlagay ang iyong pulang reflective triangle na 200 talampakan sa likod ng sasakyan, o 500 talampakan kung nasa burol o likuan.âOrihinal na teksto sa EnglishâYour red emergency reflective triangle should be placed 200 feet behind your vehicle, or 500 feet behind your vehicle if you are on a hill or curve.â
3. Ano ang ipinapakita ng pedestrian hybrid beacon kaagad pagkatapos i-activate ng pedestrian?
Answer: Isang kumikislap na yellow light. Nagsisimula ang sequence sa isang kumikislap na yellow light upang maalis ng mga driver ang crossing bago lumitaw ang mga red lights.
Indiana driver handbook, pahina 41 (isalin): âPagkatapos i-activate ng pedestrian, ipapakita ng pedestrian hybrid beacon ang isang kumikislap na yellow light upang maalis ng mga driver ang crossing.âOrihinal na teksto sa EnglishâOnce activated by a pedestrian, the pedestrian hybrid beacon will display a flashing yellow light to allow drivers to clear the crossing.â
4. Ano ang tamang gawin kung tumanggap ng traffic ticket ang driver habang humihinto?
Answer: Pirmahin ang ticket para ipakita ang pagtanggap. Ipinaliwanag sa handbook na ang pagpirma sa ticket ay simpleng pagtanggap lamang, hindi pagkilala ng kasalanan, at hinahikayat ang pagsunod sa halip na pagtatalo.
Indiana driver handbook, pahina 66 (isalin): âAng pagpirma sa ticket ay hindi pagkilala ng kasalanan ng driver, kundi pagtanggap lamang ng ticket.âOrihinal na teksto sa EnglishâSigning a ticket is not an admission of the driverâs guilt, but only an acknowledgment of receiving the ticket.â
5. Saan karaniwang ipinagbabawal ang U-turn ayon sa ibinigay na teksto?
Answer: Sa interstate highway. Malinaw na binanggit ng teksto ang paggawa ng U-turn sa interstate highway bilang isang pagbabawal, na nag-uutos sa mga driver na gamitin ang susunod na exit.
Indiana driver handbook, pahina 44 (isalin): âHuwag kailanman gumawa ng U-turn sa interstate highway. Sa halip, pumunta sa susunod na exit at muling pumasok sa highway sa kabaligtarang direksyonâOrihinal na teksto sa EnglishâNever make a U-turn on an interstate highway. Instead, proceed to the next exit and re-enter the highway in the opposite directionâ
6. Kapag nagpapark ng nakatayo pataas, paano inilalagay ang mga gulong ng sasakyan?
Answer: Ihiga ang gulong palayo sa curb. Binibigyang-diin sa handbook na kapag nagpapark sa pag-akyat, dapat ihiga ang gulong palayo sa curb.
Indiana driver handbook, pahina 59 (isalin): âKapag nagpapark sa pag-akyat, ihiga ang gulong ng sasakyan palayo sa curb.âOrihinal na teksto sa EnglishâWhen you park facing uphill, turn your vehicleâs wheels away from the curb.â
7. Ano ang minimum na distansya na dapat iwan ng driver kapag lumalampas sa bisikleta?
Answer: Tatlong talampakan. Tinutukoy ng teksto na kailangan ng minimum na tatlong talampakan na espasyo kapag lumalampas sa bisikleta.
Indiana driver handbook, pahina 57 (isalin): âMaaaring lumampas ang mga driver sa bisikleta kung may sapat na espasyo sa tabi nito (minimum na tatlong talampakan) at walang panganib mula sa mga sasakying papalapitâOrihinal na teksto sa EnglishâDrivers may pass a bicyclist when there is a safe amount of room beside the bicyclist (minimum three feet) and when there is no danger from oncoming trafficâ
8. Kung wala ka pang 16 taong gulang at nakarehistro sa driver education program, sino ang maaaring sumama sa iyo habang nagpapraktis ng pagmamaneho?
Answer: Isang lisensyadong driver training instructor o certified driver rehabilitation specialist na nakaupo sa front passenger seat. Tinutukoy ng excerpt na ang mga driver na wala pang 16 sa driver education program ay dapat kasama ng kinikilalang instructor o rehabilitation specialist sa front seat.
Indiana driver handbook, pahina 9 (isalin): âMaaari kang mamaneho lamang kapag kasama mo ang isang lisensyadong driver training instructor o certified driver rehabilitation specialist na kinikilala ng BMV at empleyado sa pamamagitan ng driver rehabilitation program. Ang instructor o rehabilitation specialist ay dapat nakaupo sa front passenger seat ng sasakyan.âOrihinal na teksto sa EnglishâYou may drive only when you are accompanied by a licensed driver training instructor or a certified driver rehabilitation specialist who is both recognized by the BMV and employed through a driver rehabilitation program. The instructor or rehabilitation specialist must be seated in the vehicleâs front passenger seat.â
9. Ano ang minimum na edad ng asawa upang bantayan ang pag-practice ng pagmamaneho para sa aplikanteng 18 taong gulang o higit pa?
Answer: 21 taong gulang. Bagama't ang mga karaniwang supervisor ay dapat 25, pinapayagan ng teksto na bantayan ng asawa kung siya ay lisensyado at hindi bababa sa 21 taong gulang.
Indiana driver handbook, pahina 9 (isalin): âMaaari kang mag-practice ng pagmamaneho gamit ang learnerâs permit lamang kapag kasama ang isang lisensyadong driver na may valid (hindi expired, suspended, o revoked) na driving privileges na hindi bababa sa 25 taong gulang, o kasama ang iyong asawa kung siya ay lisensyado at hindi bababa sa 21 taong gulang.âOrihinal na teksto sa EnglishâYou may practice driving with a learnerâs permit only when accompanied by a licensed driver with valid (not expired, suspended, or revoked) driving privileges who is at least 25 years of age, or with your spouse provided he or she is licensed and at least 21 years of age or older.â
10. Saan dapat huminto ang driver kapag hininto ng law enforcement kung may available na shoulder?
Answer: Sa right-side shoulder ng daan. Inuutos ng teksto na lumipat sa right-side shoulder, habang partikular na inirerekomenda na huwag huminto sa gitnang median o sa kabilang gilid ng daan.
Indiana driver handbook, pahina 66 (isalin): âIlipat ang sasakyan sa right-side shoulder ng daan.âOrihinal na teksto sa EnglishâMove your vehicle to the right-side shoulder of the road.â
11. Ano ang maximum na taas na pinapayagan para sa anumang sasakyan na walang espesyal na permit?
Answer: 13 talampakan, 6 pulgada. Itinakda ng handbook ang maximum na limitasyon sa taas para sa mga sasakyan na walang espesyal na permit sa 13 talampakan, 6 pulgada.
Indiana driver handbook, pahina 54 (isalin): âAng maximum na taas ng anumang sasakyan na maaaring gamitin nang walang espesyal na permit ay 13 talampakan, 6 pulgada.âOrihinal na teksto sa EnglishâThe maximum height of any vehicle that may be operated without a special permit is 13 feet, 6 inches.â
12. Kapag lumalapit sa isang intersection na may pula na nag-iilaw na ilaw kung saan HINDI kinakailangang huminto ang cross-traffic, kailan ka maaaring magpatuloy?
Answer: Tanging kapag malinis ang intersection at hindi mo haharangin ang karapatan ng cross-traffic na dumaan. Ayon sa handbook, sa ilalim ng mga kondisyong ito, tiyakin na malinis ang intersection at hindi ka makakapagpabagal sa right-of-way ng cross-traffic bago ka tumuloy.
Indiana driver handbook, pahina 39 (isalin): âKung nakaharap ka sa isang nag-iilaw na pula sa intersection na hindi kinakailangang tumigil ang cross-traffic, maaari ka lamang tumuloy kapag malinis ang intersection at hindi ka makakapagpabagal sa right-of-way ng cross-traffic.âOrihinal na teksto sa EnglishâIf you are facing a red flashing light at an intersection at which cross-traffic is not required to stop, you may proceed only when the intersection is clear and when you will not interfere with the right of way of cross-traffic.â
13. Ano ang dapat gawin ng driver kapag lumalapit sa intersection na may yield sign?
Answer: Bagalan at ihanda ang sarili na huminto kung kinakailangan para sa may right of way. Ang patakaran ay nangangailangan ng pagbaba ng bilis at paghahanda na huminto lamang kung kinakailangan upang bigyan ng daan ang mga sasakyan o pedestrian na may right of way.
Indiana driver handbook, pahina 40 (isalin): âAng yield sign ay nagpapahiwatig na dapat bagalan ng driver ang bilis kapag lumalapit sa intersection at ihanda ang sarili na huminto nang tuluyan kung may sasakyan o pedestrian na may right of way na lumalapit mula sa ibang direksyon.âOrihinal na teksto sa EnglishâA yield sign indicates that a driver must slow down when approaching an intersection and be prepared to come to a complete stop if a vehicle or pedestrian with the right of way is approaching from another direction.â
14. Paano dapat kumilos ang driver kapag may ibang sasakyan na dumadaan sa kaliwa?
Answer: Hayaan ang ibang sasakyan na makapasa nang ligtas at huwag palakasin ang bilis. Ayon sa mga tuntunin, dapat hayaan ng mga driver ang mga sasakyang dumadaan na makapasa nang ligtas nang hindi pinapabilis ang kanilang bilis.
Indiana driver handbook, pahina 43 (isalin): âKung may ibang sasakyan na dumadaan sa kaliwang bahagi ng daan, hayaan itong makapasa nang ligtas at huwag palakasin ang iyong bilis.âOrihinal na teksto sa EnglishâIf another vehicle is passing you on the left-hand side of the road, allow the other vehicle to pass safely and do not increase your speed.â
15. Alin sa mga sumusunod ang katanggap-tanggap na kasamang driver para sa learner na wala pang 18 taong gulang na HINDI kasama sa driver education program?
Answer: Isang asawa na may lisensya at hindi bababa sa 21 taong gulang. Malinaw na pinapayagan ng teksto ang isang asawa na may lisensya at hindi bababa sa 21 taong gulang na sumama sa learner sa sitwasyong ito.
Indiana driver handbook, pahina 9 (isalin): âMaaari ring piliin mong mag-practice ng pagmamaneho kasama ang iyong asawa, na dapat ay may lisensya at hindi bababa sa 21 taong gulang.âOrihinal na teksto sa EnglishâYou may also choose to practice driving with your spouse, who must be licensed and at least 21 years of age.â
16. Anong aksyon ang inirerekomenda kung biglang bumigo ang karaniwang disc o drum brakes?
Answer: Ilipat sa mas mababang gear at i-pump ang brake pedal nang mabilis at malakas. Inirerekomenda ng teksto na ilipat sa mas mababang gear at i-pump ang brake pedal nang mabilis upang makalikha ng pressure kapag bumigo ang brakes.
Indiana driver handbook, pahina 65 (isalin): âKung biglang bumigo ang karaniwang disc o drum brakes ng sasakyan, ilipat sa mas mababang gear kung posible, at i-pump ang brake pedal nang mabilis at malakas nang ilang beses.âOrihinal na teksto sa EnglishâIf your vehicleâs conventional disc or drum brakes suddenly fail, you should shift to a lower gear, if possible, and pump the brake pedal fast and hard several times.â
17. Ano ang tamang proseso para bumalik sa orihinal na lane pagkatapos makapasa sa ibang sasakyan?
Answer: Gamitin ang tamang turn signal bago bumalik. Kailangang gamitin ng mga driver ang tamang turn signal bago bumalik sa kanilang orihinal na lane pagkatapos makapasa.
Indiana driver handbook, pahina 43 (isalin): âBago bumalik sa lane kung saan ka orihinal na nagmamaneho, gamitin ang tamang turn signalâOrihinal na teksto sa EnglishâBefore returning to the lane in which you were originally driving, use the appropriate turn signalâ
18. Alin sa mga sumusunod na sasakyan ang kinakailangan ng batas na palaging huminto sa mga railroad crossing?
Answer: Lahat ng school bus. Itinatala sa excerpt ang mga school bus bilang isa sa mga partikular na uri ng sasakyan na legal na kinakailangang huminto sa mga railroad crossing.
Indiana driver handbook, pahina 53 (isalin): âKasama sa mga sasakyang dapat huminto sa mga railroad crossing ang: ⢠Lahat ng sasakyang may pasahero para sa bayad ⢠Lahat ng school bus ⢠Lahat ng sasakyang may dalang explosives o flammable liquidsâOrihinal na teksto sa EnglishâVehicles that must stop at railroad crossings include: ⢠All vehicles carrying passengers for hire ⢠All school buses ⢠All vehicles carrying explosives or flammable liquidsâ